Harman Kardon AVR 745 Mode D'emploi page 35

Table des Matières

Publicité

Configuration du système
• Si les tests ont réussi, le message indiquera le
nombre de subwoofers, comme illustré à la
Figure 21. Vous pouvez appuyer sur la Touche
OK/Enter E de la TC 30 ou sur la Touche
Set Q de la Z 10 pour passer à l'étape
suivante et conclure la procédure EQ Design,
ou appuyer sur la Touche de navigation
DF , puis sur la Touche OK/Enter
/
¤
E de la TC 30 ou sur la Touche Set Q
de la Z 10 pour répéter le test du subwoofer ou
revenir au menu principal EzSet/EQ. Dans la
plupart des cas, vous devez sélectionner
« Continue ».
• Si les tests ont échoué, un message similaire à
celui de la Figure 21 s'affichera, sauf que la
ligne supérieure clignotera avec
DESIGN
. Suivez les suggestions
STEP 3/4 ERROR
du message pour vérifier que le ou les
subwoofers sont correctement raccordés et que
le microphone est dans la bonne position, et
augmentez le niveau de volume de 5 dB. Puis
appuyez sur la Touche OK/Enter E de la
TC 30 ou sur la Touche Set Q de la Z 10
pour répéter le test aussi souvent que néces-
saire jusqu'à obtenir un résultat positif.
Étape 5 : lorsque toutes les mesures sont
terminées avec succès, l'étape finale de la procé-
dure EQ Design consiste à sauvegarder les réglages
dans la mémoire de l'AVR 745. Vous pouvez
programmer jusqu'à trois jeux de réglages EQ
différents pour s'adapter aux différences dans le
placement du microphone pour refléter différentes
positions d'écoute, mais nous vous recommandons
de créer deux jeux de réglages et de laisser une
mémoire en mode « Dérivation », afin de pouvoir
comparer les deux jeux de réglages égalisés par
rapport à une configuration « directe », sur laquelle
aucun égalisation n'est appliquée.
À la fin des mesures de la procédure EQ Design,
assurez-vous que le menu
EZSET/EQ
(Figure 22) s'affiche. C'est
DESIGN DONE
normalement le cas lorsque vous avez terminé
les mesures Subwoofer, ou lorsque vous avez «
sauté » les étapes Near Field et/ou Subwoofer.
*
E Z S E T
D E S I G N
D O N E
*
T o
t e s t
d r i v e
y o u r
D e s i g n ,
p l e a s e
c o n n e c t
a u d i o
s o u r c e ,
a d j u s t
v o l u m e
a n d
p l a y .
C O N T I N U E
B A C K
T O
E Z S E T / E Q
M A I N
Figure 22
La fonctionnalité « essai » vous permet d'écouter
la source en cours de lecture avant le début de la
procédure EQ Design, et c'est une bonne façon
de vous assurer que les réglages vous convien-
nent. Le message « Warning » se réfère au fait
que le niveau de volume peut avoir augmenté
pendant la procédure EQ Design, c'est donc
toujours une bonne idée de baisser un peu le
volume. Vous pouvez toujours l'augmenter une
fois que la lecture a démarré.
Avec le curseur pointant sur
CONTINUE
appuyez sur la Touche OK/Enter E de la
TC 30 ou sur la Touche Set Q de la ZR 10
pour reprendre la lecture pendant que le menu à
l'écran change pour la page
DESIGN
(Figure 23).
PREVIEW
*
D E S I G N
P R E V I E W
E Q
d e s i g n
h a s
b e e n
c o m p l e t e d .
D o
y o u
l i k e
y o u r
c u r r e n t
l i s t e n i n g
e x p e r i e n c e ?
Y E S
N O
Figure 23
• Si le son vous convient, appuyez sur la Touche
OK/Enter E de la TC 30 ou sur la Touche
Set Q de la ZR 10 pour vous déplacer sur
l'écran suivant et stocker les réglages.
• Si le son ne vous convient pas, appuyez sur la
DF
Touche de navigation
/
¤
jusqu'à ce que le curseur d'écran pointe sur
NO, puis appuyez sur la Touche OK/Enter
E de la TC 30 ou sur la Touche Set Q
de la ZR 10. Suivez les messages des menus à
