Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DANGER
RISQUE D'EXPLOSION ET D'INCENDIE
• Ne rangez jamais du GPL (gaz de
pétrole liquéfié) à proximité d'une
source de chaleur intense, de
flammes nues, de veilleuses, des
rayons directs du soleil, ou bien
d'autres sources d'ignition ou si la
température dépasse 120 °F (49 °C).
• Étant plus lourd que l'air, le GPL peut
s'accumuler près du sol.
• N'installez ou n'enlevez jamais une
bouteille de GPL lorsque le réchaud
d'extérieur est allumé ou s'il se
trouve à proximité de flammes nues,
de veilleuses ou d'autres sources
d'ignition ou bien s'il est chaud au
toucher.
• Le réchaud peut être une source
d'inflammation pendant l'éclairage
et quand il fonctionne. Ne l'utilisez
pas dans les lieux qui contiennent
ou peuvent contenir des substances
combustibles volatiles ou en
suspension dans l'air ainsi que des
produits tels essence, solvants,
dissolvants, particules de poussière
ou produits chimiques indéterminés.
Gardez ces produits à au moins 0,3
m (1 pi) des côtés et 1,2 m (4 pi) du
dessus de l'appareil.
• Prévoyez des dégagements
convenables autour des bouches
d'air dans la chambre de
combustion.
AVERTISSEMENT
Ne convient pas à l'utilisation dans
maisons ou véhicules de plaisance.
Il est impossible de prévoir toutes les
utilisations auxquelles puissent être
soumis nos produits. Consultez les
autorités de sécurité incendie pour
toute question quant à l'utilisation.
D'autres normes régissent l'utilisation
des produits qui génèrent des gaz
combustibles ou de la chaleur à
des fins spécifiques. Les autorités
municipales compétentes vous
renseigneront.
• N'essayez jamais de recharger les
bouteilles de gaz jetables.
• Ne vous servez que d'accessoires ou
pièces Coleman
À la mise en station du réchaud,
recherchez les fuites aux raccords à
l'eau savonneuse, jamais avec une
flamme.
pour le montage.
®
AVERTISSEMENT
• Ne laissez pas le réchaud sans
surveillance à l'air libre, quand il
fonctionne ou est chaud.
• Gardez le réchaud hors de la portée
des enfants.
RISQUE D'INTOXICATION
• Ce réchaud est un appareil à
combustion. Tous les appareils à
combustion génèrent de l'oxyde
de carbone (CO). Cet appareil est
conçu pour produire des quantités
infimes et inoffensives de CO s'il est
employé et entretenu conformément
aux avertissements et instructions.
Assurez-vous que le flux d'air ne soit
jamais entravé vers le réchaud ou à
partir du réchaud.
• Les symptômes de l'intoxication
oxycarbonée rappellent la grippe:
yeux larmoyants, maux de tête,
vertiges, fatigue, voire mort. Incolore
et inodore, le CO tue. En présence de
ces symptômes lors de l'utilisation de
l'appareil, allez immédiatement au
grand air.
• Cet appareil est uniquement destiné
à l'air libre.
• N'utilisez jamais le réchaud dans les
pièces fermées ou sans ventilation
– iI consume l'oxygène de l'air et
génère de l'oxyde de carbone (CO).
Pour ne pas risquer de mettre votre
vie en danger, ne l'utilisez jamais
dans habitations ou autres endroits
sans ventilation ou fermés.
Français - 3
RISQUE DE BRÛLURES
DANGER
OXYCARBONÉE
Publicité
Table des Matières
