Fonctionnement; Entretien - Campbell Hausfeld WF2150 Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces

Soudeur à l'Arc Alimenté en Fil
Montage
(Suite)
jaunes sous "Soudeurs" ou
"équipement de soudure").
REGULATOR
Seulement le modèle WG2160 et
WG2164 sont équipé avec un régulateur.
Le régulateur fournit une pression et un
débit constant de gaz pendant le
soudage. Chaque régulateur est conçu
pour l'utilisation avec un type ou
mélange de gaz particulier. L'argon et les
mélanges d'argon utilisent le même type
de filets. 100% gaz carbonnique utilise
un différent type de filets. Un adaptateur
est disponible chez votre fournisseur de
gaz de soudeur pour pouvoir utiliser les
deux types.
PROCÉDURE DE RACCORDEMENT
DE TUYAU ET DE RÉGULATEUR
Les bouteilles de gaz sont sous
haute pression. Diriger l'orifice
d'échappement à l'écart de soi-même ou
d'autres personnes avant de l'ouvrir.
1. Avec la bouteille bien installée, se tenir
sur le côté de la bouteille à l'opposée de
la sortie de la bouteille, puis retirer le
bouchon et ouvrir la soupape en
tournant dans le sens antihoraire.
Quand le gaz sort de la bouteille,
fermer la soupape en tournant au sens
des aiguilles d'une montre. Ceci sert à
purger la poussière qui peut s'accumuler
autour du siège de la soupape.
2. Installer le régulateur sur le robinet de
la bouteille. Bien resserrer l'écrou de la
tige sur la soupape de gaz.
3. Installer une extrémité du tuyau de
gaz au raccord situé à l'arrière du
soudeur et l'autre bout du tuyau au
raccord du régulateur. S'assurer que le
tuyau ne soit pas tortillé.
4. Se positionner encore au bord
opposé de l'orifice de sortie de la
bouteille et ouvrir la soupape
lentement. Inspecter pour des fuites
dans l'endroit des raccordements.
5. N'oubliez pas de fermer la soupape de
gaz lorsque vous avez fini de souder.

Fonctionnement

1. Lire, comprendre et
suivre toutes
les précautions dans la
section Généralités Sur
La Sécurité. Lire la section
entière de Directives De
Soudage avant d'utiliser l'équipement.
2. Mettre le soudeur hors circuit.
3. Vérifier que les surfaces du métal
soient libres de saleté, rouille,
peinture, huile, écailles ou autres
polluants avant de les souder
ensemble. Ces polluants rendent la
soudure difficile et peuvent causer
de mauvaises soudures.
utilisant cet équipement ou qui sont
dans l'endroit pendant l'utilisation de
l'équipement doivent porter des
vêtements de soudage protecteurs
y compris: protection oculaire avec
lentille correcte, vêtements
incombustibles, gants de soudeur en cuir,
et protection complète pour les pieds.
Pour le chauffage, soudage
ou coupage des matériaux
galvanisés, plaqué en zinc,
plomb, ou en cadmium, se
référer à la section Généralités Sur
La Sécurité pour plus d'instructions.
Des vapeurs extrèmement toxiques
sont produites pendant le chauffage
de ces métaux.
4. Raccorder la pince de soudeur à
l'objet de travail ou à l'établi (si en
métal). S'assurer que le contact soit
sûr et non-pollué par la peinture, le
vernis, la corrosion, ou autres
matériaux non-métalliques.
5. Tourner le contrôle de vitesse de fil
au réglage indiqué sur le décalque à
l'intérieur du compartiment
d'alimentation de fil, puis ajuster au
besoin après le test.
6. Brancher le cordon d'alimentation
dans une prise de courant à la bonne
tension et à la bonne capacité de
circuit (voir les exigences de circuit à
la page 15).
7. Mettre le soudeur en marche au
réglage de chaleur indiqué sur le
décalque à l'intérieur du
compartiment d'alimentation de fil,
puis ajuster au besoin après le test.
REMARQUE: Ces réglages sont établis
comme guides généraux. Les réglages de
chaleur sont variables selon les conditions
de soudage et le matériel utilisé.
8. Vérifier que le fil sort de 0,635 cm
(1/4 po) de la pointe de contact. Sinon,
presser la gâchette pour ajouter du
fil, dégager la gâchette, éteindre le
soudeur et couper le fil à la longueur
MANUAL appropriée. Remettre l'appareil en
marche au réglage de chaleur voulu.
NOTE : Le transformateur de soudage est
hors tension et il ne pourra alimenter tant
que la gâchette n'est pas tirée. Il s'agit
d'une machine de soudage à « chalumeau
Toutes
personnes
18 Fr
froid » qui ne soudera pas si la gâchette
n'est pas tirée.
9. Placer le chalumeau près du travail,
abaisser le casque de soudure en
hochant la tête ou placer le masque de
soudage à main et presser la gâchette
du chalumeau. Ajuster le réglage de
chaleur et la vitesse du fil au besoin.
10. À la fin de la soudure, éteindre le
soudeur et ranger correctement.

Entretien

Débrancher et mettre la machine hors
circuit avant de vérifier ou de procéder
à l'entretien de n'importe quelle pièce
détachée. Toujours garder le couvercle
du compartiment de fil fermé sauf
pendant le changement du fil.
AVANT CHAQUE USAGE:
1. Vérifier la condition des câbles de
soudage et réparer ou remplacer
immédiatement, les câbles dont
l'isolation est endommagé.
2. Vérifier la condition du cordon
d'alimentation et le réparer ou le
remplacer immédiatement si
endommagé.
3. Inspecter la pointe de contact et
l'embout du chalumeau. Retirer toutes
scories de soudure. Remplacer la
pointe de contact ou l'embout du
chalumeau si cela est endommagé.
fonctionner cet appareil de soudure avec
un isolant manquant ou fissuré sur les
câbles de soudure, le chalumeau ou le
cordon d'alimentation.
CHAQUE TROIS MOIS:
1. Remplacer toutes étiquettes de
sécurité sur le soudeur qui ne sont
pas lisables.
2. Utiliser de l'air comprimé pour
souffler toute la poussière des
ouvertures de ventilation.
3. Nettoyer la rainure du fil sur le rouleau
entraîneur. Retirer le rouleau
entraîneur et utiliser une petite brosse
métallique pour nettoyer. Remplacer si
usé ou endommagé.
Pièces Consommables Et
Qu Peuvent S'User
Les pièces suivantes doivent être
remplacées :
• Rouleau d'entraînement
d'alimentation de fil
• Doublure de chalumeau
• Buse/bouts de contact
• Fil - Ce soudeur acceptera les bobines
Ne pas
faire