Traxxas Stampede 4X4 VXL 67086-1 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Traxxas Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. Stampede 4X4 VXL 67086-1
  6. Manuel du propriétaire

Traxxas Stampede 4X4 VXL 67086-1 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODÈLE 67086-1
manuel du propriétaire

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Traxxas Stampede 4X4 VXL 67086-1

Sommaire des Matières pour Traxxas Stampede 4X4 VXL 67086-1

  • Page 1 MODÈLE 67086-1 manuel du propriétaire...

  • Page 2: Table Des Matières

    Velineon, et dans la tradition du Stampede, ce MESURES DE nous et vos options en matière de soutien. 4X4 est tout à fait blindé et capable, dans le style Traxxas, de résister à SÉCURITÉ toute la pagaille qu’un camion monstre à quatre roues motrices peut Démarrage rapide...

  • Page 3: Avant De Commencer

    Traxxas 6250 Traxxas Way et les matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute sécurité. McKinney, TX 75070 endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera Si vous utilisez votre modèle judicieusement et soigneusement, vous et Téléphone : 972-549-3000...

  • Page 4: Contrôleur De Vitesse

    MESURES DE SÉCURITÉ • NE PAS faire fonctionner le chargeur dans un espace encombré ou placer des utilisation. Traxxas ne recommande pas que les personnes de moins de 14 objets sur le chargeur ou la pile. ans utilisent ou manipulent les piles LiPo sans être surveillées par un adulte Toutes les instructions et bien informé...

  • Page 5: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    à outils d’un modèle radiocommandé : • Lunettes de sécurité • Colle de pneu Traxxas Ultra Premium, pièce Engrenage à pignons Clips de carrosserie et rondelles Entretoises de charge initiale et pistons...

  • Page 6: Anatomie Du Stampede 4X4 Vxl

    (Biellette de Châssis suspension carrossage arrière) Pile avant Arbre de Support de transmission carrosserie arrière Connecteur haut Garde amortisseur courant de Traxxas Pignon droit Tour d’amortisseur avant Pare-choc avant Boîtier du récepteur Barre de wheeling Amortisseur (Clapet d’étranglement à Servodirection...

  • Page 7: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    DÉMARRAGE RAPIDE : MISE À JOUR Le guide ci-dessous est un aperçu des procédures à parcourir pour faire fonctionner votre modèle. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. Le guide de démarrage rapide ne remplace pas 1.

  • Page 8: Système Radio Tq

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz Application des décalques ampères. Si vous associez un fil électrique à un tuyau d’arrosage, de Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ . La le courant indique combien d’eau traverse le tuyau.
  • Page 9 RADIO TQ ET SYSTÈME ÉLECTRIQUE SANS BALAIS DE VELINEON NiMH - Abréviation pour l’hydrure de nickel-métal. Les piles NiMH Servo - Petite unité motrice du modèle qui actionne le mécanisme rechargeables sont adaptées au haut courant et très résistantes à de direction.
  • Page 10 (fil RX) – Négatif Commutateur Compartiment pile d’alimentation Bouton EZ-Set ** Port de capteur accessoire à utiliser avec lal’extenseur de télémétrie (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) (Bouton marche-arrêt) 10 • STAMPEDE 4x4 VXL...
  • Page 11 CHARGER LE BLOC PILES au toucher. Débrancher la pile. sont faibles (le voyant rouge Le chargeur de pile de Traxxas est un accumulateur au nickel- clignote) pour éviter d’en INDICATEUR DEL INTERPRÉTATION métal-hydrure (NiMH). Il fournit un courant de 4 ampèrespour perdre le contrôle.
  • Page 12 Le bloc pile inclut avec votre orientés vers l’arrière du modèle. modèle est équipé d’un Insérez onglets du support de identifiant (iD) de pile Traxxas. pile dans les fentes du dispositif Cette fonctionnalité unique de retenue arrière, puis ramenez permet au chargeur de pile le support au-dessus du poteau.
  • Page 13 (0,5 seconde). Note : Le voyant s’allume d’une couleur verte si le modèle, apprenez pourquoi Note : Traxxas recommande vivement de garder cette commande détecteur de basse tension est activé. Le bloc piles NiMH fourni le signal a été coupé et à...
  • Page 14 RADIO TQ ET SYSTÈME ÉLECTRIQUE SANS BALAIS DE VELINEON 7. Actionnez doucement l’accélérateur pour vous assurer que le Instructions sur la connexion du TQi véhicule bouge en avant et en arrière et que le moteur s’arrête Pour le meilleur fonctionnement, le transmetteur et le récepteur doivent Aller en marche-arrière : lorsque l’accélérateur est à...
  • Page 15 RADIO TQ ET SYSTÈME ÉLECTRIQUE SANS BALAIS DE VELINEON Sensibilité de direction normale (exponentiel 0%) INSTALLATION DE L’ANTENNE Dans cette illustration, la course de la servodirection (et donc le mouvement L’antenne du récepteur a été installée Pour éviter la perte de la des roues avant du modèle) correspond exactement au mouvement du à...

  • Page 16: Caractéristiques Du Contrôleur Vxl-3S

    Si le témoin DEL reste allumé rouge, le détecteur de basse tension est résultats inattendus, il suffit de débrancher la pile, attendre quelques Traxxas DÉSACTIVÉ (l’utilisation des piles LiPo n’est pas sécuritaire). Si le témoin secondes, rebrancher la pile et recommencer.

