Kärcher K 4 Compact Mode D'emploi page 148

‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم‬
.‫ق ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ أو ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ت ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
!‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫ارﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز واﺣﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﺾ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫اﺳﺤﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻨﻘﻞ إﻟﻰ أن ﻳﺜﺒﺖ ﺑﺼﻮت‬
.‫اﺳﺤﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرات‬
.‫ب‬ ‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ق واﻻ‬
!‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﺮش‬
‫اﻟﻴﺪوي واﻓﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻦ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺑﺨﺮﻃﻮم‬
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻬﻢ واﺳﺤﺐ‬
‫ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬
‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺄﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ أﻧﺒﻮب‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ووﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ‬
148
." OFF
‫أﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه‬
‫أﺣﻜﻢ إﻏﻼ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺨﺮج ﻣﺎء ﺳﺎﺧﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻼ‬
‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻹ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
!‫ﺻﺎﺑﺔ و ﻟﻠﻀﺮر‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻴﺪوي‬
.‫ﻣﺴﻤﻮع‬
‫ﻧﺰﻻ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻻ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
!‫ﺻﺎﺑﺔ و ﻟﻠﻀﺮر‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
.‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﻟﺤﻔﻆ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
.‫اﻟﺸﻌﺎع‬
.‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬

/ „ 0
‫ﻓﻲ ﺿﻐﻂ‬



‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻧﺸﺮة‬

‫رﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰة‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫اﺳﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﺟﺴﻢ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫" )اﻟﺤﺪ‬
‫ﺻﻮرة‬

‫ﻀﺎف ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺻﻮرة‬

‫ﺳﻄﺢ‬
.(‫ﺮك ﻟﺘﻘﻮم ﺑﻤﻔﻌﻮﻟﻬﺎ )ﻟﻴﺲ ﻟﺘﺠﻒ‬

‫ﺧﺰان ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻔﻮﻫﺔ اﻟﺮﻏﻮة ﺑﻤﺤﻠﻮل‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻟﺘﺰام ﺑﺒﻴﺎﻧﺎت ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺮﻏﻮة ﻓﻲ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش‬


.‫ق ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬

‫وﻣﻊ زﻳﺎدة ﻃﻮل ﻓﺘﺮات ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ )أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ( ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﺻﻮرة‬

‫ﻣﻦ ﻣﺴﺪس‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ: ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
– 8
AR
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻻ‬
‫ﻣﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻄﻮل اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
.‫وﻋﺎء ﻣﺤﻠﻮل ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬
Mix „ ‫ﻟﻒ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫إﻟﻰ ﺷﻌﺎع اﻟﻤﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻃﺮق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫ﻳﺘﻢ رش ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻷ‬
‫وﺳﺎخ اﻟﻤﺘﻔﻜﻜﺔ ﺑﺸﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ )ﻳﺠﺐ اﻻ‬
.(‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ وﻋﺎء ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ارﺑﻂ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺮﻏﻮة ﺑﺨﺰان ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.° 90 ‫اﻟﻴﺪوي وﺛﺒﺘﻬﺎ ﺑﻠﻔﻬﺎ ﺑﺰاوﻳﺔ ﻗﺪرﻫﺎ‬
‫ﻗﻄﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
‫إﻧﻬﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻻ‬
‫اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي أو ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة ﺣﻮاﻟﻲ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻐﺴﻠﻪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
‫ﻻ‬ :‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻼ‬
‫ﺳﻴﻤﺎ اﻹ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻔﺎت، وﻻ‬
.‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﺻﻮرة‬



.( Vario Power )

.(‫ﻗﺼﻰ‬ ‫اﻷ‬
ُ ‫وﻫﻜﺬا ﻳ‬ :‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬

ُ ‫اﻟﺠﺎﻓﺔ وﺗ ﺘ‬
‫ﻐﺴﻞ اﻷ‬ ُ ‫ﺗ‬

.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﺧﺘﻴﺎري‬
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺮﻏﻮة‬
‫اﻣﻸ‬




‫أﺣﻜﻢ إﻏﻼ‬


5
." OFF 0 / „ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻻ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‬

