Publicité
Liens rapides
Please Contact Moen First
For Installation Help, Missing or Replacement Parts
(USA)
1-800-BUY-MOEN (1-800-289-6636)
Mon - Fri 8:00 AM to 7:00 PM, Eastern
Sat. 9:00 AM to 3:00 PM Eastern
WWW.MOEN.COM
(Canada)
1-800-465-6130
Mon - Fri 7:30 AM to 7:00 PM, Eastern
WWW.MOEN.CA
Por favor, contáctese primero con
Moen
Para obtener ayuda de instalación, piezas
faltantes o de recambio
011 52 (800) 718-4345
Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hs.
(Costa Este)
Sáb. 8:00 a 18:30 hs. (Costa Este)
WWW.MOEN.COM.MX
Veuillez d'abord contacter Moen
En cas de problèmes avec l'installation, ou
pour obtenir toute pièce manquante ou de
rechange
1-800-465-6130
Du lundi au vendredi :
de 7 h 30 à 19 h, HE
WWW.MOEN.CA
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of shower replacement, Moen recom-
mends the use of these helpful tools.
Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d'installation
MAGNETIC DOCKING HANDHELD SHOWER
MODEL 26008
REGADERA MANUAL DE ACOPLAMIENTO
MAGNÉTICO
MODELO 26008
DOUCHE À MAIN AVEC SUPPORT MAGNÉTIQUE
MODÈLE 26008
HERRAMIENTAS ÚTILES
Para que el cambio de la regadera sea fácil y seguro, Moen le
recomienda usar estas útiles herramientas.
INS10555 - 5/16
OUTILS UTILES
Par mesure de sécurité et pour faciliter l'installation, Moen
suggère l'utilisation des outils suivants.
Publicité
Manuels Connexes pour Moen 26008
Sommaire des Matières pour Moen 26008
- Page 1 OUTILS UTILES For safety and ease of shower replacement, Moen recom- Para que el cambio de la regadera sea fácil y seguro, Moen le Par mesure de sécurité et pour faciliter l’installation, Moen mends the use of these helpful tools.
- Page 2 Parts List * Not included A.* Shower Arm F. Showerball No incluido B.* Old Showerhead G. Rainshower with 3 Non inclus C. Nut Way Diverter D. Washer (x3) H. Handshower (1 pre-installed) E. Hose Not included Lista de piezas A.* Brazo de regadera G.
- Page 3 INS10555 - 5/16 1. Attach Rainshower (G) to Shower Arm (A)*. Tighten Showerball (F) with a wrench. Hand tighten Nut (C) to secure Rainshower until Nut stops. 2. Thread Showerball (F) to Shower Arm (A)*. Apriete la bola de regadera (F) con una llave. Apriete la tuerca (C) con la mano para fijar la regadera tipo 1.
- Page 4 Moen avisera le consommateur de la procédure à suivre pour address below. Explain the defect and include proof of purchase otro o de una provincia o nación a otra. Moen lo asesorará en el pro- soumettre une réclamation. Il suffit d’ é crire à Moen inc. à l’adresse and your name, address, area code and telephone number.