Revo WILD COUNTRY Mode D'emploi page 38

(CZ)
II. Product Overview
ÚVOD
REVO je prvním OBOUSMĚRNÝM poloautomatickým jistícím zařízením.
Jeho funkce je nezávislá na směru, kterým se navíjí lano, čímž zabraňuje
jedné z nejčastějších příčin nehod souvisejících s jištěním. Bez ohledu
na situaci, nekontrolovaný pád způsobí aktivaci INERTIA REEL, uchopí
lano a zastaví tak pád. Inovativní SPOUŠTĚCÍ MECHANISMUS PANIC-
PROOF (žádost o patent je v řízení) eliminuje nutnost manipulace
s blokací během spouštění lezce. Použití zařízení je intuitivní při
zachování tradičního způsobu jištění a z tohoto důvodu je vhodné jak
pro začátečníky, tak pro pokročilé. Chytrá kombinace těchto prvků činí
z REVO NEJBEZPEČNĚJŠÍ JISTÍCÍ ZAŘÍZENÍ na trhu.
TECHNICKÉ VYSVĚTLENÍ
Kotouč zařízení REVO se zablokuje při rychlosti kolem 4m/s, což
umožňuje jistící osobě přiměřené prověšení lana a lezci spouštění
za běžné rychlosti. S pozornou jistící osobou (minimální průvěs
lana vznikající systémem) se kotouč REVO zablokuje během jedné
otáčky (méně než 10cm), což znamená maximální pád 1,1 m (není
zahrnuto dynamické natažení lana). Jakmile otáčení kotouče dosáhne
dostatečně vysoké rychlosti 4m/s, brzdová čelist se dostane do
kontaktu s komponentem, který povoluje otáčení a blokování kotouče,
tímto způsobem je zabráněno v dalším otáčení. Reliéf na vnitřní straně
kotouče zajišťuje tření, které drží lano na místě. Zatáhnutím lana zpět se
kotouč uvolní, zatímco si jistící ruka zachovává kontrolu volného konce
lana. Uvědomte si, prosím, že pokud se REVO nezablokuje, je to z toho
důvodu, že jistící osoba správně provádí proces jištění a kontroly lana.
FUNKČNOST
REVO pás odpovídá evropské normě EN 15151-1 a byl vyvinut pro
lezení a horolezectví. REVO je vhodné pro všechny úrovně jištění.
Začátečníky naučí nejlepší jistící techniky (vždy držet ruku na pasivním,
jistícím laně), což může být později použito pro tradiční jistící a
slaňovací desku s přídavným jištením blokovací funkce. REVO činí
průvěs lana vrámci dávání & braní velmi jednoduchým a zkušeným
nabízí dodatečnou úroveň jistoty bez zásahů do obvyklé jistící metody.
LEZENÍ S HORNÍM JIŠTĚNÍM
REVO je vhodné pro lezení s horním jištěním jak na umělé lezecké
stěně, tak i venku. Věnujte pozornost celému průběhu lezení (zejména
v prvních metrech nad zemí), aby bylo zajištěno, že se REVO zablokuje
okamžitě, jakmile dojde ke ztrátě kontroly. Je třeba brát v úvahu možné
dynamické natažení lana.
LEZENÍ NA OBTÍŽNOST
REVO je vhodné při lezení na obtížnost a používá ochranu umístěnou u
lezce nebo jistící výbavy ve skále/na lezecké cestě. Funguje jako běžná
jistící a slaňovací deska, která umožňuje ' d ynamickou' jistící techniku.
REVO se však automaticky zablokuje, pokud rychlost lana přesáhne
4m/s nebo se nad ním ztratí kontrola.
MULTI-PITCH CLIMBING (VÍCEDELKOVÉ MIXOVÉ LEZENÍ)
REVO může být profesionály použito pro multi-pitch climbing
(vícedélkové mixové lezení), ale není to jeho primární funkce. Při
nadhazování druhého lana zvrchu musíte jistící rukou lano vždy
kontrolovat a ujistit se tak, že váha lana nezpůsobí při nehodě průvěs.
SLAŇOVÁNÍ
REVO může být použito při slaňování na jednoduchém laně, ale je
třeba dbát to, že pokud se mechanismus zablokuje během sestupování
slaňováním (sestupovací rychlost překročí 4m/s), může váha visícího
lana způsobit, že se REVO odblokuje. Sestup by měl být vždy
kontrolován jistící rukou.
III. Jak používat tento výrobek
Pokyny týkající se použití tohoto výrobku jsou znázorněny v
nákresech I a v následujícím textu. Tyto nákresy nelze považovat
za náhradu komplexní výuky vyškolenými a kompetentními
osobami.
1. SOUČÁSTKY
a. Blokovací pojistka, b. Kotouč, c. Zámek, d. Boční strana
2.1. VÝCHOZÍ POZICE
Ujistěte se, že obě blokovací páky jsou v odblokované (dolní) poloze
2.2. OTEVŘENÍ
Otočte zámek směrem nahoru a REVO otevřete
2.3. VLOŽENÍ LANA
Vložte lano do REVO
2.4. ZAVŘENÍ
Zavřete zařízení a zajistěte, aby oba konce lana vyčnívaly z
horní části
3. SPRÁVNÉ NASTAVENÍ
• Uvažte uzel na volném konci lana
• Karabina prochází jisticí smyčkou a je uzamčena
• Karabina je vložena do REVO ve správném směru
• Karabina není zatížena mimo svoji osu
4. TEST PŘED LEZENÍM
• Silně zatáhněte směrem nahoru za aktivní, vedoucí lano,
neuchopujte přitom volný konec lana
• REVO by se mělo zablokovat a blokovat tak lano