Clarion CZ309E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Clarion CZ309E. Nous avons 2 Clarion CZ309E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et Manuel D'installation, Mode D'emploi

Clarion CZ309E Mode D'emploi Et Manuel D'installation (138 pages)

Marque: Clarion | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 17.16 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 2 Precautions
  
  4
- 3 Controls
  
  5
  - Operation Panel
    5
  - Names of Buttons
    5
  - Remote Control
    6
  - Notes on Using the Remote Control
    6
- 4 Cautions on Handling
  
  6
  - Handling Discs
    6
- 5 Operations
  
  7
  - Basic Operations
    7
  - Radio Operations
    7
  - Radio Data System Operations
    8
  - CD/MP3/WMA Operations
    9
  - USB Operations
    10
  - SD Card Operations
    10
  - AUX Operations
    10
  - Bluetooth Operations
    11
  - Audio Setup
    12
  - System Setup
    12
- 6 Troubleshooting
  
  12
- 7 Specifications
  
  13
  - Bluetooth
    13
- 8 Installation / Wire Connection Guide
  
  14
  - Connecting the Accessories
    16
Français

18
- Expanding Systems
  19
- Possibilités D'expansion du Système
  19
- Démontage du DCP
  20
- Nettoyage du Boîtier
  20
- Panneau Avant / Généralités
  20
- Rangement du DCP Dans le Boîtier du DCP
  20
- Remise en Place du DCP
  20
- 3 Commandes
  
  21
- 4 Précautions de Manipulation
  
  22
  - Manipulation des Disques
    22
  - Nettoyage
    22
- 5 Fonctionnement
  
  22
- 6 Résolution des Problèmes
  
  28
  - Périphériques USB
    28
- 7 Caractéristiques Techniques
  
  29
- 8 Guide D'installation / de Connexion des Fils
  
  29
  - Déposez L'appareil
    31
  - Branchement des Accessoires
    32
Deutsch

33
- 1 Eigenschaften
  
  34
  - Expanding Systems
    34
- 2 Vorsichtshinweise
  
  34
- 3 Bedienelemente
  
  36
  - Bedienfeld
    36
  - Tastenbezeichnungen
    36
  - Fernbedienung
    36
  - Hinweise zur Benutzung der Fernbedienung
    36
- 4 Vorsicht Beim Umgang
  
  37
  - Umgang mit Discs
    37
- 5 Bedienung
  
  37
  - Allgemeine Bedienung
    37
  - Radiofunktionen
    38
  - RDS-Funktionen
    38
  - CD/MP3/WMA-Funktionen
    39
  - USB-Funktionen
    41
  - SD-Karten-Funktionen
    41
  - AUX-Funktionen
    41
  - Bluetooth-Funktionen
    41
  - Audio-Einstellungen
    42
  - Hauptmenü
    42
- 6 Fehlersuche
  
  43
- 7 Technische Daten
  
  44
- 8 Einbau / Verkabelungsanleitung
  
  44
  - Einbau des Geräts
    45
  - Einbau des Steuergeräts
    45
  - Anschluss des Zubehörs
    47
Italiano

48
- 1 Caratteristiche
  
  49
  - Expanding Systems
    49
- 2 Precauzioni
  
  49
  - Pannello Anteriore / Generale
    50
  - Pulizia Della Scocca
    50
  - Rimozione del DCP
    50
  - Riposizionamento del DCP
    50
  - Conservazione del DCP Nella Scatola
    50
- 3 Controlli
  
  51
  - Pannello Operativo
    51
  - Nomi Dei Tasti
    51
  - Telecomando
    51
  - Note Sull'uso del Telecomando
    51
- 4 Avvertenze Sulla Gestione
  
  52
  - Gestione Dei Dischi
    52
- 5 Operazioni
  
  52
  - Operazioni Basilari
    52
  - Operazioni Radio
    53
  - Operazioni RDS
    53
  - Operazioni CD/MP3/WMA
    54
  - Operazioni USB
    56
  - Operazioni Scheda SD
    56
  - Operazioni aux
    56
  - Operazioni Bluetooth
    56
  - Conﬁ Gurazione Audio
    57
  - Conﬁ Gurazione DI Sistema
    57
- 6 Risoluzione Dei Problemi
  
  58
  - Dispositivi USB
    58
- 7 Specifiche
  
  59
- 8 Guida All'installazione E al Collegamento Dei Fili
  
  59
Dutch

63
- 1 Functies
  
  64
  - Expanding Systems
    64
- 2 Voorzorgsmaatregelen
  
  64
  - Frontpaneel / Algemeen
    65
  - De DCP Verwijderen
    65
  - De DCP Bevestigen
    65
  - De DCP in de DCP Bewaardoos Bewaren
    65
- 3 Besturingen
  
  66
- 4 Hanteringswaarschuwingen
  
  67
  - Het Hanteren Van Discs
    67
- 5 Bedieningen
  
  67
  - Basisbedieningen
    67
  - Radiobedieningen
    68
  - Radio Data System Bedieningen
    68
  - CD/MP3/WMA Bedieningen
    69
  - USB Bedieningen
    71
  - SD-Kaart Bedieningen
    71
  - AUX Bedieningen
    71
  - Bluetooth Bedieningen
    71
  - Audio Setup
    72
  - Systeem Setup
    72
- 6 Probleemoplossing
  
  73
- 7 Specificaties
  
  74
  - Installatie Apparaat
    75
  - De Accessoires Aansluiten
    77
Español

78
- 1 Características
  
  79
  - Expanding Systems
    79
- 2 Precauciones
  
  79
- 3 Controles
  
  81
  - Panel de Operaciones
    81
  - Nombre de Los Botones
    81
  - Control Remoto
    81
  - Notas sobre el Uso del Control Remoto
    81
- 4 Precauciones Durante la Manipulación
  
  82
  - Manipulación de Discos
    82
- 5 Operaciones
  
  82
  - Operaciones Básicas
    82
  - Operaciones de Radio
    83
  - Operaciones del Sistema de Radiodifusión de Datos
    83
  - Operaciones de CD/MP3/WMA
    84
  - Operaciones de USB
    86
  - Operaciones de la Tarjeta SD
    86
  - Operaciones aux
    86
  - Operaciones de Bluetooth
    86
  - Conﬁ Guración de Audio
    87
  - Conﬁ Guración del Sistema
    87
- 6 Localización y Resolución de Problemas
  
  88
  - Dispositivos USB
    88
- 7 Especificaciones
  
  89
- 8 Guía de Instalación/Conexión del Cableado
  
  89
Svenska

93
- 1 Funktioner
  
  94
  - Systemexpansion
    94
  - Expanding Systems
    94
- 2 Försiktighetsåtgärder
  
  94
  - Frontpanel / Allmänt
    95
  - Ta Bort Dcp:n
    95
  - Sätta Tillbaka Dcp:n
    95
  - Förvara Dcp:n I DCP-Väskan
    95
- 3 Kontroller
  
  96
- 4 Försiktighetsåtgärder VID Hantering
  
  97
  - Hantera Skivor
    97
- 5 Användning
  
  97
  - Grundläggande Användning
    97
  - Använda Radion
    98
  - Använda Radio Data System
    98
  - CD/MP3/WMA-Användning
    99
  - USB-Användning
    101
  - SD-Kort-Användning
    101
  - AUX-Användning
    101
  - Använda Bluetooth
    101
  - Bluetooth-Användning
    102
  - Audioinställning
    102
  - Systeminställning
    102
- 6 Felsökning
  
  103
- 7 Tekniska Data
  
  104
- 8 Installation / Kabelanslutningsguide
  
  104
  - Installera Enheten
    105
Polski

108
- 1 Funkcje
  
  109
  - Expanding Systems
    109
- 2 Środki OstrożnośCI
  
  109
- 3 Elementy Sterujące
  
  111
  - Panel Obsługi
    111
  - Nazwy Przycisków
    111
  - Pilot
    111
  - Uwagi Dotyczące Korzystania Z Pilota
    111
- 4 Środki OstrożnośCI Dotyczące Obchodzenia Się Z Urządzeniami
  
  112
  - Obchodzenie Się Z Płytami
    112
- 5 Obsługa
  
  112
  - Podstawy Obsługi
    112
  - Obsługa Radia
    113
  - Obsługa RDS
    113
  - Obsługa CD/MP3/WMA
    114
  - Obsługa USB
    116
  - Obsługa Kart PamięCI SD
    116
  - Obsługa Wejścia Pomocniczego (AUX)
    116
  - Obsługa Bluetooth
    116
  - Ustawienia Dźwięku
    117
  - Regulacja Ustawień Systemu
    117
- 6 Rozwiązywanie Problemów
  
  118
- 7 Dane Techniczne
  
  119
- 8 Przewodnik Instalacji/Podłączenia Przewodów
  
  119
  - Uwagi Dotyczące Instalacji
    120
  - Instalacja Urządzenia
    120
  - Podłączanie Akcesoriów
    122
Ελληνικά

123

Clarion CZ309E Mode D'emploi (17 pages)

Marque: Clarion | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 0.93 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Clarion Catégories

Récepteurs de voiture Systèmes de navigation automobile Récepteurs

Amplificateurs Équipement marin

Plus Manuels Clarion

Clarion CZ309E Manuels

Clarion CZ309E Mode D'emploi Et Manuel D'installation (138 pages)

Table des Matières

English

2 Precautions

3 Controls

4 Cautions on Handling

5 Operations

6 Troubleshooting

7 Specifications

8 Installation / Wire Connection Guide

Français

3 Commandes

4 Précautions de Manipulation

5 Fonctionnement

6 Résolution des Problèmes

7 Caractéristiques Techniques

8 Guide D'installation / de Connexion des Fils

Deutsch

1 Eigenschaften

2 Vorsichtshinweise

3 Bedienelemente

4 Vorsicht Beim Umgang

5 Bedienung

6 Fehlersuche

7 Technische Daten

8 Einbau / Verkabelungsanleitung

Italiano

1 Caratteristiche

2 Precauzioni

3 Controlli

4 Avvertenze Sulla Gestione

5 Operazioni

6 Risoluzione Dei Problemi

7 Specifiche

8 Guida All'installazione E al Collegamento Dei Fili

Dutch

1 Functies

2 Voorzorgsmaatregelen

3 Besturingen

4 Hanteringswaarschuwingen

5 Bedieningen

6 Probleemoplossing

7 Specificaties

Español

1 Características

2 Precauciones

3 Controles

4 Precauciones Durante la Manipulación

5 Operaciones

6 Localización y Resolución de Problemas

7 Especificaciones

8 Guía de Instalación/Conexión del Cableado

Svenska

1 Funktioner

2 Försiktighetsåtgärder

3 Kontroller

4 Försiktighetsåtgärder VID Hantering

5 Användning

6 Felsökning

7 Tekniska Data

8 Installation / Kabelanslutningsguide

Polski

1 Funkcje

2 Środki OstrożnośCI

3 Elementy Sterujące

4 Środki OstrożnośCI Dotyczące Obchodzenia Się Z Urządzeniami

5 Obsługa

6 Rozwiązywanie Problemów

7 Dane Techniczne

8 Przewodnik Instalacji/Podłączenia Przewodów

Ελληνικά

Clarion CZ309E Mode D'emploi (17 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Clarion Catégories