Patek Philippe 5204 Mode D'emploi page 6

Should your watch have stopped running, please
make sure you wind it before any settings or cor-
rections.
To actuate the correction push pieces, use only the stylus
that was delivered with your watch. The use of any other
tool could damage your timepiece. Make sure you press the
push pieces all the way in with the stylus, and then gently
release them.
The adjustments and corrections must be performed in the
order described below.
1. CORRECTION OF LEAP-YEAR CYCLE AND MONTH
To simultaneously correct these two displays,
actuate the push piece between 12 and 1 o'clock
as often as necessary to display the current year
(4 = leap year; 1 = 1st year after leap year; 2 = 2nd
year after leap year; 3 = 3rd year after leap year) and
the current month. The brochure entitled «Leap
year and full moon calendar» will show you the
current leap-year cycle.
2. CORRECTION OF DATE
To set the date, actuate the correction push piece
between 11 and 12 o'clock as many times as needed
to display the current date.
3. CORRECTION OF DAY OF WEEK
To set the day of the week, actuate the correction
push piece between 10 and 11 o'clock as many
times as needed to display the current day.
4. SETTING / CORRECTING THE MOON PHASE
Each time you press the push piece between 6
and 7 o'clock, the moon-phase display will ad-
vance by one day. Advance the lunar disk until
the full moon appears in the aperture. Consult a
moon-phase calendar (brochure «Leap year and
full moon calendar») or www.patek.com (click
on Collection ›Movements–Complications ›The
moonphase indicator) to see the date of the last
full moon. To set the correct moon phase, press
the push piece as many times as days have elapsed
since the last full moon (including the day of the
correction).