Table des Matières
Publicité
ES
CONTENIDO DE LA CAJA (*El largo del cable y el tipo de enchufe puede variar según
la región.) / Pareado Bluetooth / Reproducción / PARTYBOOST/ APP (JBL
PORTABLE: usar la aplicación JBL PORTABLE para configurar el altavoz y actualizar
el software.) / Carga / BANCO DE BATERÍAS / A PRUEBA DE AGUA IPX7
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Transductores:
altavoz de 2 x 4 pulgadas y altavoz de
agudos de 2 x 20 mm
2 woofers 40 W RMS + 2 altavoces de
Potencia nominal de salida:
agudos 40 W RMS (Modo AC) ;
2 woofers 30 W RMS + 2 altavoces de
agudos 30 W RMS (Modo de Batería)
24 V / 4,2 A
Potencia de entrada:
50 Hz - 20 kHz
Respuesta de frecuencia:
Relación señal/ruido:
> 80 dB
Polímero de ion de litio de 72,6 Wh
Tipo de batería:
(equivalente a 7,26 V / 10 000 mAh)
Tiempo de carga de la batería:
6,5 horas (24 V / 4,2 A)
hasta 24 horas (dependiendo del
Tiempo de reproducción de música:
volumen y del contenido del audio)
Puertos de conexión:
DC-IN, USB-A, micro USB (servicio),
Aux-in
5 V / 2,0 A (máximo)
Salida de carga USB:
Versión Bluetooth®:
5.1
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Perfil Bluetooth®:
Rango de frecuencia del transmisor
2,402 GHz - 2,480 GHz
Bluetooth®:
Rango de frecuencia del 2.4GHz SRD: 2,407 GHz - 2,475 GHz
Potencia del transmisor Bluetooth® /
≤ 10 dBm (EIRP)
2.4GHz SRD:
Modulación del transmisor Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Dimensiones (ancho x alto x prof.):
5,91 kg
Peso:
FI
MITÄ PAKKAUS SISÄLTÄÄ (*Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta
riippuen.) / Bluetooth-laiteparin muodostus / Toisto / PARTYBOOST/ APP
(JBL PORTABLE: Käytä JBL PORTABLE -sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen
ja ohjelmiston päivittämiseen) / Lataus / POWERBANK / IPX7-VESITIIVIS
TEKNISET TIEDOT
Kaiutinelementit:
2 x 4":n bassoelementti,
2 x 20 mm:n diskanttielementti
2 x 40 W RMS bassoelementti + 2 x 40
Nimellisteho:
W RMS diskantti (verkkovirtatila) ;
2 x 30 W RMS bassoelementti + 2 x 30
W RMS diskantti (akkutila)
Virtalähteen tuloliitäntä:
24 V / 4,2 A
Taajuusvaste:
50 Hz - 20 kHz
Häiriöetäisyys:
> 80 dB
Akun tyyppi:
Litiumionipolymeeriakku 72,6 Wh
(vastaa arvoja 7,26 V / 10 000 mAh)
6,5 tuntia (24 V / 4,2 A)
Akun latausaika:
jopa 24 tuntia (riippuu
Musiikin toistoaika:
äänenvoimakkuuden tasosta ja
audiosisällöstä)
Liitäntäportit:
DC-IN, USB-A, Micro USB (huolto),
Aux-in
5 V / 2,0 A (enintään)
USB-latauslähtö:
5.1
Bluetooth®-versio:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth®-profiili:
Bluetooth®-lähettimen taajuusalue: 2,402 - 2,480 GHz
2,407 - 2,475 GHz
2.4GHz SRD taajuusalue:
≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth® / 2.4GHz SRD-lähettimen
teho:
Bluetooth®-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Mitat (L x K x S):
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Paino:
5,91 kg
FR
CONTENU DE LA BOÎTE (*Le nombre de cordons d'alimentation et le type de
prise varient en fonction de la région.) / Appairage Bluetooth / Lecture /
PARTYBOOST/ APP (JBL PORTABLE : utilisez JBL PORTABLE pour configurer l' e nceinte
et mettre à jour le logiciel.) / Chargement / CHARGEUR / ÉTANCHÉITÉ IPX7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Transducteurs :
Haut-parleur de graves 2 x 10,1 cm,
haut-parleur d'aigus 2 x 20 mm
2 woofers 40 W RMS + 2 tweeters 40
Puissance nominale de sortie :
W RMS (mode CA) ;
2 woofers 30 W RMS + 2 tweeters 30
W RMS (mode batterie)
Entrées alimentation :
24 V / 4,2 A
Réponse en fréquence :
50 Hz - 20 kHz
Rapport signal sur bruit :
> 80 dB
Type de batterie :
Lithium-ion-polymère 72,6 Wh
(équivalant à 7,26 V/ 10 000 mAh)
6,5 heures (24 V / 4,2 A)
Temps de charge de la batterie :
jusqu'à 24 heures (selon le volume et
Autonomie musicale :
le contenu audio)
DC-IN, USB-A, Micro USB (service),
Prises de connexion :
Aux-in
Sortie USB :
5 V / 2,0 A (maximum)
Version Bluetooth® :
5.1
Profils Bluetooth® :
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Plage de fréquences de l'émetteur
2,402 GHz - 2,480 GHz
Bluetooth® :
Gamme de fréquences de 2.4GHz SRD: 2,407 GHz - 2,475 GHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth® /
2.4GHz SRD :
≤ 10 dBm (EIRP)
Modulation de l' é metteur Bluetooth® : GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
Dimensions (L x H x P) :
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Poids :
5,91 kg
Publicité
Table des Matières
