COMMANDES DU SPA DE NAGE : ICÔNE SPA TOUCHE
MESSAGES RELATIFS AU CHAUFFAGE
LE DÉBIT D'EAU EST FAIBLE: M016*
Le débit d'eau à travers le chauffage n'est peut-être pas assez fort pour diffuser la chaleur depuis l'élément de
chauffage. Le démarrage du chauffage recommence après environ 1 minute. Reportez-vous à la section « Vérifications
relatives au débit » ci-dessous.
PANNE DE DÉBIT D'EAU*: M017**
Plusieurs pertes de débit à travers le chauffage se sont produites en 24 heures, confirmant un débit faible ou une
perte de débit totale. Le débit d'eau à travers le chauffage n'est pas assez fort pour diffuser la chaleur depuis l'élément
chauffant et par conséquent, le chauffage a été désactivé. Voir « Vérifications relatives au débit » ci-dessous. Une fois
que le problème est résolu, réinitialisez le message*.
LE CHAUFFAGE EST PEUT-ÊTRE SEC*: M028**
Le chauffage est peut-être sec ou il n'y a peut-être pas assez d'eau pour le démarrer. Le spa de nage est éteint
pendant 15 minutes, mais tente de se rallumer (jusqu'à 3 fois). Réinitialiser ce message* pour réinitialiser le démarrage
du chauffage. Voir « Vérifications relatives au débit » ci-dessous.
LE CHAUFFAGE EST SEC: M027**
Des erreurs « Le chauffage est peut-être sec » se sont produites de manière consécutive et il s'agit d'un problème
confirmé. Il existe une restriction de débit, aucune cavitation ou aucun blocage de débit présents dans le système
n'empêchent l'écoulement adéquat de l'eau pour le fonctionnement du chauffage. Le spa de nage est hors tension.
Une fois le problème résolu, vous devez supprimer le message* pour réinitialiser et redémarrer le chauffage. Voir
« Vérifications relatives au débit » ci-dessous.
Message Code: 30
The heater is too hot
VÉRIFICATIONS RELATIVES AU DÉBIT
Vérifiez que les filtres ne sont pas obstrués. Tentez de nettoyer ou de remplacer les filtres (particulièrement si le spa
de nage est équipé d'une pompe de circulation 24 h/24).
Vérifiez si le niveau d'eau est faible, si le flux d'aspiration est restreint (par exemple, par des feuilles ou débris contre
les raccords d'aspiration au fond de la coque du spa de nage), si les vannes sont fermées, si trop de jets sont fermés,
l'amorçage de la pompe et s'il existe une condition de cavitation dans la pompe (reportez-vous à la section Installation
initiale du spa de nage pour les instructions afin de libérer les éventuelles bulles d'air de la pompe).
Sur certains systèmes, même si le spa de nage est éteint en raison d'une condition d'erreur, certains éléments du
matériel peuvent s'allumer occasionnellement pour continuer à surveiller la température ou vérifier si la protection
Message Code: 30
antigel est nécessaire.
* Certains messages peuvent être réinitialisés depuis le panneau. Les messages pouvant être réinitialisés s'affichent avec une icône « Effacer » en
The heater is too hot
bas de l'écran des messages. Appuyez sur l'icône Effacer pour réinitialiser le système.
**M0XX est un code de message. Des codes similaires à celui-ci s'affichent dans le Journal des messages.
NE PAS PLONGER.
NE PLONGEZ PAS.
Error
Clear
Error
Clear
LE CHAUFFAGE EST TROP CHAUD* : M030**
Un des capteurs de température de l'eau a détecté
47,8 °C (118 °F) dans le chauffage et par conséquent, le
spa de nage est éteint. Vous devez effacer le message*
si la température de l'eau est inférieure à 42,2 °C (108 °F).
Voir « Vérifications relatives au débit » ci-dessous.
126
78