Mise Sous Tension De L'appareil De Mesure; Réglage De La Langue D'interface; Configuration De L'appareil De Mesure (Menu Configuration); Pas-À-Pas : Jusqu'à La Première Valeur Mesurée - Endress+Hauser Ecograph T RSG35 Manuel De Mise En Service

Mise en service
36
9.2

Mise sous tension de l'appareil de mesure

Après mise sous tension, le LED verte s' a llume et l' a ppareil est prêt à fonctionner.
Lors de la première mise en service de l' a ppareil, réaliser la configuration conformément
aux chapitres suivants du présent manuel de mise en service.
Lors de la mise en service d' u n appareil déjà configuré ou préréglé, la mesure démarre
immédiatement selon les réglages. Les valeurs des voies actuellement activées
apparaissent sur l' a fficheur.
Retirer le film protecteur de l' a fficheur pour une meilleure lisibilité.
9.3 Réglage de la langue d'interface
Réglage par défaut : anglais ou langue nationale commandée
Appeler le menu principal, configurer la langue de programmation :
1. Appuyer sur le navigateur
2. Le menu principal apparaît à l' é cran avec l' o ption "Sprache/Language"
3. Pour modifier la langue réglée : appuyer sur le navigateur, tourner le navigateur pour
sélectionner la langue souhaitée et appuyer sur le navigateur pour appliquer le
changement.
4. Utiliser sur "Retour" ou "ESC" pour quitter le menu principal
La langue de programmation a été modifiée.
La fonction "Retour" apparaît à la fin de chaque menu/sous-menu.
Appuyer brièvement sur "Retour" pour monter d' u n niveau dans la structure de menu.
Pour quitter immédiatement le menu et retourner à l' a ffichage des valeurs mesurées,
appuyer sur "Retour" (>3 sec.). Les modifications réalisées sont acceptées et
mémorisées.
9.4 Configuration de l'appareil de mesure (menu
Configuration)
Au départ usine, l' a ccès à la configuration est déverrouillé et peut être verrouillé de
différentes manières, p. ex. en entrant un code d' a ccès à 4 chiffres ou par une protection
par mot de passe basée sur un rôle.
Lorsque la configuration est verrouillée, il est possible de vérifier les réglages de base mais
pas de les modifier. L' a ppareil peut également être mis en service et configuré via le PC.
Options de configuration de l' a ppareil :
• Configuration directement sur l' a ppareil (appareil encastrable uniquement)
• Configuration via carte SD ou clé USB en transférant les paramètres stockés dessus
• Setup via serveur web à l' a ide d' E thernet ou d' E thernet via USB
• Configuration via le logiciel de configuration FieldCare/DeviceCare
9.4.1 Pas-à-pas : Jusqu'à la première valeur mesurée
Procédure et réglages nécessaires :
1. Vérifier la date et l' h eure dans le menu principal sous "Configuration" et les régler si
nécessaire
2. Effectuer les réglages pour les interfaces et la communication dans le menu principal
sous "Configuration -> Config. avancée -> Communication"
Ecograph T, RSG35
Endress+Hauser