Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Traducere a instrucţiunilor originale
Citiți cu atenție și respectați toate instrucțiunile, indicațiile și avertismentele incluse în acest manual
al produsului pentru a vă asigura că instalați, utilizați și întrețineți corect produsul în permanență.
Aceste instrucțiuni TREBUIE păstrate împreună cu produsul.
Prin utilizarea produsului, confirmați că ați citit cu atenție toate instrucțiunile, indicațiile și avertismen-
tele și că înțelegeți și sunteți de acord să respectați termenii și condițiile stabilite. Sunteți de acord să
utilizați acest produs numai pentru scopul și aplicația prevăzute și în conformitate cu instrucțiunile,
indicațiile și avertismentele prezentate în acest manual al produsului, precum și în conformitate cu
toate legile și reglementările aplicabile. Nerespectarea instrucțiunilor și avertismentelor prezentate
aici poate duce la vătămarea personală a utilizatorului sau a altora, la deteriorarea produsului sau a
altor bunuri din apropiere. Acest manual al produsului, inclusiv instrucțiunile, indicațiile și avertismen-
tele și documentația aferentă pot fi supuse modificărilor și actualizărilor. Pentru informații actualizate
despre produs, vizitați documents.dometic.com.
Explicația simbolurilor
!
AVERTIZARE!
Instrucțiuni de siguranță: Indică o situație pericu-
loasă care, dacă nu este evitată, poate provoca moar-
tea sau vătămări grave.
!
PRECAUŢIE!
Instrucțiuni de siguranță: Indică o situație pericu-
loasă care, dacă nu este evitată, poate provoca vătă-
mări minore sau medii.
A
ATENŢIE!
Indică o situație care, dacă nu este evitată, poate duce
la pagube materiale.
Instrucţiuni de siguranţă
Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile cu privire la siguranţă şi
specificaţiile de la producătorul vehiculului şi centrele de ser-
vice.
Reţineţi următoarele informaţii cu privire la siguranţa de bază atunci
când utilizaţi aparate electrice pentru a preveni:
•
Electrocutarea
•
Pericolele de incendiu
•
Vătămarea
Lucrul cu aparatul
!
AVERTIZARE!
•
Executarea lucrărilor de instalare şi de reparaţie ale
aparatului este permisă numai specialiştilor familiari-
zaţi cu pericolele specifice, respectiv cu prescripţiile
în vigoare. Reparaţiile necorespunzătoare pot cauza
pericole grave. Pentru serviciile de reparaţii, vă
rugăm să contactaţi serviciul de asistenţă al produ-
cătorului (consultaţi ultima pagină).
•
În cazul unui incendiu utilizaţi numai agenţi de stin-
gere autorizaţi în acest scop. Nu utilizaţi apă pentru
stingerea incendiilor.
!
PRECAUŢIE!
•
Aparatul trebuie să fie instalat în condiţii de sigu-
ranţă, astfel încât să nu poată cădea.
•
Utilizaţi aparatul numai în cazul în care sunteţi sigur
că carcasa şi cablurile acestuia sunt în stare bună.
•
Dispozitive defecte nu trebuie să fie utilizate.
•
Nu utilizaţi aparatul lângă lichide inflamabile.
•
Asiguraţi-vă că nu sunt depozitate sau montate
obiecte care se pot aprinde în apropierea orificiilor de
evacuare a aerului. Distanţa trebuie să fie menţinută
la cel puţin 50 cm.
•
Nu utilizaţi aparatul fără ca conductele de aer cald să
fie montate.
RO
A
ATENŢIE!
•
Folosiţi aparatul numai conform destinaţiei.
•
Nu efectuaţi modificări sau transformări ale aparatu-
lui.
Manipularea cablurilor electrice
!
AVERTIZARE!
•
Alimentarea electrică poate fi conectată numai de
către un electrician calificat (de exemplu, VDE 0100,
partea 721 în Germania).
!
PRECAUŢIE!
•
Ataşaţi şi dispuneţi cablurile astfel încât să nu poată
fi deteriorate sau să vă împiedicaţi de ele.
A
ATENŢIE!
•
Utilizaţi conducte de cablu pentru a dispune cablurile
pe lângă pereţi cu margini ascuţite.
•
Nu aşezaţi cabluri slăbite sau curbate lângă materi-
ale conductoare electric (metalice).
•
Nu trageţi de cabluri.
Grupul ţintă al acestui manual de
instrucţiuni
Instrucţiunile din acest manual sunt destinate personalului calificat
din ateliere care este familiarizat cu normele şi cu măsurile de sigu-
ranţă care trebuie să fie aplicate.
Setul de livrare
Consultaţi fig. 1, pagină 3.
Accesorii
Nr. în fig. 2,
Denumire
pagină 3
1
Panou de comandă (Controler rotativ 1,5", DICM) (obli-
gatoriu)
2
Coş de evacuare lateral (obligatoriu)
3
Comutator fereastră (opţional)
4
Clemă de furtun 80 mm (pentru conductă de evacuare)
5
Clemă de furtun 65 mm (pentru conducte de aer cald)
Destinaţia de utilizare
Încălzitorul este realizat special pentru utilizarea la rulote, autoru-
lote şi alte vehicule cu spaţii de locuit numai, atunci când sistemul
de gaz este instalat în conformitate cu prevederile EN 1949.
Aparatul nu este adecvat a fi instalat la maşini de construcţii, maşini
agricole, autovehicule utilitare, ambarcaţiuni marine, case şi apar-
tamente, cabine de vânătoare şi forestiere, corturi şi pavilioane sau
altele asemănătoare.
Aparatul poate fi utilizat doar pentru încălzirea apei potabile şi pen-
tru încălzirea din interiorul autovehiculului. Niciodată nu-l folosiţi
pentru a încălzi alte lichide.
Folosiţi dispozitivul numai cu conductele originale de aer cald şi în
doar cazul în care coşul lateral de evacuare de la producător este
instalat. Nu folosiţi niciodată alte conducte sau capace de aer cald.
4445103144
107
Publicité
Table des Matières
