Silverline 263630 Traduction Des Instructions Originales page 31

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
263630
NB: la spia a LED verde (14) sul caricabatteria si accende per indicare che il caricatore è
pronto per caricare la batteria.
ATTENZIONE: Utilizzare solo questo caricabatterie per caricare la batteria in dotazione o
altre batterie acquistati che sono specificamente progettate per questo strumento.
ATTENZIONE: Il caricabatterie è progettato esclusivamente per uso interno, e non deve
essere utilizzato in ambienti umidi o bagnati.
Carica della batteria
ATTENZIONE: La mancata osservanza della procedura corretta durante la ricarica delle
batterie si tradurrà in danni permanenti.
NB: Il tempo di ricarica normale è di 3 ore per una batteria da poco scaricata. Tuttavia, se
la batteria (8) è stata lasciata in uno stato scaricato per un certo periodo di tempo, può
prendere fino a 5 ore per la ricarica.
1. Inserire una batteria completamente o parzialmente scaricate nel caricabatteria (12)
NB: Assicurarsi che la batteria e caricabatteria sono allineati correttamente. Se la batteria
non scorre nel caricabatteria facilmente, non forzarlo. Al contrario, rimuovere la batteria,
controllare la parte superiore della batteria e il foro del caricabatteria sono puliti e non
danneggiati e che i contatti non siano piegati.
2. Dopo che la ricarica inizia, le spie a LED rossa e verde si accendono
3. Quando la batteria è completamente carica solo la spia a LED verde si illumina
Note sulla ricarica della batteria:
• La batteria deve essere caricata a temperatura ambiente tra 10 e 40°C (idealmente
intorno a 20°C)
• Dopo la carica, consentire 15 minuti per raffreddare la batteria prima dell'uso
• Assicurarsi che il caricabatterie sia scollegato dalla rete dopo l'uso, ed è conservato
correttamente
• Non lasciare le batterie in carica per periodi prolungati e MAI conservare le batterie
in carica
• Il caricabatteria controlla la temperatura della batteria e la tensione durante la carica.
Rimuovere la batteria una volta che la carica è stata completata per ottimizzare cicli di
carica della batteria e non sprecare energia
• Le batterie possono diventare difettose nel corso del tempo, le singole celle nella
batteria possono fallire e la batteria potrebbe cortocircuire. Il caricabatterie non carica
le batterie difettose. Utilizzare un'altra batteria, se possibile, per verificare il corretto
funzionamento del caricabatterie e acquistare una batteria di ricambio se la batteria
difettosa è indicata
• NON riporre batterie agli ioni di litio in uno stato scaricato a lungo termine. Questo può
danneggiare le celle agli ioni di litio. Per la conservazione a lungo termine, conservare le
batterie in uno stato di alta carica scollegati dall'utensile
• La capacità delle batterie si riduce nel tempo. Dopo 100 cicli di carica, tempo di
funzionamento della batteria e la performance di coppia massima del trapano ridurre
leggermente. Questo declino continuerà fino a quando la batteria ha una capacità
minima dopo 500 cicli di carica. Questo è normale e non un difetto con la batteria
Montaggio di una lama o raschietto
1. Utilizzare la chiave esagonale in dotazione per allentare e rimuovere il bullone di
fissaggio (11) e rondella di montaggio (10), girando la vite in senso antiorario quando
siete rivolti verso il mandrino di montaggio (9) (vedi fig. A)
2. Posizionare la lama o raschietto sulla flangia del mandrino di montaggio, in modo
che i fori di montaggio della lama impegnano con i perni della flangia (vedi fig. B)
3. La lama o raschietto possono essere posizionati ad un angolo non direttamente in
linea con lo strumento, se necessario, in modo che i fori di montaggio del la lama o
raschietto sono impegnati con gli inserti sulla flangia di montaggio
4. Rimontare il bullone di fissaggio e rondella montaggio con attenzione, come
mostrato in fig. B, assicurando che la lama o raschietto siede correttamente nei
perni della flangia quando il bullone viene serrato. La lama o raschietto e mandrino
di montaggio possono essere danneggiati se i perni non sono inserite nei fori di
montaggio della lama
5. Prima di usare lo strumento, controllare che la lama o raschietto è montato in modo
sicuro e che il bullone è stretto
NB: Lame e raschietti che vengono manovella o piegato deve essere montato sull'utensile
in modo che l'estremità della lama è fuori lo strumento come mostrato nella fig. B.
