Chevrolet Equinox 2009 Guide Du Propriétaire page 139

Pour régler le panneau à la position basse,
effectuer ceci :
1. Insérer les coins avant du panneau dans les guides
inférieurs.
2. Faire glisser le panneau vers l'avant.
3. Appuyer sur l'arrière du panneau, vers le bas, pour
le verrouiller.
Le panneau peut être utilisé en cette position si de
l'espace supplémentaire est requis. Dans cette position,
placer le chargement sur le panneau.
2009 - Guide de propriétaire Chevrolet Equinox
ATTENTION:
{
Si vous déposez des articles sur l'étagère arrière
lorsqu'elle est réglée à la position supérieure
(cache-bagages) ou centrale, ceux-ci pourraient se
déplacer à l'intérieur de l'habitacle lors d'un
mouvement brusque du véhicule ou d'un accident,
et causer des blessures aux occupants. Lorsque
l'étagère est réglée à la position supérieure ou
centrale, s'assurer de toujours bien ranger les
articles qui se trouvent sur le plancher sous le
panneau/le cache-bagages.
Pour régler le panneau à la position centrale,
effectuer ceci :
1. Insérer les coins avant du panneau dans les guides
centraux.
2. Faire glisser le panneau vers l'avant.
3. Appuyer sur l'arrière du panneau, vers le bas, et le
tirer vers l'arrière pour le verrouiller.
Le panneau peut être utilisé dans cette position
lorsqu'un pneu plat ou le pneu de secours doit être
placé dans l'espace de chargement arrière.
2-53