Instructions d'origine
Veuillez lire et suivre attentivement l'ensemble des instructions, directives et avertissements figurant dans ce
manuel afin de vous assurer que vous installez, utilisez et entretenez le produit correctement à tout moment.
Ces instructions DOIVENT rester avec le produit.
En utilisant ce produit, vous confirmez expressément avoir lu attentivement l'ensemble des instructions, direc-
tives et avertissements et que vous comprenez et acceptez de respecter les modalités et conditions énoncées
dans le présent document. Vous acceptez d'utiliser ce produit uniquement pour l'usage et l'application prévus
et conformément aux instructions, directives et avertissements figurant dans le présent manuel, ainsi qu'à
toutes les lois et réglementations applicables. En cas de non-respect des instructions et avertissements figurant
dans ce manuel, vous risquez de vous blesser ou de blesser d'autres personnes, d'endommager votre produit
ou d'endommager d'autres biens à proximité. Le présent manuel du produit, y compris les instructions, direc-
tives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l'objet de modifications et de mises
à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, veuillez consulter le site
documents.dometic.com.
Signification des symboles
!
AVERTISSEMENT !
Consignes de sécurité : indiquent une situation dange-
reuse qui, si elle n'est pas évitée, est susceptible d'entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
!
ATTENTION !
Consignes de sécurité : indiquent une situation dange-
reuse qui, si elle n'est pas évitée, est susceptible d'entraîner
des blessures légères ou de gravité modérée.
A
AVIS !
indiquent une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évi-
tée, peut entraîner des dommages matériels.
Consignes de sécurité
Respectez les consignes de sécurité et autres prescriptions impo-
sées par le constructeur du véhicule et par les professionnels de
l'automobile.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, les consignes générales de
sécurité suivantes doivent être respectées afin d'éviter :
•
une décharge électrique,
•
un incendie,
•
des blessures.
Précautions d'usage
!
AVERTISSEMENT !
•
Le montage et la réparation de l'appareil doivent unique-
ment être effectués par un opérateur qualifié et parfaite-
ment informé des risques et règlementations associés.
Toute réparation inappropriée risque d'entraîner de
graves dangers. Pour le service de réparation, veuillez
contacter le service d'assistance du fabricant (voir au dos
de la page).
•
En cas d'incendie, utilisez uniquement des agents
d'extinction agréés. N'essayez pas d'éteindre l'incendie
avec de l'eau.
!
ATTENTION !
•
L'appareil doit être monté de manière à ce qu'il ne puisse
pas tomber.
•
Utilisez uniquement l'appareil après avoir vérifié que le
boîtier et les câbles sont intacts.
•
Les appareils défectueux ne doivent pas être utilisés.
•
N'utilisez pas l'appareil à proximité de liquides inflam-
mables.
•
Veillez à ce qu'aucun objet inflammable ne soit entreposé
ni monté au niveau des sorties d'air. Il convient de mainte-
nir une distance de 50 cm minimum.
•
N'utilisez pas l'appareil si des conduits d'air chaud ne
sont pas montés.
20
A
AVIS !
•
Utilisez l'appareil conformément à l'usage pour lequel il a
été conçu.
•
Ne procédez à aucune modification ni transformation de
l'appareil.
Précautions concernant les câbles électriques
!
AVERTISSEMENT !
•
Seule une entreprise qualifiée est autorisée à effectuer le
raccordement électrique conformément aux normes cor-
respondantes (p. ex. VDE 0100 Partie 721 en Allemagne).
!
ATTENTION !
•
Fixez et posez les câbles de manière à exclure tout risque
de trébuchement ou d'endommagement du câble.
A
AVIS !
•
Si des câbles doivent traverser des murs à arêtes vives, uti-
lisez des conduits pour câbles.
•
Ne faites passer aucun câble non fixé ou fortement coudé
sur des matériaux conducteurs (métal).
•
Ne tirez pas sur les câbles.
Groupe cible de ce mode d'emploi
Les instructions contenues dans ce manuel sont destinées à un personnel
d'atelier qualifié, familiarisé avec les directives et consignes de sécurité à
observer.
Contenu de la livraison
Voir fig. 1, page 3.
Accessoires
N° sur la
fig. 2,
Description
page 3
1
Panneau de commande (contrôleur rotatif 1,5", DICM) (obliga-
toire)
2
Adaptateur latéral (obligatoire)
3
Interrupteur de fenêtre (en option)
4
Collier 80 mm (pour le conduit d'évacuation)
5
Collier 65 mm (pour les conduits d'air chaud)
Usage conforme
Le chauffage est conçu pour être utilisé dans les camping-cars, caravanes
et autres véhicules avec compartiments habitables, lorsque le système de
gaz est installé conformément à la norme EN 1949.
L'appareil n'est pas adapté à une installation dans des machines de
construction, des machines agricoles, des véhicules utilitaires, des
bateaux, des maisons et des appartements, des cabanes de chasse et de
sylviculture, des maisons de vacances, des auvents ou des équipements
similaires.
L'appareil doit uniquement être utilisé pour chauffer l'eau potable et l'inté-
rieur du véhicule. Ne l'utilisez jamais pour chauffer d'autres liquides.
Utilisez uniquement l'appareil lorsque les conduits d'air chaud et l'adap-
tateur latéral d'origine du fabricant sont installés. N'utilisez jamais
d'autres conduits d'air ou adaptateurs.
4445103144
FR