Wahl Einer Neuen Kornsortenskala Oder Funktion; Wahl Einer Anderen Sprache - AgraTronix MT-PRO Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MT-PRO:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
WaHL EINER NEuEN kORSORTENSkaLa
OdER FuNkTION
1. Beim Starten zeigt das Prüfgerät
IMMER DURCHSCHNITTLICH AUS
3 TESTS für ca. 7 Sekunden, danach
den Namen der zuletzt geprüften
Kornsorte wiebeispielsweiseMAIS an.
2. Zur Wahl einer neuen Kornsortenskala
denAufwärts- oder Abwärtspfeil
auf der Taste WÄHLEN (A)
drücken, um das Menü Kornsorten
(Funktion) vorwärts oder rückwärts
zudurchlaufen. Die Kornsorten sind in
alphabetischer Reihenfolge aufgeführt,
gefolgtvon anderen Funktionen des
Prüfgeräts. HINWEIS: Zur Verwendung
anderer Funktionen, über die das
Prüfgerät verfügt,die Taste WÄHLEN (A) oben oder unten drücken,
um zur gewünschtenFunktion zu gelangen. Die Taste PRÜFEN (B)
drücken,um diese Funktion auszuführen.

WaHL EINER aNdEREN SPRaCHE

1. Beim Starten zeigt das Prüfgerät immer denNamen der zuletzt
geprüften Kornsorte in der jeweils gewählten Sprache an.(Die
Standardsprache ab Werk ist Englisch.)
2. Zur Wahl einer anderen Sprache den Aufwärts- oderAbwärtspfeil auf
der Taste WÄHLEN (A)drücken, um das Menü Kornsorten (Funktion)
vorwärts oder rückwärts zu durchlaufen, bis dasWort SPRACHE
(LANGUAGE) angezeigt wird.
3. Wenn SPRACHE (LANGUAGE) angezeigt wird, die Taste
PRÜFEN (B)drücken. Die aktuell gewählte Sprache wird
angezeigt. Den Aufwärts- oderAbwärtspfeil auf der Taste
WÄHLEN (A) drücken, um das Menü Kornsorten - Sprache
vorwärts oder rückwärts zu durchlaufen, bis die gewünschte
Spracheangezeigt wird. Die sieben (7) angezeigten Sprachen
sind: ENGLISCH,SPANISCH, DEUTSCH, FRANZÖSISCH,
ITALIENISCH, SCHWEDISCH und PORTUGIESISCH.
4. Die Taste PRÜFEN (B) erneut drücken, um zum Kornsorten-
Hauptmenüzurückzukehren, das jetzt in der neuen Sprache
angezeigt wird.
Betrieb
05-6

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières