Table des Matières
Publicité
SV
VAD FINNS I LÅDAN (*Antalet strömkablar och typ av kontakt kan variera
beroende på region.) / Parkoppling via Bluetooth / Play / PARTYBOOST /
APP (JBL PORTABLE: använd JBL PORTABLE-appen för högtalarinställningar
och mjukvaruuppdatering.) / Laddning / POWERBANK / VATTENSÄKER IPX7
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
2 x 4-tums baselement,
Element:
2 x 20 mm diskantelement
2 x 40 W RMS för bas + 2 x 40 W RMS
Nominell utgångseffekt:
för diskant (AC-läge)
2 x 30 W RMS för bas + 2 x 30 W RMS
för diskant (batteri-läge)
24 V / 4,2 A
Strömförsörjning:
50 Hz - 20 kHz
Frekvensåtergivning:
Signalbrusförhållande:
> 80 dB
Litiumjon-polymer 72,6 Wh
Batterityp:
(motsvarande 7,26 V/10 000 mAh)
6,5 timmar (24 V/4,2 A)
Batteriladdningstid:
upp till 24 timmar (beroende på
Speltid för musik:
volymnivå och ljudinnehåll)
DC-IN, USB-A, Micro USB(service),
Anslutningsportar:
Aux-in
5 V/2,0 A (max)
USB-laddning ut:
5.1
Bluetooth®-version:
Bluetooth®-profil:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth®-sändarens frekvensområde: 2,402 - 2,480 GHz
2,407 - 2,475 GHz
2.4GHz SRD frekvensområde:
Bluetooth® / 2.4GHz SRD-sändareffekt: ≤ 10 dBm (EIRP)
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Bluetooth®-sändarmodulering:
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Mått (B x H x D):
Vikt:
5,91 kg
TR
KUTUNUN İÇİNDEKİLER (*Güç kablosu miktarı ve fiş tipi bölgelere göre farklılık
gösterir.) / Bluetooth eşleştirmesi / Oynat / PARTYBOOST/ UYGULAMASI
(JBL PORTABLE: JBL PORTABLE uygulamasını hoparlör yapılandırması ve
yazılım yükseltmesi için kullanın.) / Şarj etme / TAŞINABİLİR ŞARJ ALETİ /
SUYA DAYANIKLI IPX7
TEKNİK ÖZELLİKLER
Dönüştürücüler:
2 x 4 inç woofer, 2 x 20 mm tweeter
Anma çıkış gücü:
2 x 40 W RMS-woofer +2 x 40 W
RMS-tweeter (AC modu) ;
2 x 30 W RMS-woofer + 2 x 30 W
RMS-tweeter (pil modu)
24 V / 4,2 A
Güç girişi:
50 Hz - 20 kHz
Frekans yanıtı:
> 80 dB
Sinyal-parazit oranı:
Li-ion polimer 72,6 Wh (7,26 V /
Batarya tipi:
10.000 mAh eşdeğeri)
6,5 saat (24 V / 4,2 A)
Batarya şarj süresi:
Müzik çalma süresi:
24 saate kadar (ses düzeyi ve ses
içeriğine bağlıdır)
DC GİRİŞİ, USB-A, Mikro USB (servis),
Bağlantı noktaları:
Aux-girişi
5 V / 2,0 A (maksimum)
USB şarj çıkışı:
5.1
Bluetooth® sürümü:
Bluetooth® profili:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth® verici frekans aralığı:
2,402 GHz - 2,480 GHz
2.4GHz SRD frekans aralığı:
2,407 GHz - 2,475 GHz
Bluetooth® / 2.4GHz SRD verici gücü:
≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth® verici modülasyonu:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Boyutlar (G x Y x D):
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Ağırlık:
5,91 kg
RU
СОДЕРЖИМОЕ КОРОБКИ (*Количество кабелей питания и тип розетки
варьируются в зависимости от региона поставки.) / Сопряжение через
Bluetooth / Воспроизведение / PARTYBOOST/ ПРИЛОЖЕНИЕ (JBL PORTABLE:
для настройки колонок и обновления программного обеспечения
используйте приложение JBL PORTABLE.) / Зарядка / ВОЗМОЖНОСТЬ
ЗАРЯДКИ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ / ЗАЩИТА ОТ ВОДЫ ПО СТАНДАРТУ IPX7
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ
2 x 4-дюймовый низкочастотный
Динамики:
динамик, 2 x 20-миллиметровый
высокочастотный динамик
Номинальная выходная
2 низкочастотных динамика 40
Вт (ср.-кв.) + 2 высокочастотных
мощность:
динамика 40 Вт (ср.-кв.) (режим
работы от сети перем. тока) ;
2 низкочастотных динамика 30 Вт (ср.-
кв.) + 2 высокочастотных динамика 30 Вт
(ср.-кв.) (режим работы от аккумулятоа)
24 В / 4,2 A
Вход питания:
Частотная характеристика:
50 Гц - 20 кГц
> 80 дБ
Отношение сигнал/шум:
литий-ионный полимерный 72,6 ватт-
Тип аккумулятора:
час (эквивалент 7,26 В / 10 000 мА*ч)
DC-IN, USB-A, Micro USB (служебный),
Соединительные разъемы:
Aux-in
Время зарядки аккумулятора:
6,5 часов (24 В / 4,2 А)
до 24 часов (зависит от громкости и
Время воспроизведения музыки:
аудио-контента)
5 В / 2,0 А (максимум)
Зарядка через USB-порт:
5.1
Версия Bluetooth®:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Профиль Bluetooth®:
Диапазон частот передатчика Bluetooth®: 2,402 - 2,480 ГГц
2,407 - 2,475 ГГц
Диапазон частот 2.4GHz SRD:
Мощность передатчика
Bluetooth® / 2.4GHz SRD:
≤ 10 дБм (EIRP)
Модуляция передатчика Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
484,43 x 200,75 x 256,1 мм
Размеры (Ш x В x Г):
5,91 кг
Вес:
Publicité
Table des Matières
