Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V4.0
8974289
1 in. Belt Sander
User Manual
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8974289

  • Page 1 V4.0 8974289 1 in. Belt Sander User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2: Hazard Definitions

    8974289 1 in. Belt Sander V4.0 1 in. Belt Sander SPECIFICATIONS Electrical Rating 120V~ / 60Hz / 2A Belt Speed 3550 FPM Belt Size 1″ x 30″ Dust Port 1-3/4″ OD SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
  • Page 3 V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 result in equipment or property damage, but not personal injury. GENERAL TOOL SAFETY WARNINGS 1. Keep guards in place and in working order. 2. Remove adjusting keys and wrenches. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool before turning it on.
  • Page 4: Grounding Instructions

    8974289 1 in. Belt Sander V4.0 10. Wear proper apparel. Do not wear loose clothing, gloves, neckties, rings, bracelets, or other jewelry which may get caught in moving parts. Nonslip footwear is recommended. Wear protective hair covering to contain long hair.
  • Page 5 V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 110-120 V~ Grounded Tools: Tools with Three Prong Plugs 1. In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This tool is equipped with an electric cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug.
  • Page 6: Sander Safety Warnings

    8974289 1 in. Belt Sander V4.0 SANDER SAFETY WARNINGS 1. Wear eye protection. 2. Support workpiece with miter gauge, backstop, or worktable. 3. Maintain 1/16 inch maximum clearance between table and sanding belt or disc. 4. The backstop is a fence near the surface that helps the operator maintain control of the workpiece and prevents the workpiece from being pulled into the machine.
  • Page 7 V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 15. Avoid unintentional starting. Prepare to begin work before turning on the tool. 16. People with pacemakers should consult their physician(s) before use. Electromagnetic fields in close proximity to heart pacemaker could cause pacemaker interference or pacemaker failure.
  • Page 8 8974289 1 in. Belt Sander V4.0 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
  • Page 9: Tool Set Up

    V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 Remove the Bolt (45) from the Locking Handle (29). See Figure B. IMPORTANT! Do not lose the Toothed Washer (27) under the Locking Handle (29). Place the Table (40) on the Frame (14) so that the Sanding Belt (42) fits through the slot in the Table.
  • Page 10 8974289 1 in. Belt Sander V4.0 Moving guards must move freely and close instantly. REMOVING AND INSTALLING SANDING BELT Remove the Guard Knob (44), then remove the Side Guard (43). Turn the Tracking Knob (18) counterclockwise to loosen the Sanding Belt (42).
  • Page 11 V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 ADJUSTMENT OF BELT SUPPORT Remove the Table (40) by removing the Bolt (45) and Locking Handle (29), as shown. Loosen the two Cap Screws (38) on the Belt Support (35). Adjust the Belt Support to no farther than 1/16”...
  • Page 12: Maintenance And Servicing

    8974289 1 in. Belt Sander V4.0 allow access by children or pets to prevent distraction and injury. Route the power cord along a safe route to reach the work area without creating a tripping hazard or exposing the power cord to possible damage.
  • Page 13 V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 occurs, have the problem corrected before further use. CLEANING, MAINTENANCE, AND LUBRICATION Before each use, inspect the general condition of the tool. Check for: • Loose hardware, • Misalignment or binding of moving parts, •...
  • Page 14: Parts Breakdown

    8974289 1 in. Belt Sander V4.0 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Frame Bolt M8 x 20 Pulley Axle B Spring Washer 8 Locking Handle Flat Washer 8 Spring A Rubber Feet Tracking Knob Bolt M10 x 30 Base Set Screw M6 x 10...
  • Page 15 V4.0 1 in. Belt Sander 8974289 Tension Axle Elastic Washer 4 Locking Handle Cap Screw M4 x 12 Spring Set Screw M6 x 16 Screw Table Bolt M4 x 10 Pulley Axle A Flat Washer 4 Sanding Belt 1� x 30�...
  • Page 16 8974289 1 in. Belt Sander V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 17 V 4,0 8974289 Ponceuse à courroie de 1 po Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 18: Définitions De Danger

