GE VV600/620 Plus Guide D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GE Manuels
  4. Capteurs
  5. VV600/620 Plus
  6. Guide d'instructions
GE VV600/620 Plus Guide D'instructions

GE VV600/620 Plus Guide D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GE
Security
VV600/620 Plus & VV602/622 Plus
Seismic Detectors Installation
Sheet
EN NL FR DE IT
ES SV
Figure 1
VV600/602 Plus
Figure 2
Figure 3
2
SPARE
9
4
7
1
3
8
4
VV620/622 Plus
4
A
F
G
B
E
C
C
D
E
A
F
BG
5
6
11
10
© 2009 GE Security, Inc.
A
BE
C
12
P/N 1064537 • REV 1.0 • ISS 16FEB09
13
1 of 12

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GE VV600/620 Plus

Sommaire des Matières pour GE VV600/620 Plus

  • Page 1 Security VV600/620 Plus & VV602/622 Plus Seismic Detectors Installation Sheet EN NL FR DE IT ES SV Figure 1 VV600/602 Plus VV620/622 Plus SPARE Figure 2 Figure 3 1 of 12 © 2009 GE Security, Inc. P/N 1064537 • REV 1.0 • ISS 16FEB09...
  • Page 2 Figure 4 Figure 5 Figure 6 180 ° Figure 7 2 of 12 P/N 1064537 • REV 1.0 • ISS 16FEB09...
  • Page 3 Connecting terminal 10 to 0 V activates both tests. VV600/620 Plus VV602/622 Plus Alarm in 30 sec. Alarm in 45 sec. Figure 3: General characteristics of the VV600/620 Plus & VV602/622 Plus Alarm after 5 blows Item Description Detection range (in meters)
  • Page 4 VV600/620 Plus VV602/622 Plus Alarm in 30 sec. Alarm in 45 sec. Figuur 3: Algemene beschrijving van de VV600/620 Plus & Alarm na 5 pulsen VV602/622 Plus Deksel Indicatief detectiebereik: Schroel voor bevertiging deksel...

  • Page 5: Technische Gegevens

    Autoprotection détecteur pour éviter les alarmes provoquées par ce type de Test perturbation. Régler la sensibilité sur G pendant le test. Réserve VV600/620 Plus VV602/622 Plus Action Figure 2: Deux options pour tester les détecteurs 0.7 V Aucune 1.4 V Réduire portée/éliminer source...

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Couleur Gris RAL 7035 Verwendung der VM600P-Montageplatte als Schablone Poids 380 g Aussparungen für VV600/620 Plus & VV602/622 Plus VV600S3 Plus − NF & A2P VV602S3 Plus − NF & A2P Aussparungen für Securitas SSD70 Type 3, No.: 2730000240 Type 3, No.: 2730000230 Aussparungen für Cerberus Alarmcom Körpershallmelders...

  • Page 7: Technische Angaben

    Nota: collegando il morsetto 10 ad un riferimento 0V si attivano entrambi i Beton test. Stahl Mauerwerk Figura 3: Caratteristiche generali del VV600/620 Plus & VV602/622 Plus Technische Angaben Coperchio Versorgungsspannung 9-15 V GS / Brummspannung max. 2 V SS...
  • Page 8 Trasmettitore di prova VT705P Muratura Cemento Utilizzo della piastra di montaggio VM600PS10 come modello: Acciaio Muratura Fori per VV600/620 Plus & VV602/622 Plus Cemento Fori per Securitas SSD70 Acciaio Fori per Cerberus Alarmcom sismici Muratura Foro di fissaggio per inserire la vite a espansione...

  • Page 9: Especificaciones Técnicas

    Nota: Con 0 V en el terminal de conexión 10 se activan ambas pruebas. y la herramienta mecánica: VV600/620 Plus VV602/622 Plus Figura 3: Características generales del VV600/620 Plus & VV602/622 Plus Alarma en 30 segundos Alarma en 45 segundos Alarma después de 5 golpes...

  • Page 10: Teknisk Data

    Notera: Båda testerna startas om skruv 10 på plinten kopplas till 0V. Larm inom 30 sek. Larm inom 45 sek Larm efter 5 slag − Bild 3: VV600/620 Plus & VV602/622 Plus uppbyggnad Detektorns räckvidd i meter Kåpa Skruv till kåpan Material Inställd...
  • Page 11 Underspänningslarm 7,5 V Temperaturgränser −10ºC till +55ºC enligt miljöklass II Dimension 101 x 81 x 28 mm Färg Grå, RAL 7035 Vikt 380 g Miljöklass Larmklass P/N 1064537 • REV 1.0 • ISS 16FEB09 11 of 12...
  • Page 12 12 of 12 P/N 1064537 • REV 1.0 • ISS 16FEB09...

Ce manuel est également adapté pour:

Vv602/622 plus

Table des Matières