Suction Piping; Discharge Piping; Motor-To-Pump Shaft Alignment - Xylem GOULDS NPE Directives D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

(1/4")
Finished grouting
(1/2 to 3/4")
Allowance
for leveling
Wood
frame
2.3.2. Place unit in position on wedges located at four
points (two below approximate center of driver
and two below approximate center of pump).
Adjust wedges to level unit. Level or plumb suc-
tion and discharge flanges.
2.3.3. Make sure bedplate is not distorted and final
coupling alignment can be made within the
limits of movement of motor and by shimming,
if necessary.
2.3.4. Tighten foundation bolts finger tight and build
dam around foundation. Pour grout under
bedplate making sure the areas under pump
and motor feet are filled solid. Allow grout to
harden 48 hours before fully tightening founda-
tion bolts.
2.3.5. Tighten pump and motor hold-down bolts
before connecting the piping to pump.
3.
3
3
3 .
3
3 .
3.
3.
3.
3

3. SUCTION PIPING:

3.
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UC
UCTI
UC
UC
TI
T
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
T
ION
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
IP
IP
IPIN
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IN
IN
ING:
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
3.1. Low static suction lift and short, direct, suction pip-
ing is desired. For suction lift over 10 feet and liquid
temperatures over 120 F, consult pump performance
curve for Net Positive Suction Head Required.
3.2. Suction pipe must be at least as large as the suction
connection of the pump. Smaller size will degrade
performance.
3.3. If larger pipe is required, an eccentric pipe reducer
(with straight side up) must be installed at the pump.
3.4. Installation with pump below source of supply
3.4.1. Install full flow isolation valve in piping for
inspection and maintenance.
Do not use suction isolation valve to
CAUTION
throttle pump.
3.5. Installation with pump above source of supply
3.5.1. Avoid air pockets. No part of piping should be
higher than pump suction connection. Slope
piping upward from liquid source.
3.5.2. All joints must be airtight.
3.5.3. Foot valve to be used only if necessary for
priming, or to hold prime on intermittent
service.
3.5.4. Suction strainer open area must be at least
triple the pipe area.
4
Grout hole
Base
Grout
Leveling wedges or shims—left in place
Top of foundation—
clean and wet down
Sleeve
Washer
Lug
Figure 1
3.6. Size of inlet from liquid source, and minimum sub-
mergence over inlet, must be sufficient to prevent air
entering pump through vortexing. See Figures 2-5.
3.7. Use 3-4 wraps of Teflon tape to seal threaded
connections.
H min.
---------
D
---------
Figure 2
3.0D
min.
1.5D
H min.
min.
min.
D
D
D
2
Figure 4
4
4.
4
4.
4.
4.
4 .
4.
4.
4.
4

4. DISCHARGE PIPING:

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
IS
IS
ISCH
IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS
CH
CH
CHAR
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
AR
AR
ARGE
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
GE
GE
GE
GE
GE
GE
GE
GE
GE
GE
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
IPIN
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IN
ING:
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
4.1. Arrangement must include a check valve located
between a gate valve and the pump. The gate valve
is for regulation of capacity, or for inspection of the
pump or check valve.
4.2. If an increaser is required, place between check valve
and pump.
4.3. Use 3-4 wraps of Teflon tape to seal threaded connec-
tions.
5.
5.
5
5.

5. MOTOR-TO-PUMP SHAFT ALIGNMENT:

5.
5.
5.
5.
5.
5 .
5.
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
OT
OT
OT
OT
OT
OT
OT
OT
OTOR
OT
OT
OR
OR
OR
OR
OR
OR
OR
OR
OR-T
OR
-T
-T
-TO-
-T
-T
-T
-T
-T
-T
T
O
O-
O-
O-
O-
O
O-PU
O-
O
O -
PUMP
PU
PU
PU
PU
PU
PU
PU
PU
PU
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
MP
5.1. Close-Coupled Units
5.1.1. No field alignment necessary.
5.2. Frame-Mounted Units
5.2.1. Even though the pump-motor unit may have
a factory alignment, this could be disturbed in
transit and must be checked prior to running.
See Figure 6.
Figure 6
5.2.2. Tighten all hold-down bolts before checking
the alignment.
5.2.3. If re-alignment is necessary, always move the
motor. Shim as required.
H min.
D
Figure 3
H
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
V = Velocity in feet per second
=GPM x 0.321 GPM x 0.4085
Area
D
Figure 5
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
G:
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HAFT
HA
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
LIGN
LI
LI
LI
LI
LI
LI
LI
LI
LI
LI
GNME
GN
GN
GN
GN
GN
GN
GN
GN
GN
ME
ME
ME
ME
ME
ME
ME
ME
MENT
ME
NT
NT:
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
Parallel
Angular
V
2
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Goulds npe-f

Table des Matières