Introduction - General IRT850K Manuel De L'utilisateur

TABLE DES MATIÈRES

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Principales caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vue d'ensemble du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 - 29
Directives de préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Installation des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mode d'emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 - 33
Fonctionnement de base en mode balayage « Scan » . . . . . . . . 29 - 30
Facteur d'émissivité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 31
Autres modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 - 32
Autres indications d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Conseils d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Renseignements sur la garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Politique de retour pour réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Annexe I : Comment prendre des mesures infrarouges précises . . . . . . 36 - 37
Annexe II : Émissivité des matériaux d'usage courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté le thermomètre infrarouge IRT850K 50:1 à plage de mesure très étendue
avec port « K » de General Tools & Instruments. Veuillez lire attentivement ce manuel de
l'utilisateur avant d'utiliser cet instrument.
Le thermomètre IRT850K est un instrument spécialisé permettant de mesurer la température de
surfaces et d'objets très chauds ou très froids (la cible) à l'aide d'un capteur infrarouge en
effectuant la lecture du rayonnement thermique à une distance sécuritaire. Les faisceaux laser
doubles permettent de définir les dimensions de la cible. Doté d'un rapport de distance au point
de mesure (D:S) de 50:1, le capteur infrarouge peut mesurer la température de la cible (point de
mesure) d'un diamètre de 30,5 cm (1 po) à une distance de 15 m (50 pi) avec une précision de
base de ±1,8 °F relativement à la température ambiante et une précision de (2 % de la mesure
ou 3,6 °F) ailleurs dans la plage de mesure. La plage de mesure infrarouge du thermomètre
IRT850K est la suivante : -60 °C à 1 500 °C (-76 °F à 2 732 °F). Le thermomètre infrarouge
comporte également une prise pour le branchement d'une sonde thermocouple de type « K »
facultative, offrant une plage de mesure aussi étendue que -64 °C à 1 400 °C (-83,2 °F à 2 552
°F). Le thermomètre IRT850K est conçu pour l'utilisation dans des secteurs de l'industrie lourde,
comme la transformation chimique, la fabrication de l'acier, le raffinage du pétrole, la production
de vapeur, ainsi que la production et la distribution d'énergie.
26