Seguridad; Uso Previsto; Indicaciones Importantes Para La Seguridad - SMA GRID-CONNECT-BOX 12 Instructions D'emploi

SMA Solar Technology AG

2 Seguridad

2.1

Uso previsto

La Grid-Connect-Box es un equipo de conmutación automática que permite un funcionamiento seguro utilizando la red
pública y un generador como fuentes de energía para un sistema multiclúster de SMA.
Las condiciones de conexión técnicas del operador de la red y las normativas y directivas locales vigentes especifican
si, en caso de un apagón, el sistema multiclúster se desconecta de la red pública de manera omnipolar o si solamente
se desconectan los conductores de fase. La Grid Connect Box se entrega siempre con la función de desconexión
omnipolar. En caso de que no esté permitida la desconexión omnipolar, deberá desactivar esta función en la Grid-
Connect-Box (consulte el capítulo 6.2, página 88).
Para utilizar la Grid-Connect-Box con la función de desconexión omnipolar, el sistema de la red pública debe ser un
sistema TN-S, TN-C-S o TT. Para utilizar la Grid-Connect-Box sin la función de desconexión omnipolar, el sistema de la
red pública debe ser un sistema TN-C-S (para más información acerca de la toma a tierra en el sistema multiclúster,
consulte las instrucciones de funcionamiento de la Multicluster-Box).
No se deben sobrepasar las potencias máximas de conexión de CA de la Grid-Connect-Box. En la instalación se
deben utilizar cables con conductores de cobre.
La Grid-Connect-Box solo debe utilizarse en combinación con la Multicluster-Box.
El producto es apto para el entorno CEM A con respecto a la inmunidad a la interferencia y para el entorno CEM B
con respecto a la emisión de interferencias (según IEC 61439-1:2011).
El producto es apto únicamente para su uso en interiores.
El producto debe utilizarse únicamente a temperaturas entre -25 °C y +60 °C.
La Grid-Connect-Box está diseñada para utilizarse a una altura de hasta 3000 m sobre el nivel del mar. Si desea
utilizar la Grid-Connect-Box en alturas superiores a los 3000 m, póngase en contacto con el servicio técnico (consulte
el capítulo 13, página 106).
Utilice siempre el producto de acuerdo con las indicaciones de la documentación adjunta y observe las leyes,
reglamentos, reglas y normas vigentes. Cualquier otro uso puede causarle lesiones al usuario o daños materiales.
Para realizar cualquier intervención en el producto, como modificaciones o remodelaciones, deberá contar con el
permiso expreso y por escrito de SMA Solar Technology AG. Los cambios no autorizados conllevan la pérdida de los
derechos de garantía, así como la extinción de la autorización de operación. Queda excluida la responsabilidad de
SMA Solar Technology AG por los daños derivados de dichos cambios.
Cualquier uso del producto distinto al descrito en el uso previsto se considerará inadecuado.
La documentación adjunta es parte integrante del producto. La documentación debe leerse, observarse y guardarse
en un lugar accesible en todo momento y seco.
Este documento no sustituye en ningún caso a cualquier legislación, reglamento o norma regional, federal, provincial
o estatal aplicables a la instalación, la seguridad eléctrica y el uso del producto. SMA Solar Technology AG no
asume responsabilidad alguna relativa al cumplimiento o al incumplimiento de la legislación o las disposiciones
relacionadas con la instalación del producto.
La placa de características debe estar en el producto en todo momento.
2.2

Indicaciones importantes para la seguridad

Conservar instrucciones
Este capítulo contiene indicaciones de seguridad que deben observarse siempre en todos los trabajos que se realizan
en el producto y con el producto.
Este producto se ha construido en cumplimiento de los requisitos internacionales relativos a la seguridad. A pesar de
estar cuidadosamente construidos, existe un riesgo residual como con todos los equipos eléctricos. Para evitar daños
personales y materiales y garantizar el funcionamiento permanente del producto, lea detenidamente este capítulo y
cumpla siempre las indicaciones de seguridad.
Instrucciones de funcionamiento
2 Seguridad
GRID-BOX-12-3-20-BE-xx-12 77