Lorsque les données sont acheminées depuis NMEA 2000 ou un serveur de données configuré pour un
protocole RAW vers un port NMEA 0183 ou vers un serveur de données configuré pour un protocole
NMEA 0183, elles sont converties au format NMEA 0183 (voir l'Annexe C). Lorsque les données sont
acheminées vers le port SeaTalk, elles sont converties en NMEA 0183, puis en SeaTalk à partir de NMEA
0183 (voir l'Annexe D).
SeaTalk (également appelé SeaTalk 1) est un protocole binaire; une couche intermédiaire NMEA 0183
permet de visualiser les données sous forme lisible (par exemple, sur le serveur de débogage, voir la
section X) et de traiter les données à l'aide de filtres NMEA 0183 (voir la section suivante).
Les mêmes règles de conversion fonctionnent dans le sens opposé. Les règles de routage ont des
exclusions pour le serveur de données n ° 3 lorsqu'il est configuré pour le protocole Debug, voir la section
X pour plus de détails.
Le port NMEA 2000 et chaque serveur configuré pour le protocole RAW possède sa propre instance de
données convertisseur pour traiter les données NMEA 0183 et SeaTalk entrantes et sortantes (voir la
Figure 1 dans la section suivante). Par exemple, vous avez un capteur de cap dans le réseau NMEA 2000 et
un serveur de données RAW, qui reçoit uniquement les données du capteur de vent connecté au port
NMEA 0183, mais pas de NMEA 2000. Dans ce cas, vous n'avez que du vent apparent. données sur le
serveur de données RAW.
Pour obtenir une direction du vent réelle, vous devez activer le routage de NMEA 2000 vers ce serveur de
données RAW.Si vous n'avez besoin que de données de vent sur ce serveur de données RAW, mais
qu'aucune autre donnée de NMEA 2000, vous pouvez filtrer tous les autres messages. (voir la section
suivante).
Le paramètre «Tunnel» (première colonne des cases à cocher de la figure 2) agit uniquement pour les
ports NMEA 0183 et les serveurs de données configurés pour le protocole NMEA 0183.
Le routeur ignore les phrases incorrectes reçues, y compris les phrases avec une somme de contrôle non
valide. Le «Tunnel» permet le routage des phrases incorrectes à partir de ce serveur et la conversion en
NMEA 2000, si nécessaire. Cela permet de connecter des équipements Navtex et des équipements NMEA
rares produits il y a plusieurs décennies, lorsqu'une somme de contrôle n'était pas une partie obligatoire de
la phrase.
— 25 —