Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FRANCE
SAS SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com
USA
Exel North America. 45001 5 Mile Road, Plymouth, Michigan, 48 170
Tel. (734) 979-0100 - Fax. (734) 927-0064 - www.sames.com
Indice de révision : G
From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS
A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS
Manuel d'emploi
Turbines S6, S9, S12
type "BTM"
pour bols à tenue magnétique
1
6350
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SAMES KREMLIN BTM
Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN BTM
- Page 1 From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manuel d’emploi Turbines S6, S9, S12 type ”BTM” pour bols à tenue magnétique FRANCE SAS SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel.
- Page 2 Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, et toute exploi- tation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse de SAMES Technologies. Les descriptions et caractéristiques contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.
-
Page 3: Table Des Matières
6. Pièces de rechange - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 6.1. Turbines à palier magnétique type ”BTM”... -
Page 4: Règles De Sécurité
1. Règles de sécurité 1.1. Précautions d ' utilisation Ce document contient des informations que tout opérateur doit connaître et comprendre avant d'utiliser la turbine. Ces informations ont pour but de signaler les situations qui peuvent engendrer des domma- ges graves et d'indiquer les précautions à prendre pour les éviter. L'équipement ne doit être utilisé que par du personnel formé... -
Page 5: Sécurité Palier
1.3.2. Sécurité palier Le raccordement en air comprimé du palier magnétique doit impérativement être effectué en direct sur le circuit d’alimentation (pas de coupure par vanne de sectionnement). En fonctionnement, le palier à air doit être sous pression en permanence sans quoi des dégâts impor- tants peuvent se produire. -
Page 6: Montage Bol / Turbine
1.3.4. Montage Bol / Turbine Après chaque remontage de bol, s’assurer que le bol tourne librement sans faux rond excessif. Le bol doit être correctement monté sur la turbine, un ”clac” doit être entendu; les deux cylindres doivent porter l’un sur l’autre sans aucun corps étranger entre les deux. En cas de montage incorrect, la liaison peut être perdue, le bol éjecté... -
Page 7: Caractéristiques
2. Caractéristiques La garantie de ces turbines n’est applicable que si les spécifications techniques suivantes sont respectées: Désignation Valeurs 6 bar mini à 7 bar maxi Pression 90 à 105 psi Filtration air palier Désignation Valeurs Teneur en huile 2 mg / m Teneur en eau 0,76 g / m Point de rosée air détendu... -
Page 8: Turbine S9
2.1.2. Turbine S9 Rep. Désignation Débit en Nl/mi n Rotation en Ktr/min Débit peinture à 450 cc/min Débit peinture à vide Turbine A Turbine Vitesse en K tr/mn vide 450 cc/min 2.1.3. Turbine S12 Rep. Désignation Débit en Nl/mn Rotation en K tr/min Débit peinture à... -
Page 9: Présentation
3. Présentation Rep. Désignation Stator Roue à aubes Déflecteur avec son joint Porte-aimant statorique Rotor Chaque turbine se sépare en 5 éléments et ne doit pas être démontée davantage. Indice de révision : G 6350... -
Page 10: Démontage
4. Démontage • Oter le déflecteur équipé de son joint en le glissant avec les pouces (fig.11). Support Extracteur • Démonter la roue à aubes à l’aide de l’outil (Réf. 900000671). Outil: 900000671 • Etape 1 : Poser le support de l’outil (épaulement vers le bas) sur une sur- face plane et mettre en place la turbine sur ce support. - Page 11 • Quant au rotor, il se démonte en exerçant une ferme pression à l’aide des pouces afin de le faire glisser radialement. Le lever ensuite en le faisant pivoter sur le pourtour extérieur du stator (fig. 4 et 3 en sens inverse du montage) OU pour séparer le rotor du stator, placer la turbine dans l’outil (réf.: 1522542) et serrer les deux manches de l’outil.
-
Page 12: Montage
5. Montage Lors du montage du porte-aimant statorique, veiller au bon alignement des 2 faces magnétiques. Exer- cer une légère pression sur le porte-aimant statorique par en dessous pour le maintenir en position (fig. 1 et 2). IMPORTANT : Pour mettre en contact stator et rotor, respecter la procédure suivante : •... - Page 13 Montage de la roue à aubes: • Etape 1 : Pour monter la roue à aubes, retour- ner le support de l’outil, (l’épaulement se situe Etape 1 maintenant vers le haut). • Etape 2 : Placer la roue à aubes sur l’épaule- ment et mettre en place la turbine.
- Page 14 Positionnement du déflecteur Déflecteur EA : Echappement axial Détrompeur ER : Echappement radial + axial Deux positions possibles pour le déflecteur : • Repère ”ER” positionné auprès du détrompeur, l’échappement est canalisé vers l’avant et vers l’arrière • Repère ”EA” positionné auprès du détrompeur, l’échappement est canalisé à 100 % vers l’avant. IMPORTANT : La garantie ne couvre pas les défauts créés par un montage différent de cette procédure.
-
Page 15: Pièces De Rechange
6. Pièces de rechange 6.1. Turbines à palier magnétique type ”BTM” pour bols à tenue magnétique Rep. Référence Désignation Qté Unité de vente 910000295 Turbine S6 montée type ”BTM” 1508461 Déflecteur avec son joint J2FTDF480 Joint torique (inclus dans le rep. 2) 739980 Roue à... -
Page 16: Outillage
7. Outillage Unité de Référence Désignation Qté vente 900000671 Outil de démontage des roues à aubes Unité de Référence Désignation Qté vente 1522542 Outil de démontage rotor option Indice de révision : G 6350...