  • Page 17: Fonctionnement Du Vxl-3S

    RÉGLAGE DU CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE Fonctionnement du VXL-3s Choix du profil pour le VXL-3s Pour mettre en marche le contrôleur de vitesse et faire l’essai de la Le contrôleur de vitesse est réglé par fabrication au profil #1 (100% avant, programmation, mettez le véhicule sur un bloc ou un pupitre stable frein et arrière).
  • Page 18 RÉGLAGE DU CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE Choix du mode entraînement (profil #3 : Avant 50%, frein 100%, arrière • Rouge à clignotement rapide : Première étape de la protection d’arrêt thermique. Si l’alimentation électrique du moteur est Le mode d’entraînement 1.

  • Page 19: Conduire Le Modèle

    UTILISATION EN CONDITIONS D’HUMIDITÉ • Les véhicules à haut rendement produisent de petites vibrations qui Votre nouveau modèle Traxxas a des fonctions imperméables à l’eau qui peuvent faire se desserrer la visserie avec le temps. Vérifiez souvent les protègent les composantes électroniques du modèle (le récepteur, les écrous de roue et les autres vis du véhicule pour vous assurer que toute...
  • Page 20 1. Videz les pneus en les faisant tourner en accélération totale - cela fera • Le transmetteur TQi de Traxxas n’est pas résistant à l’eau. Ne l’exposez pas sortir l’eau. Pour ce faire, vous pouvez par exemple faire des passes à...

  • Page 21: Enlèvement Du Récepteur

    Sortez tout le fil d’antenne du boîtier du récepteur. 8. Appliquez une petite goutte de graisse de silicone (pièce #1647 de Traxxas) sur le serre-fil (C). 9. Montez le serre-fil et serrez bien les deux vis à tête ronde de 2,5x8mm (D). STAMPEDE 4x4 VXL • 21...

  • Page 22: Réglages De Base

    #1952X de plus rigide et progressive. Traxxas. Ils peuvent ajouter Le réglage progressif de la ou enlever un pincement * Les gardes amortisseur doivent être enlevées suspension aide à réduire le de 1,5°...
  • Page 23 Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide technique, communiquez compression totale. Centrage du servo avec Traxxas en téléphonant au 1-888-TRAXXAS Si vous avez enlevé le palonnier de servo de la servodirection du modèle, ou le servo a été enlevé à des fins d’entretien ou de nettoyage, le servo doit être recentré...

  • Page 24: Entretien Du Modèle

    Les embouts des biellettes de direction peuvent 4x12BCS (vendue séparément). s’abîmer à cause de l’usure (pièces Traxxas #2742 et #5525). Remplacez ces composantes au besoin pour reconstituer des tolérances d’usine. • Les amortisseurs : Maintenez le niveau de l’huile d’amortisseur au complet.

  • Page 25: Réglages Avancés

    RÉGLAGES AVANCÉS Diagramme de • Gain de carrossage à l’avant GAIN DE CARROSSAGE Avant Moyeu C compatibilité de l'engrenage : Pour réduire le gain de Il faut suivre les consignes portant sur le réglage de la géométrie du gain Le diagramme ci-dessous montre la gamme carrossage de la suspension complète des combinaisons de l'engrenage de carrossage de la suspension avant et arrière.
  • Page 26 état de 3500 (10 tours) exemple la pièce #4091 de Traxxas, peut vous fonctionnement. Note : Vérifiez et réglez l’engrènement si un pignon droit et/ Type d’aimant : aider à...

  • Page 27: Différentiel Avant

    SAE à viscosité de 30.000W. Le différentiel arrière est rempli de graisse, mais peut aussi être réglé à l’huile de silicone. Mettez toujours de l’huile de silicone dans les différentiels. Traxxas 3x15 BCS offre de l’huile SAE à viscosité de 10.000W, 30.000W et 50.000W (voir la liste des pièces).

  • Page 28: Différentiel Arrière

    RÉGLAGES AVANCÉS Différentiel arrière : 1. Enlevez les quatre vis de 2,5x10mm du boîtier du différentiel et 1. Enlevez les deux vis à tête ronde de 3x20mm fixant le support de séparez soigneusement les deux moitiés de boîtier. Travaillez sur pare-choc supérieur au boîtier de différentiel.

  • Page 29: Guide De Réglages Avancés Du Tq

    (Note : Tourner le cadran à la position enregistrée dans la La Mémoire du modèle de Traxxas Link est une fonction exclusive, à brevet dans le sens contraire des aiguilles d’une montre élimine tout freinage).

  • Page 30: Fonction De Sécurité Intégrée

    Pour supprimer un modèle : clignotent en rouge rapidement. fonction de mémoire du modèle de Traxxas Link, vous ne devez plus vous Tôt ou tard, vous souhaiterez supprimer de la mémoire un modèle que vous rappeler quel transmetteur est connecté à quel modèle et vous n’aurez ne conduisez plus.
  • Page 31 à taux double a été sélectionnée. Déverrouillez Appuyez Verrouillage du modèle Appuyez Traxxas-Link 4. Appuyez sur MENU deux fois. Le témoin DEL rouge clignote trois fois à sur SET sur SET Un clignotement vert Un clignotement rouge Quatre clignotements verts plusieurs reprises pour indiquer que le pourcentage de la direction a été...
  • Page 32 GUIDE DE RÉGLAGES AVANCÉS DU TQ Réglez le bouton FORMULES D'ARBRE DE MENU multifonctionnel pour la SENSIBILITÉ DE LA Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour confirmer Appuyez sur MENU et maintenez Le témoin DEL clignote d'une couleur verte Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur appuyé...
  • Page 33 Installez des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le modèle pour que la pile, les rpm et la température. Link, visitez Traxxas.com. Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que la vitesse, les Établissez des avertissements RPM, la température et la tension de la pile.
  • Page 34 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS 141205 67086-1-OM-N-FR-R00...

Table des Matières