    8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po SPÉCIFICATIONS Courant électrique nominal Environ 120 V/60 Hz/2 A Vitesse de la courroie 3 550 pi/min Taille de courroie 1 x 30 po Orifice antipoussières D.E.
  • Page 19 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée. AVIS ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l'équipement ou des biens, mais non des blessures corporelles.
  • Page 20 8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 10,1 à 12 12,1 à 16 Ne l’utilisez pas. 9. Utilisez une rallonge appropriée. Vérifiez que votre rallonge est en bon état. Lors de l’utilisation d’une rallonge, assurez-vous qu’elle est conçue pour transporter le courant électrique requis par votre produit.
  • Page 21: Instructions Pour La Mise À La Masse

    V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 18. Vérifiez les pièces endommagées. Avant de continuer l’utilisation de l’outil, vérifiez minutieusement tout protecteur ou tout composant endommagé afin de déterminer s’il fonctionne correctement et s’il permet d’exécuter la fonction prévue – vérifiez l’alignement des pièces mobiles, le coincement des pièces mobiles, le bris des pièces, le montage ou toute autre condition...
  • Page 22: Avertissements De Sécurité De Ponceuse

    8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 4. Consultez un électricien qualifié ou le personnel d’entretien si les instructions de mise à la masse ne sont pas entièrement comprises et en cas de doute sur l’état de mise à la masse de l’outil.
  • Page 23 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 tirée par la surface de ponçage. Pour des raisons de sécurité, elle doit être ajustée très près de la surface de ponçage. 6. La courroie abrasive est conçue pour tourner vers le bas de la table pendant que le disque tourne vers le haut et vers le bas de la table.
  • Page 24: Sécurité Relative À La Vibration

    8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 qu’il doit faire preuve de bon sens et d’attention, facteurs qui ne peuvent être intégrés à ce produit, mais doivent venir de l’utilisateur. SÉCURITÉ RELATIVE À LA VIBRATION Cet outil vibre pendant son usage. Une exposition répétitive ou prolongée aux vibrations peut causer des blessures temporaires ou permanentes, surtout aux mains, aux bras et aux épaules.
  • Page 25: Guide D'identification

    V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves. Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y a des dommages. GUIDE D’IDENTIFICATION ASSEMBLAGE ATTENTION! Mettez l’interrupteur d’alimentation de l’outil hors tension et débranchez celui-ci de sa prise électrique avant de procéder aux opérations...
  • Page 26: Installation De L'outil

    8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 2. Placez la table (40) sur le cadre (14) de sorte que la courroie abrasive (42) se loge dans la fente de la table. Consultez la figure B. 3. Replacez le boulon (45) et fixez-le à...
  • Page 27: Retrait Et Installation De La Courroie Abrasive

    V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 librement et se fermer instantanément. RETRAIT ET INSTALLATION DE LA COURROIE ABRASIVE 1. Retirez le bouton de garde (44), puis retirez le protecteur latéral (43). 2. Tournez le bouton de centrage...
  • Page 28: Réglage Du Support De Courroie

    8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 c. Si la courroie se dirige vers la droite, tournez le bouton de centrage (18) graduellement en sens horaire jusqu’à ce que la courroie soit centrée. RÉGLAGE DU SUPPORT DE COURROIE Retirez la table (40) en retirant le boulon (45) et la poignée de...
  • Page 29 V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 4. Si la table est inclinée vers l’arrière de l’appareil, desserrez la vis de calage. 5. Serrez le poignée de verrouillage. PRÉPARATION DE LA PIÈCE À TRAVAILLER ET DE L’AIRE DE TRAVAIL 1.
  • Page 30: Entretien Et Service

    8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 4. Poussez la pièce à travailler contre la courroie graduellement pour commencer le ponçage. Tenez vos mains à l’écart et évitez d’exercer une force excessive. ATTENTION! N’appliquez pas trop de pression sur l’objet à poncer qui pourrait empêcher la rotation de la courroie abrasive.
  • Page 31: Répartition Des Pièces

    V 4,0 Ponceuse à courroie de 1 po 8974289 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Cadre Axe de poulie B Boulon M8 x 20 Rondelle à ressort 8 Poignée de verrouillage Ressort A Rondelle plate 8 Bouton de centrage...
  • Page 32 8974289 Ponceuse à courroie de 1 po V 4,0 Essieu de tension Rondelle élastique 4 Poignée de verrouillage Vis d’assemblage M4 x 12 Ressort Vis de calage M6 x 16 Table Boulon M4 x 10 Axe de poulie A Rondelle plate 4...

Table des Matières