CAMPAGNOLO SUPER RECORD EPS Mode D'emploi page 109

• 構成部品の寿命は、 使用状況、 メンテナンスの頻度とその内容に左右されます。 構成部品
を正しくメンテナンスするには、 頻繁にクリーニングと注油を行う必要があります。 特に過酷
なコンディションで使用した場合 （例えば、 乗車の度に洗車を行う場合、 雨天に乗車したり、
埃っぽい道や泥の多い道を走行した後など） は、 その都度作業を行ってください。
・ メンテナンスは必ず適正な頻度で行う必要があります。 その頻度は、 使用する強度や状
況に大きく関係します(例えば、 レースでの使用、 雨、 塩分の多い冬の道路、 ライダーの体重な
ど)。 あなたのメカニックと相談し、 適切なメンテナンスのスケジュールを決定してください。
8章 "定期的なメンテナンス" を参照し、 どのく らいの頻度で専門のメカニックによってメン
テナンスを受けるべきかを決定してください。
• 土や泥は、 自転車とその構成部品を著しく損傷させます。 乗車後は、 自転車を慎重に水で
洗浄して汚れを落とし、 乾燥させてください。
重要: 自転車を清掃する際は、 環境に優しく、 人や環境に対して安全な、 腐食性物質を含ま
ない中性の製品を使用してください。
・ 圧力を掛けた水を吹き付けることは、 絶対にしないでください。 圧力を掛けた水は、 たとえ
小さなガーデン用ホースのノズルからでも、 カンパニョーロ® 構成部品のシールを抜けて中
に浸水し、 その動きに影響を与えることがあります。 自転車とカンパニョーロ® 構成部品は、
水と自然な石鹸ですみずみまで拭き、 洗浄してください。
JAPANESE
7 - メンテナンス / 注油 / クリーニング
109