Bras TURIA 12 Carnet D'instructions page 33

1 22800-25100 Coperchio contenitore
TURIA19
1 22800-25101 Coperchio contenitore
TURIA12
2 22900-05401 Agitatore TURIA19
2 22900-05402 Agitatore TURIA12
2A 22900-05403 Paletta raschiatrice
3 22800-14701 Albero di trascinamento
TURIA19
3 22800-14703 Albero di trascinamento
TURIA12
4 22800-25200 Contenitore TURIA19
4 22800-25201 Contenitore TURIA12
5 22800-17901 Albero centrale TURIA19 Central shaft TURIA19 Arbre central TURIA19 Zentralwelle TURIA19 Eje central TURIA19
5 22800-17903 Albero centrale TURIA12 Central shaft TURIA12 Arbre central TURIA12 ZentralwelleTURIA12 Eje central TURIA12
6 10028-01900 Gommino rubinetto
7 22158-00000 Guarnizione di tenuta
8 27109-00000 OR per albero centrale
9 33800-08800 Evaporatore completo
10 10028-01800 Convogliatore di con-
densa
11 Motore agitatore

12 21087-00001 Termostato
13 22102-00000 Aggancio contenitore
14 22800-25700 Fascia porta interruttore Switch bracket
15 21125-00000 Interruttore
16 22800-05100 Protezione interruttore
17 00222-01567 Parte mobile rubinetto
18 00222-01566 Parte fissa rubinetto
19 10028-01802 Molla rubinetto
20 10028-03200 Distanziale rubinetto
21 10028-01861 Pulsante rubinetto
22 22800-12701 Protezione passablocca-
cavo
23 22800-05500 Passabloccacavo
24 22800-25800 Pannello lato rubinetto
25 22800-00563 Griglia cassetto raccogli-
gocce
26 22800-00663 Cassetto raccogligocce
27 22800-10000 Piedino
28 Motore ventilatore

29 22800-25310 Mobile
30 22800-25311 Pannello di accesso al
condensatore
31 10028-01860 Assieme rubinetto
32 22800-14560 Manopola per termostato Thermostat knob
33 22800-26600 Termostato digitale
34 22800-27604 Sonda di temperatura
35 22800-25701 Fascia porta interruttore Switch bracket
36 22900-06300 Galleggiante livello
230-240V 50Hz

11 33800-06700
28 22800-07600
Bowl cover TURIA19 Couvercle réservoir
TURIA19
Bowl cover TURIA12 Couvercle réservoir
TURIA12
Stirrer TURIA19 Brasseur TURIA19
Stirrer TURIA12 Brasseur TURIA12
Stirrer paddle Palette du brasseur
Driving shaft TURIA19 Arbre d'entraînement
TURIA19
Driving shaft TURIA12 Arbre d'entraînement
TURIA12
Bowl TURIA19 Réservoir TURIA19
Bowl TURIA12 Réservoir TURIA12
Pinch tube Tuyau du robinet
Bowl gasket Joint du réservoir
Central shaft OR. Joint OR pour arbre
central
Evaporator assembly Evaporateur complet
Drain pipe Tube de vidange
Mixer motor Moteur du mélangeur Rürwerkmotor
Thermostat Thermostat
Bowl fastner Crochet fixation du rés-
ervoir
Support interrupteurs
Switch Interrupteur
Switch cap Capuchon interrupteur Schalterabdeckung
Faucet slide Coulisse du robinet
Faucet body Corp du robinet
Faucet spring Ressort de débit
Faucet spacer Entretoise de débit
Faucet push-button Bouton pour robinet
Terminal block cover Protection borne
Terminal block with Borne et fixage du
cable clamp câble
Dispensing side panel Panneau côté robinet Front
Drip tray cover Couvercle tiroir égoutt-
oir
Drip tray Tiroir égouttoir
Rubber leg Petit pied
Fan motor Moteur ventilateur
Cabinet Carrosserie
Access panel to con- Panneau d'accès au
denser condenseur
Faucet assembly Groupe robinet
Poignée du thermostat Drehknopf für Thermo-
Digital Thermostat thermostat
electronique
Temperature probe Sonde de temperature Temperaturfühler
Support interrupteurs
Float level Le niveau du flotteur
115V 60Hz 220V 60Hz
33800-06701 33800-06700
22800-07601 22800-07600
33
Deckel TURIA19 Tapa contenedor
TURIA19
Deckel TURIA12 Tapa contenedor
TURIA12
Rührwerk TURIA19 Agitador TURIA19
Rührwerk TURIA12 Agitador TURIA12
Rührwerkschaufel Hoja del mezclador
Antriebswelle TURIA19 Eje transmisión
TURIA19
Antriebswelle TURIA12 Eje transmisión
TURIA12
Behälter TURIA19 Contenedor TURIA19
Behälter TURIA12 Contenedor TURIA12
Auslaßschlauch Goma de grifo
Behälterdichtung Junta contenedor
0-Ring für Zentralwelle OR para eje central
Verdampferplatte Evaporador completo
Rohr zum Wasser- Tubo descarga
rabfluß
Motor agitador
Thermostat Termostato
Klammer Enganche contenedor
Schaltbord Faja portainterrupto-
res
Schalter Interruptor
Protección interruptor
Ventil, beweglicher Teil Parte móvil del grifo
Ventil, festst. Teil Parte fija del grifo
Hahn-Feder Muelle del grifo
Hahn-Scheibe Distancial del grifo
Feder Boton del grifo
Schutzkappe für Protección pasacable
Anschlußklemme m.
Kabeleinfürung
Anschlußklemme m. Pasacable
Kabeleinfürung
Panel lado grifo
Tropfgitter Rejilla cajón
Tropfschale Cajón recoge-gotas
Justierfüße Pie livelador
Lüftermotor Motor ventilador
Gehaeuse Caja
Abdeckpanel zum kon- Panel de acceso al
densor condensador
Zapfventil Grifo completo
Regulador para ter-
stat mostato
Digital Thermostat termostato electronico
Sonda de temperatura
Schaltbord Faja portainterrupto-
res
Schwimmer- nivel de flotación