Almacenamiento Y Servicio - Tripp-Lite AVR Serie Manuel Du Propriétaire

Operación básica
Puerta de reemplazo de la batería (panel inferior, no mostrado, modelos
seleccionados solamente): En condiciones normales, las baterías originales de
este sistema UPS tienen varios años de vida útil. Sólo deberá reemplazar la batería
personal técnico calificado. Véase "Advertencias sobre las baterías", en la sección sobre
seguridad. Si requiere reemplazar la batería de su UPS, visite Tripp Lite en la web en
www.tripplite.com/support/battery/index.cfm para localizar la batería de reemplazo
específica para su UPS.
Regulación automática de voltaje (interna; no se muestra; modelos
seleccionados solamente): ajusta automáticamente las fluctuaciones del voltaje
entrante (subvoltaje/sobrevoltaje) para suministrar a los equipos conectados una
potencia de salida de calidad para computación de 120 V como función independiente
de la potencia de respaldo de batería (no agotará la batería).

Almacenamiento y Servicio

Almacenamiento
Todo el equipo conectado debe apagarse y luego desconectarse del UPS para evitar que su batería
se descargue. Desconecte el UPS de la toma de corriente de pared; luego presione y mantenga
presionado el botón ON/OFF/TEST (encendido/apagado/prueba) durante un segundo. El UPS se
desactivará totalmente ("OFF") Ahora su UPS está listo para su almacenamiento. Si planea guardar su
UPS por un período prolongado de tiempo, recargue completamente sus baterías cada tres meses
conectándolo en una salida de CA con energía y dejando que se cargue entre 4 y 6 horas. Si deja
descargadas las baterías del UPS durante un período prolongado de tiempo, sufrirán una pérdida de
capacidad permanente.
Servicio
Tripp Lite también pone a su disposición una variedad de Garantías extendidas y Programas de servicio
técnico en el sitio. Si desea más información sobre el servicio técnico, visite www.tripplite.com/support.
Antes de devolver su producto para servicio técnico, siga estos pasos:
1. Revise la instalación y los procedimientos de operación que se encuentran en este manual para
asegurarse de que el problema de servicio no se debe a una mala lectura de las instrucciones.
2. Si el problema persiste, no se comunique ni devuelva el producto al mayorista. En cambio, visite
www.tripplite.com/support.
3. Si el problema exige servicio técnico, visite www.tripplite.com/support y haga clic en el enlace
Devoluciones de productos. Desde aquí puede solicitar un número de Autorización de Material
Devuelto (RMA), que se necesita para el servicio técnico. En este sencillo formulario en línea se
le solicitarán los números de serie y modelo de la unidad, junto con otra información general del
comprador. El número RMA y las instrucciones para el envío se le enviarán por correo electrónico. La
presente garantía no cubre ningún daño (directo, indirecto, especial o consecuencial) del producto
que ocurra durante el envío a Tripp Lite o a un centro de servicio técnico de Tripp Lite autorizado.
Los productos enviados a Tripp Lite o a un centro de servicio técnico de Tripp Lite autorizado deben
tener prepagos los cargos de transporte. Escriba el número RMA en el exterior del embalaje. Si el
producto se encuentra dentro del período de garantía, adjunte una copia de su recibo de venta.
Envíe el producto para servicio técnico mediante un transportador asegurado a la dirección que se le
proporcionó cuando solicitó el número RMA.
201002196 93-2974.indb 11
continued
11
3/10/2010 10:46:18 AM