Fonctionnement de la radio
Sélection du tuner en tant que
source de lecture
Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche
[SRC / ] pour passer au mode RADIO.
Sélection de la bande de
fréquences radio
Appuyez sur la touche [AS/BAND] pour
sélectionner la bande de fréquences radio FM1,
FM2, FM3, MW ou LW .
Syntonisation manuelle
Lors de la syntonisation manuelle, la fréquence
change pas à pas.
Appuyez sur la touche [
] ou [
passer à une fréquence supérieure ou inférieure.
Syntonisation automatique
Maintenez la touche [
] ou [
] enfoncée
pour rechercher une fréquence supérieure ou
inférieure.
Pour arrêter la recherche, répétez l'opération
ci-dessus ou appuyez sur une autre touche
associée au fonctionnement de la radio.
Remarque :
Dès qu'une station est captée, la recherche
s'arrête et le contenu est diffusé.
Mémorisation automatique
Seules les stations dont le signal est assez fort
sont détectées et enregistrées.
Maintenez la touche [AS/BAND] enfoncée
pendant 1 seconde pour lancer la recherche
automatique de stations.
Pour arrêter l'enregistrement automatique,
appuyez sur n'importe quelle touche associée
au fonctionnement de la radio.
Remarques :
1. Après la mémorisation automatique, les
stations qui étaient présélectionnées sont
écrasées.
2. L'appareil propose 5 bandes de fréquences :
FM1, FM2, FM3, MW et LW. Les bandes
FM3, MW et LW peuvent stocker des stations
via la fonction AS. Chaque bande peut
stocker 6 stations, ce qui donne au CZ104E
une capacité totale de mémorisation de
30 stations.
20
CZ104E
Mémorisation manuelle
Quand vous avez trouvé la station qui vous
intéresse, maintenez une des touches
numérotées de 1 à 6 enfoncée pour la
mémoriser.
Rappel des stations
présélectionnées
Appuyez sur une des touches numérotées
de 1 à 6 sur la façade afin de sélectionner la
station correspondante.
Recherche locale
Quand la fonction de recherche LOCAL
(locale) est activée, seules les stations dont le
] pour
signal est fort sont reçues.
Pour choisir la fonction LOCAL, maintenez
la touche [DISP] enfoncée, puis appuyez à
plusieurs reprises sur la touche [
ce que LO (locale) ou DX (distante) s'affiche,
puis tournez le bouton [VOLUME] pour
sélectionner le mode local ou distant.
Remarque :
Le nombre de stations qui peuvent être
c a p t é e s d i m i n u e l o r s q u e l e m o d e d e
recherche locale est activé.
RDS (Radio Data System)
Cet appareil dispose d'un système de
décodeur RDS intégré qui prend en charge
les stations de diffusion transmettant des
données « Radio Data System ».
Quand vous utilisez la fonction « Radio Data
System », choisissez toujours la bande FM.
Fonction AF
La fonction AF passe sur une fréquence
d i f f é re n t e d e l a m ê m e c h a î n e a f i n d e
conserver une réception optimale.
• Le réglage par défaut est ON (activer).
1. Accédez à la configuration du système en
maintenant la touche [DISP] enfoncée.
2. Appuyez sur la touche [
] ou [
sélectionner « AF ».
3. Tournez le bouton [VOLUME] pour activer
(ON) ou désactiver (OFF) la fonction.
Fonctionnement de la radio
• AF ON :
Le témoin « AF » apparaît à l'écran et la
fonction AF est activée.
• AF OFF :
Le témoin « AF » disparaît de l'écran et la
fonction AF est désactivée.
Fonction REG (programme
régional)
Quand la fonction REG est activée, la
réception de la station
régionale est optimale. Lorsque cette
fonction est désactivée, si vous changez de
zone de station régionale
p e n d a n t q u e vo u s ro u l e z , u n e s t a t i o n
régionale de cette région est captée.
* Le réglage par défaut est ON (activer).
Remarques :
] jusqu'à
• Cette fonction est désactivée lorsqu'une
station nationale telle que BBC R2 est
reçue.
• Le réglage ON/OFF de la fonction REG est
valide uniquement lorsque la fonction AF
est activée.
1. Accédez à la configuration du système en
maintenant la touche [DISP] enfoncée.
2. Appuyez sur la touche [
pour sélectionner « REG ».
3. Tournez le bouton [VOLUME] pour activer
(ON) ou désactiver (OFF) la fonction.
Syntonisation manuelle d'une
station régionale sur le même
réseau
Cette fonction est valide uniquement lorsque
la fonction AF est activée et que la fonction
REG est désactivée.
Syntonisation manuelle d'une
station régionale sur le même
réseau
Cette fonction est valide uniquement lorsque
] pour
la fonction AF est activée et que la fonction
REG est désactivée.
Remarque :
Cette fonction peut être utilisée lors de la
réception d'une émission régionale du même
réseau.
Fonction TA (annonces routières)
En mode de veille TA, lorsque la diffusion
d'annonces routières commence, celles-ci
sont reçues en priorité quel que soit le
mode de fonction sélectionné, pour que
vous puissiez les écouter. La syntonisation
automatique TP
est également disponible.
* Cette fonction est utilisable uniquement
lorsque l'écran affiche « TP ». Si « TP »
apparaît, cela signifie que la station de
diffusion RDS reçue propose des programmes
d'annonces routières.
Réglage du mode de veille TA
Si vous maintenez la touche [TA] enfoncée,
« TA » s'allume et l'appareil entre en mode de
veille TA jusqu'à la diffusion d'une annonce
routière. Lorsque la diffusion d'annonces
routières commence, « TRAF INF » apparaît
à l'écran. Si vous maintenez la touche [TA]
enfoncée pendant la réception d'une annonce
routière, la réception est annulée et le système
passe en mode de veille TA.
Annulation du mode de veille TA
Ta n d i s q u e « TA » a p p a ra î t à l ' é c ra n ,
maintenez la touche [TA] enfoncée. « TA »
] ou [
]
disparaît de l'écran et le mode de veille TA est
annulé.
Sélection PTY (type de
programme)
Cette fonction permet d'écouter une émission
du type de programme sélectionné.
* Certains pays ne proposent pas encore les
diffusions PTY.
* En mode de veille TA, une station TP a
priorité sur une station PTY.
Sélection d'un PTY
Appuyez sur la touche [MENU], puis tournez
le bouton [VOLUME] pour sélectionner le type
de programme. Appuyez alors sur le bouton
[VOLUME] pour lancer la recherche.