Brigade Backeye BN360-200 Guide De Démarrage Rapide page 5

3
Connections
FR
Connexions
DE
Anschlüsse
IT
Connessioni
Yellow Battery Power
Jaunes Alimentation batterie
Gelb Batterie-Stromversorgung
Giallo Alimentazione batteria
Amarillo Alimentación eléctrica de la batería
1
Geel Accuvermogen
Verde Potência da bateria
желтый Питание от аккумулятора
Sarı Batarya elektriği
Żółty Stałe zasilanie
Red ACC Power
Rouge Alimentation ACC
Rot ACC-Stromversorgung
Rosso Alimentazione accessori
Rojo Alimentación eléctrica auxiliar
2
Rood Vermogen accessoire
vermelho Potência ACC
красный Питание от вспомогательного источника (ACC)
Kırmızı Aksesuar Elektriği
Czerwony Zapłon
Black Ground
Noir Terre
Schwarz Masse
Nero Massa
Negro A tierra
3
Zwart Aarde
Preto Terra
черный Заземление
Siyah Topraklama
Czarny Uziemienie
Blue Reverse Trigger
Bleu Déclencheur de marche arrière
Blau Rückwärtsgang-Auslöser
Blu Trigger retromarcia
Azul Disparador de marcha atrás
4
Blauw Achteruitrijdtrigger
Azul Acionador da marcha-ré
синий Сигнал запуска при включении заднего хода
Beyaz Geri vites tetikleyici
Biały Wyzwalacz przy cofaniu
ES
Conexiones
NL
Aansluitingen
PT
Conexões
7
6
5
4
3
2
1
RU
Сигнал скоростие
TR
Podłączenia
PL
Bağlantılar
Orange Indicator Left
D'orange Clignotant de gauche
Orange Fahrtrichtungsanzeiger links
Arancione Indicatore sinistro
Naranja Indicador izquierdo
5
Oranje Linker richtingaanwijzer
Laranja Indicador para a esquerda
оранжевый Указатель левого поворота
Portakal Sol gösterge
Pomarańczowy Kierunkowskaz lewy
Brown Indicator Right
Brun Clignotant de droite
Braun Fahrtrichtungsanzeiger rechts
Marrone Indicatore destro
Marrón Indicador derecho
6
Bruin Rechter richtingaanwijzer
Marrom Indicador para a direita
коричневый Указатель правого поворота
Kahverengi Sağ gösterge
Brązowy Kierunkowskaz prawy
Green Speed signal
Vert Signal de vitesse
Grün Geschwindigkeitssignal
Verde Segnale di velocità
Verde Señal de velocidad
7
Groen Snelheidssignaal
Verde Sinal de velocidade
зеленый Сигнал скорости
Yeşil Hız sinyali
Zielony Sygnał prędkości