Coleman 9741 Serie Notice D'emploi page 23

MANTENIMIENTO
• Conserve el área de la estufa
despejada y libre de materiales
combustibles, gasolina y otros
vapores y líquidos inflamables.
• No obstruya el flujo de combustión ni
la ventilación del aire.
• Una buena llama deberá ser azul con
un mínimo de amarillo en la punta.
Algunas puntas amarillas en las llamas
son aceptables siempre y cuando no
aparezcan depósitos de carbón o de
hollín.
• Limpie con un paño suave y
detergente suave. No use abrasivos.
Para Guardarla
Desenrosque el cabezal de la hornalla.
Pliegue los brazos y guarde en la bolsa
de transporte provista.
PELIGRO
EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO
• No almacene nunca el GLP cerca
calor intenso, llamas directas, mechas
de piloto, luz solar directa, otras
fuentes de encendido ni donde las
temperaturas excedan 120 ºF (49 °C).
• El cilindro debe ser desconectado
cuando la estufa está guardada.
Cosas que Debe
Saber
1. En algunos lugares es inseguro e
ilegal guardar o utilizar botellas de
GLP de más de 1,14 kg (2,5 lbs) de
capacidad de agua (aproximadamente
1 lb. de GLP) en lugares cerrados
habitados.
2. The usual storage areas for camping
and picnic equipment are the
basement, attic, or garage. To avoid
the accumulation of dust, cobwebs,
etc., that is common in these areas,
place your stove in a plastic bag and
seal it with a rubber band.
3. Si su hornillo quema con una llama
humeante de color amarillo, retire
el quemador y compruebe si hay
telarañas en el quemador y en el tubo
de aire (Fig. 11).
4. If not completely satisfied with the
performance of this product, please
call one of the numbers listed on the
cover of this manual.
Español - 7
www.coleman.com
Compruebe si hay
telarañas
Fig. 11