Lorsque le transducteur n'est pas équipé d'un capteur de température, la
compensation de la température est fixée à une valeur particulière,
programmée en P661. La différence entre la valeur programmée et la
température réelle autour du transducteur provoque une erreur équivalente
dans la mesure obtenue.
Vitesse du son
Le MiniRanger Plus peut être étalonné pour compenser toute erreur de la
vitesse du son dans les atmosphères homogènes à température fixe.
Le principe consiste à mesurer le niveau manuellement (ruban de mesure
ou hublot) et programmer cette mesure en P651. Le MiniRanger Plus
calcule la vitesse du son en comparant la mesure physique programmée à
la mesure ultrasonique obtenue par ce dernier.
Zone morte
La zone morte haute (P800) est utilisée pour masquer la zone sous le
transducteur, dans laquelle l'effet de sonnette* ou tout autre écho parasite
(provoqué par un point de soudure ou une échelle, par ex.), interfère avec le
traitement de l'écho vrai, durant la réception. Il en résulte généralement une
mesure incorrecte, traduite par l'affichage d'un niveau haut. Ceci peut être
corrigé en augmentant la zone morte haute par rapport à la valeur
programmée en usine.
*
l'effet de sonnette est inhérent au transducteur, dont la masse continue de
vibrer après la fin de l'impulsion transmise.
La zone morte basse est utilisée pour inhiber la zone sous le niveau zéro, où
des échos peuvent apparaître, interférant avec le traitement de l'écho vrai.
effet de sonnette
ou écho faux
fin de
transmission
distance transducteur / 0%,
Page 34
écho vrai
(niveau)
zone morte
haute, P800
P006
plage
signal après traitement (typique)
MiniRanger Plus
niveau
0
extension de la plage
(P801) en % de P006
écho faux
zone morte
basse
7ML19981CJ11