Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ado de movimiento.
– coloque la botonera en una posición desde donde vea el toldo y lejos de sus pie-
zas móviles.
– coloque la botonera junto al toldo, donde se encuentre el cable eléctrico, que pro-
viene del motor tubular, y el cable de alimentación que proviene de la red eléctrica;
– coloque la botonera a no menos de 1,50 m de altura del suelo.
4
CONEXIONES ELÉCTRICAS
¡Atención!
- Una conexión incorrecta puede provocar averías o situaciones peligrosas.
- Respete escrupulosamente las conexiones indicadas en este manual.
- Instale en la red de alimentación del producto un dispositivo de desconexión de la
red que tenga una distancia de apertura de los contactos tal que permita la desco-
nexión completa en las condiciones establecidas para la categoría III de sobreten-
sión, de conformidad con las reglas de instalación (el dispositivo de desconexión
no se suministra con el producto).
Para las conexiones eléctricas; consulte el diagrama eléctrico de fig. 4. Es posible
accionar varios motores con una botonera sola, conectando estos motores "en
paralelo". El cable para las conexiones eléctricas del motor tubular posee en su
interior 4 conductores:
– Color Marrón: = Fase eléctrica de subida / bajada.
– Color Negro: = Fase eléctrica de bajada / subida.
– Color Azul: = Común (habitualmente conectado al Neutro).
– Color Amarillo-verde: = Tierra (conexión equipotencial de protección).
• Asociación de los movimientos de Subida y Bajada con los
pulsadores respectivos
Al concluir las conexiones, accione algún movimiento (*) para comprobar si los movi-
mientos de subida y bajada están combinados correctamente con los pulsadores de
mando respectivos. Si así no fuera, invierta la conexión entre los conductores
Marrón y Negro.
(*) – Durante la ejecución del movimiento compruebe que el toldo realice 2 movimien-
tos breves (automatismo conectado correctamente). La dirección de rotación del
motor no es importante.
5
PROGRAMACIÓN
5.1 - Advertencias para la programación
• En general
- Respete escrupulosamente los límites de tiempo indicados en los procedimientos.
- Las posiciones 0, 1, 2, S del toldo, citadas en el texto, corresponden a aquellas
ilustradas en la fig. 6.
- Durante los trabajos de instalación y regulación, cuan do aún no están hechas las
conexiones eléctricas definitivas, es posible accionar el motor tubular con la uni-
dad "TTU" de Nice (fig. 7).
• Señalizaciones del motor
o El motor ejecuta 1 breve interrupción al comienzo del movimiento y, poste-
riormente, reanuda el movimiento = está memorizado 1 solo fin de carrera.
o El motor ejecuta 2 breves interrupciones al co mienzo del movimiento y, pos-
teriormente, reanuda el movimiento = no hay ningún fin de carrera memori-
zado.
o Manteniendo presionado el pulsador de mando (modo "Hombre presente")
el movimiento arranca pero se interrumpe poco después, sin concluir la ma-
niobra = proceda con la cancelación total y, posteriormente, con la programación
de los finales de carrera.
5.2 - Programación de los fines de carrera
I finecorsa "0" e "1" (fig. 6) sono le posizioni-base che la tenda assume al termine del
movimento di Salita ("0") e al termine del movimento di Discesa ("1").
Per scegliere la procedura più adatta alle caratteristiche dell'impianto, consultare la
fig. 5.
• Nota sobre la función "RDC"
La función RDC permite evitar que la lona quede excesivamente tensa al concluir el
cierre. La función reduce automáticamente el par de tracción del motor, durante la
fase final del movimiento de cierre (para configurar el valor de par deseado, véase el
párrafo 5.5).
Esta función se activa en fábrica pero no es aplicable si los finales de carrera se pro-
graman con el procedimiento manual (apartado 5.3). Puede desactivarse exclusiva-
mente durante la programación de los finales de carrera con el procedimiento
semiautomático (apartado 5.4).
5
posición "0"
posición "1"
6
Reducción de la
posición "S"
fuerza durante el cie-
Gancho automático
rre (función "RDC")
(función "FTC")
( )
"1"
S
Procedimiento Manual
párrafo 5.3
Procedimiento Semiautomático
párrafo 5.4
Procedimiento Manual
párrafo 5.3
Procedimiento Semiautomático
párrafo 5.4
Procedimiento Semiautomático
párrafo 5.4
( )
opción
"FTC" (párrafo 5.7)
"1"
S
opción "FTA" (
)
párrafo 5.8
Procedimiento Manual
párrafo 5.3
opción "FTA" (
)
párrafo 5.8
posición "2"
Tensado de la lona
(función "FRT")
Gancho manual
(función "FTA")
Español – 3
Publicité
Table des Matières
