Sicurezza Delle Persone - Scheppach RT2300-Li18V Traduction Des Instructions D'origine

gravi.
Conservare tutte le indicazioni di sicurezza e le
istruzioni per ulteriore consultazione.
Il termine „elettroutensile" utilizzato nelle indicazioni di
sicurezza si riferisce a utensili elettrici alimentati da rete
(con cavo di rete) e a utensili elettrici funzionanti a batteria
(senza cavo di rete).
Sicurezza della postazione di lavoro
• Tenere la postazione di lavoro sempre pulita e ben
illuminata. Il disordine oppure zone della postazio-
ne di lavoro non illuminate possono essere causa di
incidenti.
• Evitare d'impiegare l'elettroutensile in ambienti sog-
getti al rischio di esplosioni nei quali si abbia presenza
di liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli elettrouten-
sili producono scintille che possono far infiammare la
polvere o i gas.
• Tenere lontani i bambini ed altre persone durante
l'impiego dell'elettroutensile. Eventuali distrazioni
potranno comportare la perdita del controllo sull'elet-
troutensile.

Sicurezza delle persone

• È importante concentrarsi su ciò che si sta facendo e
maneggiare con giudizio l' e lettroutensile durante le
operazioni di lavoro. Non utilizzare mai l' e lettroutensi-
le in caso di stanchezza oppure quando ci si trovi sotto
l' e ffetto di droghe, bevande alcoliche e medicinali. Un
attimo di distrazione durante l'uso dell' e lettroutensile
può essere causa di gravi incidenti.
• Indossare sempre equipaggiamento protettivo indivi-
duale nonché occhiali protettivi. Indossando abbiglia-
mento di protezione personale come la maschera per
polveri, scarpe di sicurezza che non scivolino, elmetto
di protezione oppure protezione acustica a seconda
del tipo e dell'applicazione dell'elettroutensile, si
riduce il rischio di incidenti.
• Evitare l'accensione involontaria dell'elettroutensile.
Prima di collegarlo alla rete di alimentazione elettrica
e/o alla batteria ricaricabile, prima di prenderlo
oppure prima di iniziare a trasportarlo, assicurarsi
che l'elettroutensile sia spento. Tenendo il dito sopra
l'interruttore mentre si trasporta l'elettroutensile
oppure collegandolo all'alimentazione di corrente con
l'interruttore inserito, si vengono a creare situazioni
pericolose in cui possono verificarsi seri incidenti.
• Prima di accendere l'elettroutensile togliere gli attrez-
zi di regolazione o la chiave inglese. Un accessorio
oppure una chiave che si trovi in una parte rotante
della macchina può provocare seri incidenti.
• Evitare una posizione anomala del corpo. Avere cura
di mettersi in posizione sicura e di mantenere l'equi-
librio in ogni situazione. In questo modo è possibile
controllare meglio l'elettroutensile in caso di situazio-
ni inaspettate.
• Indossare vestiti adeguati. Non indossare vestiti
larghi, né portare bracciali e catenine. Tenere i capelli,
i vestiti ed i guanti lontani da pezzi in movimento.
Vestiti lenti, gioielli o capelli lunghi potranno impi-
gliarsi in pezzi in movimento.
Trattamento accurato ed uso corretto degli
elettroutensili
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Non sottoporre la macchina a sovraccarico. Per il pro-
prio lavoro, utilizzare esclusivamente l' e lettroutensile
esplicitamente previsto per il caso. Con un elettrou-
tensile adatto si lavora in modo migliore e più sicuro
nell'ambito della sua potenza di prestazione.
• Non utilizzare mai elettroutensili con interruttori
difettosi. Un elettroutensile con l'interruttore rotto è
pericoloso e deve essere aggiustato.
• Prima di procedere ad operazioni di regolazione sulla
macchina, prima di sostituire parti accessorie oppure
prima di posare la macchina al termine di un lavoro,
estrarre sempre la spina dalla presa della corrente
e/o estrarre la batteria ricaricabile. Tale precauzione
eviterà che l'elettroutensile possa essere messo in
funzione involontariamente.
• Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati,
conservarli al di fuori del raggio di accesso di bambi-
ni. Non fare usare l'elettroutensile a persone che non
siano abituate ad usarlo o che non abbiano letto le
presenti istruzioni. Gli elettroutensili sono macchine
pericolose quando vengono utilizzati da persone non
dotate di sufficiente esperienza.
• Eseguire la manutenzione dell'elettroutensile ope-
rando con la dovuta diligenza. Accertarsi che le parti
mobili della macchina funzionino perfettamente, che
non s'inceppino e che non ci siano pezzi rotti o dan-
neggiati al punto da limitare la funzione dell'elettrou-
tensile stesso. Prima di iniziare l'impiego, far riparare
le parti danneggiate. Numerosi incidenti vengono
causati da elettroutensili la cui manutenzione è stata
effettuata poco accuratamente.
• Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e puliti.
Gli utensili da taglio curati con particolare attenzione e
con taglienti affilati s'inceppano meno frequentemente e
sono più facili da condurre.
• Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori opzionali, gli
utensili per applicazioni specifiche ecc., sempre atte-
nendosi alle presenti istruzioni. Così facendo, tenere
sempre presente le condizioni di lavoro e le operazioni
da eseguire. L'impiego di elettroutensili per usi diversi
da quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di
pericolo.
Utilizzo e gestione dell'apparecchio a batteria
Caricare le batterie ricaricabili solo usando i ca-
ricabatterie consigliati dal produttore.
Con un caricabatteria adatto per un determinato tipo di
batteria ricaricabile sussiste il pericolo di incendio qualora
venga usato con altre batterie ricaricabili.
Utilizzare esclusivamente le batterie ricaricabili
prescritte per gli elettroutensili.
L'uso di altre batterie ricaricabili può causare lesioni e pe-
ricolo di incendio.
Tenere la batteria ricaricabile non utilizzata lonta-
na da fermagli d'ufficio, monete, chiavi, chiodi, viti
o altri piccoli oggetti in metallo, che potrebbero
causare un'esclusione dei contatti.
Un cortocircuito tra i contatti della batteria può causare
ustioni o fiamme.
In caso di utilizzo improprio dalla batteria ricari-
cabile potrebbe fuoriuscire del liquido. Evitare il
contatto con il liquido. In caso di contatto acci-
dentale sciacquare abbondantemente con acqua.
In caso di contatto del liquido con gli occhi rivol-
gersi ad un medico.
Il liquido della batteria può essere irritante per la pelle o
ustionante.
27 І 56