Modo De Utilização - Facom CR.4TA-2 Notice Originale

INTRODUÇÃO
O usuário deve tomar conhecimento das instruções e precauções a seguir antes de utilizar a conjunto hidráulico para carroçaria.
A não observação destas precauções pode causar a deterioração do cilindro e dos seus acessórios, bem como ferimentos ao usuário.
É necessário compreender com antecedência estas advertências.
1. CONDIÇÕES DE SEGURANÇA (§ 7.1.1 de l'EN 1494+A1)
O proprietário e/ou operador deve estar familiarizado com o produto, características de funcionamento e instruções de segurança antes de utilizá-lo.
As informações de segurança devem ser compreendidas:
1.1 Leia, compreenda e siga todas as instruções antes de utilizar este dispositivo.
1.2 Use proteção ocular em conformidade com as normas ANSI/ISEA Z87.1 e OSHA.
1.3 Não exceda a capacidade nominal.
1.4 Ao utilizar os tubos de extensão, posicione o tubo mais curto o mais afastado possível do macaco.
1.5 Não sujeite o tubo flexível a frio e calor extremos, superfícies pontiagudas, abrasão ou impacto.
1.6 Não permita que o tubo flexível torça, enrole ou dobre tanto que restrinja o caudal de líquido.
1.7 Certifique-se de que a instalação é instável e segura antes de efetuar qualquer trabalho.
1.8 O incumprimento destas marcações pode resultar em ferimentos pessoais e/ou danos materiais.
1.9 Não devem ser efetuadas alterações ou modificações neste produto.
1.10 A inspeção visual deve ser efetuada antes de cada utilização inspecionando por condições anormais, tais como soldaduras fissuradas, fugas e peças
danificadas, soltas ou em falta.
1.11 Será da responsabilidade do empregador garantir que o equipamento de proteção pessoal (PPE) aplicável está em conformidade com os códigos de
segurança local aplicáveis.
1.12 Qualquer produto que pareça estar danificado, que esteja gasto ou funcione anormalmente DEVE SER REMOVIDO DO SERVIÇO ATÉ SER REPARADO
OU SUBSTITUÍDO.
1.13 Como medida de segurança adicional contra sobrecarga, o kit de potência hidráulica está equipado com uma válvula de sobrecarga instalada na fábrica
que não deve ser, de modo algum, ajustada. Se a capacidade nominal do kit de potência hidráulica for excedida, a válvula de sobrecarga vai parar a
operação de elevação.
1.14 Não utilize o kit de potência hidráulica na presença de vento forte, congelação, em condições meteorológicas extremas, próximo de campos
magnéticos ou em atmosferas potencialmente explosivas.
1.15 Evite qualquer contacto entre o kit de potência hidráulica e alimentos.
1.16 Se o óleo transbordar, não utilize o kit de potência hidráulica e consulte a secção 6 destas instruções de utilizador ou contacte o seu distribuidor Facom.
1.17 O cilindro para carroçaria foi projectado para a utilização exclusiva com os acessórios da marca FACOM. A utilização de acessórios de outras marcas
pode provocar sobrecargas e diminuir a capacidade e a estabilidade do conjunto, resultando em graves acidentes.
1.18 A multiplicação dos acessórios pode recurvar o conjunto, causar ferimentos no pessoal e avariar os equipamentos à proximidade.
1.19 Verifique regularmente o nível de óleo da bomba (1). Em excesso, este pode avariar ou desregular os aparelhos. Veja a rubrica "Instruções antes da
utilização" para o procedimento a aplicar.
1.20 Para cada extensão utilizada, a resistência do conjunto diminui de 50%. Veja os detalhes nas rubricas a seguir.
1.21 É recomendável utilizar um manómetro (não fornecido junto com a maleta hidráulica), de maneira a verificar a pressão dos diferentes tipos de extensões.
1.22 Antes de aumentar a pressão, verifique se todos os acessórios e extensões estão acoplados correctamente.
1.23 Para evitar que o conjunto resvale, centralize sempre correctamente a carga em relação ao cilindro e aos acessórios em questão.
1.24 Ao substituir o óleo, nunca utilize líquido de travão, álcool, glicerina, detergentes, óleo de motor ou óleo usado. A utilização de óleo sujo pode
causar avarias internas ao seu material. Para maiores informações, entre em contacto com o distribuidor FACOM junto ao qual adquiriu o seu
equipamento. A FACOM recomenda o óleo tipo
1.25 Para evitar ferimentos, mantenha as mãos longe do cilindro de abertura (2).
1.26 Evite a montagem de cotovelos no tubo. Mantenha sempre o tubo em posição horizontal ou ligeiramente recurvada (3).
1.27 Nunca coloque grandes pesos sobre o tubo, pois cada incisão pode provocar explosões durante a utilização (4).
O incumprimento destas marcações pode resultar em ferimentos pessoais e/ou danos materiais.
2. INSTRUÇÕES PARA UMA PERFEITA UTILIZAÇÃO
2.1 Examine sempre o cilindro para carroçaria antes de cada utilização. Verifique especialmente a presença de fugas, o estado de desgaste e a presença
de avarias nos tubos e nas ligações. Controle ainda se as extensões estão muito recurvadas ou apresentam avarias, a presença de todos os acessórios
e o seu estado de fixação.
2.2 O usuário deve compreender que a reparação do cilindro para carroçaria exige conhecimentos específicos. Por este motivo, as peças defeituosas só
devem ser substituídas por pessoal qualificado, por peças originais FACOM.
2.3 Em caso de carga julgada anormal ou após um choque, cada componente do cilindro para carroçaria deve ser verificado.
3. MONTAGEM
3.1 Para preparar a bomba, retire a protecção do tubo e do acoplamento do cilindro. Introduza o acoplamento do tubo no do cilindro.
Escolha uma extensão limpa e monte-a. Verifique se a extensão está perfeitamente montada no pistão.
OBS.: A protecção das roscas deve ser conservada para futura utilização.
3.2 A utilização de extensões ou de outros acessórios, como o pistão ou o aríete, pode diminuir a capacidade do aparelho. Ao utilizar extensões,
a extensão mais curta deve ser sempre montada mais longe do macaco.
Nunca a monte no centro.
4. INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO
4.1 Verificação do nível de óleo:
Coloque o cilindro em posição horizontal e o pistão em posição curta. Abra a válvula. Retire a tampa. O reservatório deve estar cheio exactamente até
à abertura (1). Se necessário, encha com óleo FACOM (tipo
4.2 Lubrificação interior:
Accione algumas vezes a alavanca com a válvula aberta, de maneira a assegurar uma perfeita lubrificação.
5. MODO DE UTILIZAÇÃO
5.1 Funcionamento :
Feche a válvula (5) operando em sentido horário até que esta se bloqueie (mas sem excessos). Em seguida, utilize a bomba (6). Continue a bombear até obter a
posição desejada.
5.2 Retirada :
Rode lentamente a válvula (7) em sentido anti-horário e retire o pistão. A velocidade desta acção pode ser ajustada consoante a abertura da válvula.
NU-CR.4TA-CR.10TA_1217.indd 17
ISO VG13.
ISO VG13), até obter a quantidade correcta.
PT
17
04/12/2017 10:27:45