Table des Matières
Publicité
COLOCACION ASAS PARA TRANSPORTE.
FITTING THE LATERAL HANDLES.
MISE EN PLACE DES POIGNEES POUR LE TRANSPORT
COLOCAÇÃO DAS ASAS PARA TRANSPORTE
En el interior de la cámara de combustión encontrara dos asas,
-
que una vez acopladas al aparato permiten su movilidad y
desplazamiento.
Para acoplar el asa, tendrá que desroscar los tornillos que existen
-
en el lateral de la cámara, colocar el asa y volver a atornillar
dichos tornillos. (D10)
With the fireplace you Could see two special handles. This
-
handles are disigned for to move the fireplace. Fot to fit them:
Unscrew the bolts in the sides. After that fit the handle and
screw again. (see D10)
-
Dans la chambre de combustion vous trouverez 2 poignées,
lesquelles une fois fixées à l'appareil permettront son
déplacement
-
Pour fixer la poignée, il vous faudra dévisser les vis qui sont sur le
côté de la chambre, placer la poignée et les revisser. (Image D10)
-
No interior da câmara de combustão encontram-se duas asas, uma vez
fixas ao aparelho, permitem a movimentação do aparelho.
-
Para se fixar a asa, deve-se retirar os parafusos que existem na parte
lateral da câmara e colocar de novo a asa e voltar a aplicar os
parafusos (D10).
Publicité
Table des Matières
