Umschalten Der Dialogsprache Bei; Dvd-Video; Umschalten Der Audiokanäle Einer Dvd-Rw Im Vr-Format; Umschalten Des Audiokanals Bei Einer Dvd-Audio - Pioneer DV-565A Mode D'emploi

Wiedergeben von Discs
Umschalten der
Dialogsprache bei DVD-Video
Bei der Wiedergabe einer DVD-Video-Disc,
deren Dialog in zwei oder mehr Sprachen
aufgenommen wurde, können Sie während
der Wiedergabe zwischen den Sprachen
umschalten.
1 Drücken Sie AUDIO mehrmals zur
Wahl der gewünschten Dialogsprache.
Current /Total
Audio 1/2 French
• Bei manchen Discs ist die Wahl der
Dialogsprache nur über das Discmenü
möglich. Drücken Sie TOP MENU, um
das Menü aufzurufen.
• Angaben zur Einstellung der
Dialogsprache finden Sie unter Audio
Language auf Seite 57.
Umschalten der Audiokanäle
einer DVD-RW im VR-Format
Bei der Wiedergabe einer DVD-RW-Disc im
VR-Format, die mit zwei Mono-Audiokanälen
aufgenommen wurde, können Sie während
der Wiedergabe zwischen dem Haupt- und
Nebenkanal sowie dem Mischsignal beider
Kanäle umschalten.
1 Drücken Sie AUDIO mehrmals zur
Wahl der gewünschten Audiokanal-
Option.
Audio 1/1 L
Umschalten des Audiokanals
bei einer DVD-Audio
Bei manchen DVD-Audio-Discs kann
während der Wiedergabe der Kanal
gewechselt werden—Einzelheiten finden Sie
auf der Disc-Schachtel.
Dolby Digital 3/2.1CH
Dolby Digital 1+1CH
1 Drücken Sie AUDIO mehrmals zur
Wahl der gewünschten Audiokanal-
Option.
Audio 1/1
Wenn Sie den Audiokanal wechseln, beginnt
die Wiedergabe wieder ab dem Anfang des
aktuellen Tracks.
• Bei manchen Discs ist die Umschaltung
des Audiokanals nur über das Discmenü
möglich. Drücken Sie TOP MENU, um
das Menü aufzurufen.
• Angaben zur Einstellung der
Dialogsprache finden Sie unter Audio
Language auf Seite 57.
Umschalten der Audiokanäle
bei Video-CD/Super-VCD
Bei einer Video-CD/Super-VCD können Sie
zwischen Stereo, dem linken oder dem
rechten Kanal umschalten. (Um den
Audiokanal einer CD zu wechseln, muss die
Disc laufen.)
Einige Super-VCDs besitzen zwei Tonspuren.
Bei solchen Discs können Sie zwischen den
beiden Tonspuren sowie zwischen den
Kanälen der Tonspuren umschalten.
1 Drücken Sie AUDIO mehrmals zur
Wahl der gewünschten Audiokanal-
Option.
Audio Stereo
Linear PCM 192kHz24bit 2CH
05
43
Ge