Publicité
A
Reinigungsmodus
D
Cleaning mode
GB
Mode auto
F
nettoyage
Modo de limpieza
E
Modalità di pulizia
I
Reinigingsmodus
NL
S
Rengöringsmode
Rensemodus
DK
Rengjøringsmodus Batteriets gjenværende kapasitet
N
Puhdistustilan
FIN
PL
Tryb czyszczenia
UAE
☎ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ☛ ✝ ☞ ✌
GR
✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✳ ✴
✵ ✳ ✶ ✳ ✰ ✬ ✷ ✸ ✮ ✹
CZ
Režimu
i št
n í
❂
❃
H
A tisztítási módusz
P
Modo de limpeza
TR
Temizleme modunu
SK
Režimu
i stenia
❂
SLO
i stilnega
❂
HR
Režima
i š
e nja
❂
✂
BG
P
❅ ❆ ❇ ❈ ❉ ❊ ❉
❋ ● ❍ ❇ ■ ❏ ❑ ❉ ▲ ❅
EST
Puhastusrežiimi
LV
T
r
š anas funkcijas
❨
❨
LT
Valymo režimo
RO
Modului de cur
i re
❭ ❪
CN
❴ ❵ ❛ ❜
RUS
P
❅ ❆ ❇ ❈ ❉ ● ❍ ❇ ■ ❏ ❖ ❇
B
Batterierestkapazität und
thermische Definfektion
Remaining battery capacity and
thermal disinfection
Capacité résiduelle de la pile et la
désinfection thermique
Capacidad restante de la batería
e la desinfección térmica
Capacità residua della batteria e
la disinfezione termica
Restcapaciteit van de batterij en
thermische desinfectie
Batterirestkapacitet och termisk
desinfektion
Resterende batterikapacitet og
termisk desinfektion
og termisk desinfeksjon
Pariston kapasiteetin ja
lämpödesinfioinnin
pojemno
c i baterii i dezynfekcji
✁
termicznej
☞ ✝ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✍ ✌ ✠ ✎ ✏ ✑ ✡ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✝ ☞ ✒ ✌ ✓ ✎ ✏ ✔ ☞ ✕ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✖ ✗ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ☛ ✓ ✠
✘ ☞ ✏ ☞ ✆ ✆ ✆ ✙ ✎ ✏
✺ ✻ ✰ ✼ ✭ ✬ ✵ ✽ ✭ ✼ ✭ ✳ ✴ ✸ ✾ ✳ ✭ ✳ ✰ ✲ ✳ ✴ ✵ ✳ ✬
✶ ✫ ✰ ✸ ✬ ✵ ✿ ✳ ✾ ✮ ✪ ✹ ✸ ✳ ❀ ✷ ✼
Kapacity baterie a termickou
dezinfekci
Az elem feltöltöttségének és
termikus fert
t lenítéshez
❄
Capacidade restante da bateria e
desinfecção térmica
Akü kapasite ve termik
dezenfeksiyon
Kapacity batérie a termickú
dezinfekciu
Kapacitete baterije in termi
❂
dezinfekcijo
Kapacitet baterije i termi
k u
❂
dezinfekciju
● ■ ❏ ❉ ❏ ▼ ❍ ▲ ❇ ◆ ❖ ❉ ❋ ❉ € ❇ ❏ ❅ ❏ ▲ ❉ ❇
❏ ❅ ◗ ❈ ❇ ❍ ▲ ❉ ❘ ❅ ❊ ❇ ▲ ❙ ❅ ❖ € ❇ ◆
Aku jääkmahu ja termilise
desinfektsiooni
Baterijas atlikuš
un termisko
❩
dezinfekciju
Baterijos talpos ir termiškai
dezinfekuoti
Capacitatea rezidual
a bateriei
❭
i dezinfectarea termic
❫
❭
❝ ❞ ❡ ❢ ❣ ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ♠
❅ ❈ ❖ ● ■ ❏ s ❉ ❖ ❖ t ❈ t ❳ ◆ ❏ ● ◗ ▲ ● ✉
✈ ❉ ❏ ❉ ◗ ❅ ❇ ❇ ❏ ❅ ◗ ❈ ❇ ❍ ❅ ■ ❖ ● ✉
❘ ❅ ❊ ❇ ▲ ❙ ❅ ❖ € ❇ ❇
C
Batterierestkapazität
Urinal
Remaining battery
capacity urinal
Capacité résiduelle de la
pile d'urinoir
la capacidad restante de
la batería de urinario
Capacità residua della
batteria orinatoi
Restcapaciteit van de
batterij Urinoir
Batterirestkapacitet
urinalarmatur
Resterende
batterikapacitet urinal
Batteriets gjenværende
kapasitet urinaler
Pariston kapasiteetin
pisoaarin
pojemno
c i baterii
✁
pisuaru
✚
✛ ✜ ✢ ✣ ✔ ☞ ✕ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✖ ✗ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ☛ ✓ ✠
✂ ✂ ✂ ✂ ✂
✡ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✝ ☞ ✒ ✌ ✓ ✎ ✏
✺ ✻ ✰ ✼ ✭ ✬ ✵ ✽ ✭ ✼ ✭ ✳ ✴
✸ ✾ ✳ ✭ ✳ ✰ ✲ ✳ ✴ ✮ ✯ ✰ ✼ ✭ ✼ ✰ ✲ ✮ ✯
Kapacity baterie pisoáry Program
Az elem
feltöltöttségének vizelde
Capacidade restante da
bateria urinol
Akü kapasite pisuar
Kapacity batérie pisoáre Program
n o
Kapacitete baterije
urinalna
Kapacitet baterije
pisoara
● ■ ❏ ❉ ❏ ▼ ❍ ▲ ❇ ◆ ❖ ❉ ❋ ❉ € ❇ ❏ ❅ ❏
▲ ❉ ❚ ❇ ■ ● ❉ ◗ ▲ ❉ ❏ ❉
Aku jääkmahu pissuaari Programm
Baterijas atlikuš
❩
pisu
r a
❩
Baterijos talpos pisuaro
Capacitatea rezidual
bateriei pisoar
❝ ❞ ❡ ❢ ❣ ❤ ♥ ♦
❅ ❈ ❖ ● ■ ❏ s
❉ ❖ ❖ t ❈ t ❳ ◆ ❏ ● ◗ ▲ ● ✉
✈ ❉ ❏ ❉ ◗ ❅ ❇ ❚ ❇ ■ ■ t ❉ ◗
D
Programm
Spülmenge
Programm
Flow volume
Programme Volume de chasse
Programa
Caudal de descarga
Programma La quantità di
risciacquo
Programma Spoelvolume
Program
Spolningsmängd
Program
Skyllemængde
Program
Spylemengde
Ohjelma
Huuhtelumäärä
Program
Obj to
✁ ✂
sp
u kiwania
✄
✤ ✥ ✒ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✟ ☞ ✓
✦ ✆ ✆ ✆ ✧ ✏ ✕ ★ ✆ ✆ ✆ ✩ ✙
❁ ✰ ✽ ✱ ✰ ✳ ✸ ✸ ✳ ❁ ✮ ✷ ✽ ✭ ✼ ✭ ✳ ✾ ✪ ✹ ✷ ✼ ✴
Množství
splachovací vody
Program
Öblítési mennyiség
Programa
Caudal de descarga
Program
Yıkama miktarı
Množstvo
splachovacej vody
Program
Koli
i na vode
❂
Program
Koli
i na ispiranja
❂
❚ ◗ ● ❯ ◗ ❉ ❈ ❉
❱ ❉ ❊ ❲ ● ❘ ▲ ❉
❇ ❊ ❋ ❳ ❉ ❖ ❑ ❉ ▲ ❅
Loputukogus
Programma Skalojam
daudzums
Programa
Išplovimo vandens
kiekis
a
Program
Cantitate de ap
❭
pentru sp
♣ q
r ❢
❚ ◗ ● ❯ ◗ ❉ ❈ ❈ ❉ ❱ ❉ ■ ❲ ● ❘ ❑ ● ❘ ✇ ❘ ❳ ◆
■ ❈ ✇ ❑ ❉
E
d ens
❩ ❬
❭
l are
❭
Publicité