l'écran pour revenir au menu
EZSET/EQ
et répéter la procédure EQ Design.
MAIN
• S'il s'agit de votre première tentative d'exécu-
tion de la procédure EQ Design, nous vous
recommandons de sauvegarder les réglages,
même si vous n'êtes pas sûrs qu'ils convien-
nent, puis recommencez la procédure EQ
Design. Puisque l'AVR 745 est capable de
stocker plusieurs jeux de réglages EQ Design,
cela vous permet de comparer deux jeux
différents par rapport au mode Dérivation sans
aucune égalisation appliquée. Vous pouvez
alors choisir le préréglage qui correspond le
mieux à vos goûts.
Si vous continuez pour stocker les réglages, le
prochain menu vous laissera sélectionner la posi-
tion de mémoire à utiliser (Figure 24).
*
PRESET SAVE SELECTION
*
PRESET 1: DESIGN
PRESET 2: BYPASS
PRESET 3: BYPASS
Figure 24
Lorsque l'écran
PRESET SAVE
SELECTION
BYPASS s'affiche à côté de toutes les positions
de mémoire. Cela indique qu'aucun jeu de
réglages n'est stocké dans aucune position.
Appuyez sur la Touche de navigation
,
DF pour déplacer le curseur sur le
préréglage où vous souhaitez sauvegarder le jeu
de réglages, puis appuyez sur la Touche
OK/Enter E de la TC 30 ou sur la Touche
Set Q de la ZR 10. Si vous aviez précédem-
ment stocké un jeu de réglages EQ Design et que
vous souhaitez mémoriser un nouveau jeu sur
*
cette position, un message d'avertissement s'af-
fichera, vous rappelant que le jeu de réglages
existant sur ce préréglage sera écrasé. Si ce
message s'affiche, appuyez sur la Touche
OK/Enter E de la TC 30 ou sur la Touche
Set Q de la ZR 10 pour continuer, ou
appuyez sur la Touche de navigation
DF pour pointer le curseur sur NO, puis
appuyez sur la Touche OK/Enter E de la TC
30 ou sur la Touche Set Q de la ZR 10 pour
revenir à l'écran
SELECTION
autre préréglage mémorisé.
Pendant le stockage d'un jeu de réglages EQ
Design, un message s'affiche pour vous rappeler
que le stockage en mémoire est en cours.
Lorsque les réglages sont mémorisés, vous
pouvez revenir au menu
. Une fois qu'un jeu de réglages est
MAIN
mémorisé, la prochaine fois que vous terminez
une procédure EQ Design et que vous arrivez sur
la page
PRESET SAVE SELECTION
mot
DESIGN
qui contiennent des jeux de réglages mémorisés.
À ce moment, vous pouvez suivre les messages
des menus pour revenir à un autre menu, créer
un autre jeu de réglages EQ Design, ou utiliser
les menus de configuration manuelle pour affiner
un jeu de réglages EQ Design.
Grâce à EzSet/EQ II, les réglages pour la taille
d'enceinte, la séparation d'enceinte, la sortie de
canal et la durée du retard individuel de canal
ont été automatiquement définis et ne nécessi-
tent plus aucun ajustement. De plus, EzSet/EQ II
effectue une égalisation complète de la pièce qui
optimise au mieux les performances du système
en fonction de la combinaison des enceintes, de
leurs emplacements et de l'acoustique de la
pièce. Les prochaines pages de ce manuel détail-
lent la procédure pour saisir manuellement les
données du système, mais à moins que vous ne
souhaitiez voir les informations de configuration
et effectuer un ajustement, vous êtes désormais
prêts à profiter de la meilleure reproduction de
musique et de cinéma à domicile. Consultez la
page 42 pour en savoir plus sur le fonction-
nement de votre AVR 745.
CONFIGURATION DU SYSTEME 35
s'affiche pour la première fois,
/
¤
/
¤
PRESET SAVE
, afin de pouvoir sélectionner un
EZSET/EQ
, le
s'affiche à côté des préréglages

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières