USING THE S170
F
50
CONFIGURATION DU RETARD
Le paramétrage du retard des voies de votre chaîne constitue un perfectionnement subtil mais important
pour votre installation. En indiquant au S170 les distances entre l'auditeur et chaque haut-parleur, celui-ci
intégrera automatiquement les retards corrects pour chaque voie, de manière à optimiser l'image sonore,
l'intelligibilité et l'ambiance de sonorisation enveloppante. Entrez vos distances avec une précision
d'environ 30 cm.
PARAMÉTRAGE DES RETARDS
À partir du Menu Principal incrusté, sélectionnez l'élément "<Configuration du Retard>" [<Delay setup>]
à l'aide des touches Curseur haut/bas [Cursor up/down] et Entrée [Enter] de la télécommande. En vous
servant des touches Curseur < > [Cursor <>], réglez la valeur pour le haut-parleur <Droit> [<Right>] de
manière à ce qu'elle corresponde à la distance entre votre position d'écoute principale et la surface avant
du haut-parleur avant droit.
En vous servant des mêmes touches de la télécommande, réglez les valeurs respectives pour les autres
haut-parleurs de manière à ce qu'elles correspondent aux distances réelles des éléments de votre chaîne.
Si un haut-parleur donné n'est pas présent, le mot "Aucun" ["None"] sera affiché et aucun réglage de la
distance ne sera possible.
CONFIGURATION DES SOURCES
Le S170 comporte neuf entrées complètes : six entrées audio-vidéo (repérées VIDEO 1 à 6 sur la face
arrière), et 3 entrées audio simple (repérées CD, AUX, et TUNER). Le préampli comporte aussi une boucle
audio simple MONITEUR DE BANDE [TAPE MONITOR]. Pour chaque position d'entrée du S170, vous
pouvez choisir une entrée numérique qui s'activera chaque fois que cette entrée sera sélectionnée ; vous
pouvez aussi affecter une désignation de 7 caractères qui sera affichée sur l'afficheur de la face parlante
(et brièvement en incrustation sur l'écran) chaque fois que cette entrée sera sélectionnée.
PARAMÉTRAGE DES SOURCES
À partir du Menu Principal incrusté, sélectionnez l'élément <Configuration des Sources> [<Source setup<]
à l'aide des touches Curseur haut/bas [Cursor up/down] et Entrée [Enter] de la télécommande. En vous
servant des touches Curseur < > [Cursor <>], sélectionnez la source que vous souhaitez paramétrer. Les
sources sont numérotées de 1 à 9 et correspondent respectivement aux sources VIDEO 1 à 6, CD, AUX, et
TUNER sur la face arrière (la boucle MONITEUR DE BANDE [TAPE MONITOR] n'est pas paramétrable et
n'apparaîtra pas dans la séquence). Utilisez la touche Curseur (bas) [Cursor (down)] pour sélectionner
l'élément <Titre> [<Title>] menu item, puis appuyez sur la touche Entrée [Enter]. Vous pouvez maintenant
modifier la désignation par défaut ("Video 1", "CD," etc ..) et inscrire une désignation personnalisée
comportant jusqu'à 7 caractères. Les touches Curseur haut/bas [Cursor up/down] permettent de faire
défiler la liste complète des caractères disponibles, alors que les touches Curseur < > [Cursor <>]
permettent de déplacer le curseur à gauche et à droite sur les six caractères (vous pouvez librement revenir
sur n'importe quel caractère pour le modifier). Quand vous avez terminé, appuyez sur Entrée [Enter] pour
revenir au menu de <Configuration des Sources> [<Source setup<].
En vous servant de la touche Curseur (bas) [Cursor (down)], faites défiler le menu vers le bas jusqu'à
l'élément <Entrée numérique> [<Digital input>]. Utilisez les touches Curseur < > [Cursor <>] pour affecter
une entrée numérique à la source actuelle. Les entrées numériques apparaîtront dans l'ordre suivant : Coax
1 à 4, OPT 1, puis Opt 2, suivis de Désactivée [Off]. Vous configurerez l'<Entrée numérique> [<Digital
input>] d'une source comme "Désactivée" ["Off"] pour empêcher cette source de lire un flux de données
qui se présenterait à l'entrée.
NOTA :
Vous êtes libre d'affecter n'importe quelle entrée numérique à n'importe quel emplacement source ;
vous pouvez même affecter une entrée numérique à deux positions sources ou plus encore. À titre
d'exemple, si vous avez branché votre lecteur de DVD/CD à l'entrée numérique COAX 1, vous
souhaiterez peut-être affecter COAX1 à la fois à l'entrée "CD" et à l'entrée "VIDEO 1" auquel cas vous
pourriez renommer VIDEO 1 en l'appelant "DVD".