Connexion de dispositifs externes sur votre téléviseur
S
URVOL DU PANNEAU DE CONNEXION
Ce qu'il est possible de connecter
aux prises d'entrée haute défini-
tion
1
HD INPUT-AV 4—utilisée pour rac-
corder le matériel numérique doté de sor-
tie de signal 1080i ou 480p comme les
récepteurs HD (1080i ou 480p) ou les
lecteurs DVD à fonctionnalité de bal-
ayage progressif (480p). Vous pouvez
raccorder le matériel doté de sorties
vidéo composant YPbPr ou RGB aux
prises HD INPUT-AV 4. Les connex-
ions SYNC H et V ne seront peut-être
pas nécessaires pour les connexions
RGB. (Voir page 59.) Les prises d'en-
trée audio dédiées se trouvent avec les
prises vidéo HD INPUT-AV 4.
REMARQUE : La fonction PIP (Image
sur image)
n'est pas disponible avec AV 4.
2
HD INPUT-AV 5—utilisez cette entrée
pour effectuer le raccordement du
matériel numérique doté d'un signal de
sortie DVI 1080i ou 480p. DVI est une
entrée numérique spécifique permettant la
transmission chiffrée d'un contenu HD
non comprimé. DVI comprend notam-
ment HDCP (protection du contenu
numérique à large bande), pris en charge
par Hollywood, les fournisseurs de satel-
lite et une grande partie de l'industrie
électronique de consommation. DVI
gagne en popularité et s'établira bientôt
comme une norme de l'industrie pour le
consommateur en lui permettant d'af-
ficher du matériel haute définition tout
en en protégeant le contenu.
REMARQUE : La fonction PIP
n'est pas disponible avec AV5.
A
STUCE
Parce que DVI est une technologie très
récente, l'industrie électronique essaie toujours
actuellement d'arriver à une norme uni-
verselle. Des tests effectués par Philips ont
déterminé que des problèmes de compatibilité
existent avec un nombre limité de récepteurs
haute définition lorsqu'ils sont connectés à
l'entrée DVI de ce téléviseur Philips. En cas
de difficultés, veuillez communiquer avec le
service à la clientèle au 1-800-531-0039.
ANTENNA IN 75Ω
INPUT-AV 1
VIDEO
S-VIDEO
L
L
AUDIO
R
Sommaire de compatibilité des signaux
Entrée de télévision
HD INPUT-AV 4
HD INPUT-AV 5
8
E
NTRÉES HAUTE DÉFINITION
DVI
OUTPUT
INPUT-AV 2
Y
VIDEO
S-VIDEO
L
Pb
L
AUDIO
Pr
R
Signal de sortie compatible d'une
source ou dispositif externe
1080i (1080 lignes, balayage entrelacé) ou
480p (480 lignes, balayage progressif)
Vidéo numérique interactive (DVI)
1080i (1080 lignes, balayage entrelacé) ou
480p (480 lignes, balayage progressif)
A
• Le réglage d'espace colorimétrique par défaut
du téléviseur pour HD INPUT-AV 4 est YPbPr.
Si l'image vous semble totalement incorrecte,
essayez de changer le paramètre d'espace col-
orimétrique du dispositif numérique ou du
téléviseur. Pour de plus amples informations
sur le réglage de l'espace colorimétrique du
dispositif numérique, consultez le guide d'utili-
sation du dispositif. Pour effectuer le réglage de
l'espace colorimétrique du téléviseur, consultez
la page 59 du présent guide.
• Ce téléviseur est conçu pour assurer la compati-
bilité avec les normes de signaux haute défini-
tion 1080i et 480p tel que spécifié par la norme
EIA770.3 de la Electronic Industries
Association. Puisque les normes de sortie peu-
vent varier d'un fabricant à l'autre, il est possi-
ble que certains appareils numériques n'af-
fichent pas les images correctement à l'écran
du téléviseur..
• La fonction PIP (Image sur image) vous per-
met de regarder un programme dans la
fenêtre principale tout en faisant défiler
d'autres canaux dans la fenêtre PIP. Qu'il
s'agisse d'une antenne simple ou d'une
entrée de câble, les signaux sont séparés
en deux signaux dans le téléviseur. Les
entrées AV1, AV2 et AV3 peuvent égale-
ment être utilisées comme sources PIP.
2
1
HD INPUT-AV 5
HD INPUT-AV 4
G/Y
R/Pr
B/Pb
V
L
L
SYNC
AUDIO
AUDIO
H
R
R
STUCES