Chevrolet Equinox 2009 Guide Du Propriétaire page 51

Si votre véhicule ne possède pas de siège arrière qui
peut recevoir un dispositif de protection d'enfant
dirigé vers l'arrière, nous recommandons que les
dispositifs de protection d'enfant dirigés vers l'arrière ne
soient pas transportés dans votre véhicule, même si
le de sac gonflable est hors fonction.
Quel que soit l'endroit où est installé le siège d'enfant,
veiller à le fixer correctement.
Ne pas oublier qu'un siège d'enfant non fixé peut se
déplacer lors d'une collision ou d'un arrêt soudain
et blesser les occupants du véhicule. S'assurer que tout
siège d'enfant est bien fixé dans votre véhicule même
lorsqu'il est inoccupé.
Si vous devez attacher plusieurs sièges d'enfant sur
le siège arrière, consulter les illustrations suivantes.
En fonction de l'endroit où vous placez le siège d'enfant
ou de la taille de celui-ci, vous risquez de ne pas
pouvoir accéder à certaines ceintures de sécurité ou à
certains ancrages LATCH (dispositif de verrouillage)
prévus pour des passagers ou sièges d'enfant
supplémentaires.
2009 - Guide de propriétaire Chevrolet Equinox
Configurations pour l'utilisation de
sièges d'enfant
A. Siège d'enfant utilisant
le système LATCH
B. Occupant interdit
A. Occupant interdit
B. Siège d'enfant utilisant
le système LATCH
A. Siège d'enfant utilisant
le système LATCH
B. Occupant interdit
C. Siège d'enfant ou
occupant utilisant
une ceinture de sécurité
1-45