Montaggio della piastra di levigatura e fogli abrasivi
1. Utilizzare la chiave esagonale in dotazione per allentare e rimuovere la vite di
fissaggio ( 11) e rondella di montaggio ( 10 ) , girando la vite in senso antiorario
quando siete rivolti verso il mandrino di montaggio ( 9) ( vedi fig. A)
2. Posizionare il platorello fornito alla flangia del mandrino di montaggio, in modo che i
fori di montaggio del platorello ( 10 ) si impegnano con i perni della flangia ( vedi
fig. C )
3. Il platorello può essere posizionato ad un angolo se necessario, ma normalmente un
punto della base del triangolo è direttamente in linea con il corpo dello strumento
4. Rimontare il bullone di fissaggio e rondella di montaggio con attenzione , come
mostrato in fig . B , garantendo che il platorello di levigatura si siede correttamente
nei perni della flangia , mentre il bullone è serrato . La lama o raschietto e mandrino
di montaggio
possono essere danneggiati se i perni non sono inserite nei fori di montaggio della
piastra di levigatura
5. Prima di usare lo strumento , verificare che il platorello è montato in modo sicuro
e il bullone è stretto
Utensile multi-uso oscillante 10.8V
6. Selezionare il foglio abrasivo richiesto per il compito previsto ( vedere ' Selezione del
giusto grado di foglio di levigatura' di seguito )
7. La piastra di levigatura e fogli abrasivi utilizzano un sistema a fissagio strappo . Per montare
il foglio con attenzione allineare un angolo del foglio con un angolo della piastra di levigatura
e gradualmente spingere il resto del foglio sul platorello , controllando l'allineamento mentre
eseguendo questo passo , fino a quando il foglio è montato correttamente ( vedi fig . D )
Selezionando il giusto grado dei fogli di levigatura
• Fogli abrasivi sono disponibili in una varietà di diversi tipi: grossa (grana 60), media
(grana 120) e fine (grana 240)
• Utilizzare una grana grossa per levigare finiture approssimative, grana media per lisciare
il lavoro, e la grana fine per rifinire
• Utilizzare sempre fogli abrasivi di buona qualità per massimizzare la qualità del compito finito
• Si consiglia di fare un giro di prova su un pezzo di scarto di materiale per determinare i gradi
ottimali di carta vetrata per un particolare lavoro. Se ci sono ancora i segni sul vostro lavoro
dopo la levigatura, provare uno di tornare a un grado più grossolana e levigare dei marchi prima
di ricominciare con la scelta originale di grinta, o provare a utilizzare un nuovo pezzo di carta
vetrata per eliminare i segni indesiderati prima di andare a una grana più fine e finire il lavoro
Funzionamento
ATTENZIONE: Indossare sempre dispositivi di protezione individuale adeguati, compreso protezione
per gli occhi, l'udito e la protezione delle vie respiratorie, quando si lavora con questo strumento.
ATTENZIONE: Guanti antivibranti dovrebbero essere indossati quando si utilizza questo
strumento, per proteggere gli utenti dagli effetti delle vibrazioni prodotte dallo strumento.
ATTENZIONE: NON inalare la polvere. Indossare adeguata protezione delle vie respiratorie.
Alcune polveri possono essere tossici soprattutto a partire da materiali compositi artificiali.
Accensione e spegnimento
1. Tenere saldamente l 'utensile dalla impugnatura (5), con il pollice sopra l'interruttore
On / Off (3)
2. Far scorrere l'interruttore On / Off in avanti finché non si blocca, per accendere lo strumento
3. Far scorrere l'interruttore On / Off indietro, per spegnere l 'utensile
ATTENZIONE: Lasciare che lo strumento raggiunga la velocità desiderata prima di entrare in
contatto con il pezzo.
ATTENZIONE: Le ventole del motore consentono al calore generato dal motore di sfuggire
dal corpo dell'utensile e non devono essere bloccate. Polvere, frammenti di legno e trucioli
possono bloccare le ventoledel motore e provocare lo strumento di spegnersi. Trucioli, creati
durante il taglio del metallo, può anche causare danni permanenti se entrano nello strumento.
Non lasciare che la polvere, frammenti di legno e trucioli di accumularsi. Utilizzare un
aspirapolvere per mantenere la zona di lavoro pulita, specialmente in zone chiuse, e quando
si lavora con sostanze nocive.
ATTENZIONE: Se lo strumento di potere diventa eccessivamente caldo in uso, smettere di
usarlo immediatamente e lasciarlo raffreddare prima di continuare il lavoro. Il periodo di
raffreddamento può essere ridotto azionando l'utensile multiuso a velocità massima senza
carico. Assicurarsi sempre che le ventole del motore (8) non siano bloccate e non far entrare
polvere nel corpo dello strumento attraverso le aperture del motore; polvere, in particolare
polvere metallica, può danneggiare o distruggere lo strumento.
Regolazione della velocità dell'utensile
• La velocità di oscillazione di questo utensile multi-uso può essere regolato dalla ghiera di
velocità variabile (4)
1. Ruotare la ghiera di velocità variabile ad un valore più alto, per aumentare la velocità
dell'utensile
2. Ruotare la ghiera di velocità variabile su un valore inferiore, per diminuire la velocità
dell'utensile
NB: Regolare la velocità dello strumento per soddisfare al meglio il lavoro svolto, e di
adattarsi alle esigenze del materiali. Consultare anche le istruzioni del produttore di accessori,
per quanto riguarda la selezione della velocità dell'utensile.
Segatura
• Assicurarsi che la lama è affilata e in buone condizioni
• Non utilizzare lame che sono danneggiate o deformate in alcun modo
• Quando eseguendo un taglio di materiali da costruzione leggera, seguire le
raccomandazioni dei fornitori del materie
• Applicare tagli ad immersione SOLO a materiali morbidi, ad esempio il legno, cartongesso ecc
• Se si utilizza lame non progettate per il taglio dei metalli, garantire che non ci sono chiodi
o viti incorporati nel pezzo. Se necessario, rimuovere oggetti incorporati o sennò utilizzare
lame da taglio adatte per i metalli
Levigatura
• La velocità di rimozione e la levigatura sono determinati dal tipo di foglio abrasivo, il tasso
di oscillazione preimpostato e la pressione applicata
• Prestare particolare attenzione alla applicazione uniforme della pressione di levigatura,
questo aumenta la durata dei fogli abrasivi
• Intensificare la pressione di levigatura non porterà ad un aumento della capacità di
asportazione, ma ad una maggiore usura della macchina e usura prematura del foglio abrasivo
• Per la levigatura precisa sul posto di spigoli, angoli e zone difficili da raggiungere, è anche
possibile lavorare solo con la punta o un bordo della piastra di levigatura
• Un foglio abrasivo che è stata utilizzata per la levigatura di metallo non deve essere
utilizzato per la levigatura di altri materiali
www.silverlinetools.com
31

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières