Grohe Euroeco Cosmopolitan E 36315000 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 16

/ 16
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

DESIGN + ENGINEERING

GROHE GERMANY

99.0438.031/ÄM 233044/0

www.grohe.com

Funktionen

Functions

Fonctions

Funciones

Funzioni

Functies

Funktioner

.....1

.....6

.....2

.....7

.....3

DK .....8

GROHE Deutschland

.....4

.....9

Vertriebs GmbH

.....5

Zur Porta 9

...10

FIN

✘

✙ ✘

Funktioner

Funksjoner

FIN

Toiminnot

Funkcje

UAE

✄ ✁ ✂ ✂ ✂ ☎ ✆

✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✞ ✎

.....11

.....12

UAE

.....13

.....14

SLO

.....15

Funk

n í

✏

Funkciói

Funções

Fonksiyon

Funk

n ý

✏

SLO

Obratovalni

Funkcije

.....16

.....21

.....17

.....22

EST

.....18

.....23

.....19

.....24

.....20

.....25

✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✖

EST

Funktsioonid

Funkcijas

Funkcijos

Func

i i

✗

RUS

✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✖

.....26

.....27

RUS

.....28

Sommaire des Matières pour Grohe Euroeco Cosmopolitan E 36315000

Page 1 DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0438.031/ÄM 233044/0 ✘ ✙ ✘ www.grohe.com Funk n í ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✖ Funktionen Funktioner Funktsioonid Funkciói Functions Funksjoner Funkcijas Funções Fonctions Toiminnot Funkcijos Fonksiyon Funciones Funkcje Func Funk n ý...
Page 2 3 min < 3min...
Page 4 3 min < 3 min...
Page 5 3 min < 3 min...
Page 6 Reinigungsmodus Batterierestkapazität und Batterierestkapazität Programm Spülmenge thermische Definfektion Urinal Cleaning mode Remaining battery capacity and Remaining battery Programm Flow volume thermal disinfection capacity urinal Mode auto Capacité résiduelle de la pile et la Capacité résiduelle de la Programme Volume de chasse nettoyage désinfection thermique pile d’urinoir...
Page 7 Speciális tartozék - Az infravörös távirányító www.grohe.com/tpi/remote-control. (Rendelési sz. 36 407) segítségével a gyári beállítások módosíthatók és a különleges funkciók aktiválhatók, deaktiválhatók és beállíthatók. A távirányítóról az aktuális m s zaki termékinformáció a www.grohe.com/ ✥ tpi/remote-control honlapról tölthet ✦...
Page 8 Kaugjuhtimist puudutava uusima tehnilise tooteinfo especiais. A informação técnica de produto actual saab alla laadida aadressilt www.grohe.com/tpi/ referente ao controlo remoto pode ser descarregada na remote-control. página de internet www.grohe.com/tpi/remote-control.
Page 9 Apparater med denna märkning hör inte hemma bland Bu i ✴ a retle sınıflandırılmı ✴ cihazlar ev çöpüne atılmamalıdır, hushållsavfallet, utan måste avfallshanteras separat enligt yerel talimatlara uygun olarak ayrı bir ✴ e kilde imha gällande lands föreskrifter. edilmelidir. Bataryaları ülkeye özgü talimatlara uygun Avfallshantera batterierna enligt gällande lands föreskrifter! ✴...
Page 12 ✷ 10 sec...
Page 13 *F: Reinigungsmodus: Der Wasserlauf kann kurzzeitig gesperrt werden. *G: Intervall der automatischen Spülung, benutzungsunabhängig. *H: Intervall der automatische Spülung, benutzungsabhängig. *I: Laufzeit der automatischen Spülung. *J: Vorspülung: 2 Sek. nach Objekterfassung erfolgt eine Spülung. WC: 3 l, Urinal: 1 - 2 l. *K: Spülung bei Dauererfassung.
Page 14 *F: Rensemodus: Vandudløbet kan låses kortvarigt. *G: Automatisk skylleinterval, brugsuafhængigt. *G: Automatisk skylleinterval, brugsafhængigt. *I: Varighed af den automatiske skylning. *J: Forskylning: 2. sekunder efter registrering af et emne finder der en skylning sted. WC: 3 l, urinal: 1-2 l *K: Skylning ved konstant aktivering.
Page 15 *F: Tisztítási üzemmód: a vízfolyás rövid ideig leállítható. *G: Az automatikus öblítés id✦köze, a használattól függ. *H: Az automatikus öblítés id✦köze, a használattól függ. *I: Az automatikus öblítés id✦tartama. *J: El✦öblítés: 2 másodperccel az objektum észlelését követ✦en öblítés történik. WC esetén: 3 l, vizelde esetén: 1–2 l. *K: Öblítés folyamatos érzékelés esetén.
Page 16 *F. Puhastusrežiim: veevool võib lühiajaliselt peatuda. *G. Automaatse loputuse intervall, kasutusest olenematu. *H. Automaatse loputuse intervall, kasutusest olenev. *I. Automaatse loputuse käitusaeg. *J. Eelloputus: 2 sekundit pärast programmi valimist järgneb loputus. WC: 3 l; pissuaar: 1–2 l. *K. Pikaajaline loputuse töötsoonis viibimine. WC: kogu 60 min (max 3 korda); pissuaar: kogu 2 min (max 14 korda).

Ce manuel est également adapté pour:

Eurosmart ce 36334 fms Euroeco cosmopolitan e 36269000