Publicité
ES
Mantenimiento
1. Lubrique las correderas y la cerradura
semestralmente.
2. Limpie la superficie de acero con un detergente
suave y agua.
3. Colocación de cajones
Sacar los cajones
Extienda completamente el cajón vacío.
Empuje hacia arriba la palanca negra de
liberación mientras tira hacia abajo de la otra
palanca negra de liberación.
Tire del cajón hacia afuera hasta que se
suelte de la guía del cajón.
PT
Manutenção
1. Lubrifique as partes laterais e o fecho de seis
em seis meses
2. Limpe a superfície de aço com um detergente
suave e água.
3. Substituição das gavetas
Remover as gavetas
Abra a gaveta vazia por completo.
Puxe para cima a alavanca de desbloqueio
preta ao mesmo tempo que empurra para
baixo a outra alavanca de desbloqueio preta.
Puxe a gaveta para fora até se soltar da
corrediça da gaveta.
Volver a colocar los cajones
Extienda las guías de los cajones.
Inserte los soportes a cada lado del cajón en las
ranuras de las correderas teniendo cuidado de que
estén bien colocados.
Una vez insertados correctamente, cierre
completamente el cajón para colocar las correderas
en su posición correcta.
Volte a colocar as gavetas
Abra as corrediças das gavetas.
Insira os suportes em cada lado da gaveta nas
corrediças com cuidado e verifique se estão
bem posicionadas.
Quando estiverem inseridas correctamente, feche
a gaveta por completo para colocar as corrediças
nas posições correctas.
9
Publicité
