SAMES KREMLIN AIRMIX 250-10/70 Notice Originale

SAMES KREMLIN AIRMIX 250-10/70 Notice Originale

Regulateur de pression pour produits fluides ou semi-fluides

Publicité

Liens rapides

IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise
en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel).
PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS.
DOCUMENTATION
REGULATEUR DE PRESSION
AIRMIX
Notice : 582.092.110-FR - 2005
Annule : 27/05/16
NOTICE ORIGINALE
SAMES KREMLIN SAS
13, chemin de Malacher
38 240 - MEYLAN - France
: 33 (0)4 76 41 60 60
www.sames-kremlin.com
®
Date : 04/05/20
Modif. :
l

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN AIRMIX 250-10/70

  • Page 1 IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Page 2 Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise IMPORTANT : en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France ...
  • Page 3: Table Des Matières

    MISE EN SERVICE ............................5     ENTRETIEN ..............................5     TROUBLES DE FONCTIONNEMENT ......................6     Les spécifications du régulateur : caractéristiques et maintenance sont regroupées dans un document joint à ce manuel. SAMES KREMLIN Page 1 Manuel : 573.008.211...
  • Page 4: Consignes De Securite

    Cher client, Vous venez d'acquérir votre nouveau régulateur de pression SAMES KREMLIN et nous vous en remercions. Nous avons pris le plus grand soin, de la conception à la fabrication, pour que cet investissement vous donne entière satisfaction. Pour une bonne utilisation et une disponibilité optimale, nous vous conseillons vivement de lire attentivement cette notice d'utilisation avant la mise en service de votre équipement.
  • Page 5: Preconisation D'entretien

    Ne pas modifier ces appareils. Les vérifier quotidiennement, les maintenir dans un parfait état de fonctionnement et remplacer les pièces endommagées uniquement par des pièces d'origine SAMES KREMLIN. Avant de nettoyer ou de démonter un composant de l'équipement, il est impératif : - d'arrêter la pompe en coupant l'alimentation en air comprimé,...
  • Page 6: Montage

     SCHEMA D'INSTALLATION SANS CIRCULATION Zone explosive zone 1 (Z1) ou zone 2 (Z2) : cabine de peinture Zone non explosive Pompe Pistolet Régulateur de pression manuel Régulateur de pression piloté Tuyau conducteur SAMES KREMLIN Page 4 Manuel : 573.008.211...
  • Page 7: Schema D'installation Avec Circulation

    La distance de 1 mètre mentionnée dans ces schémas, n'est donnée qu'à titre indicatif et ne saurait engager la responsabilité de SAMES KREMLIN. La délimitation exacte des zones est de la responsabilité expresse de l'utilisateur, et ceci en fonction des produits utilisés, de l'environnement du matériel et des conditions d'utilisation (se reporter à...
  • Page 8: Troubles De Fonctionnement

    Circulation irrégulière Siège et bille non étanches Nettoyer ou remplacer. Membrane produit défectueuse La remplacer. Fuite à la partie supérieure du régulateur Vis mal serrées sur le corps Resserrer les vis. inférieur SAMES KREMLIN Page 6 Manuel : 573.008.211...
  • Page 9 PIECES DETACHEES : Régulateur AIRMIX (Doc. 573.328.050) Régulateur AIRMIX® PH (Doc. 573.361.050) Régulateur AIRMIX® à cartouche (Doc. 573.374.050) SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60  www.sames-kremlin.com...
  • Page 10: Commande Manuelle Ou Pilotée

    La partie produit est commune aux 2 régulateurs. Une flèche (ou les lettres E et S) marquée sur le corps indique le sens d'écoulement du produit. Régulateur AIRMIX à commande manuelle Régulateur AIRMIX piloté Rep. Rep. Rep. Rep. Rep. Rep. ∅ 89 160 max SAMES KREMLIN Page 1 Manuel : 573.041.211...
  • Page 11 Nettoyer les pièces avec le solvant de nettoyage approprié. Les changer si nécessaire. Au remontage, changer le joint (26). Remonter toutes les pièces en maintenant le régulateur en position verticale. Serrer le bouchon (27). SAMES KREMLIN Page 2 Manuel : 573.041.211...
  • Page 12 (18). Respecter le couple de serrage.  IMPORTANT : au remontage, l'aiguille de l'ensemble axe-aiguille (11) doit venir se placer à l'intérieur de l'orifice central du siège (23), jusqu'au contact avec la bille (24). SAMES KREMLIN Page 3 Manuel : 573.041.211...
  • Page 13 - Nettoyer les pièces avec le solvant de nettoyage approprié. - Monter des joints neufs si nécessaire, après les avoir graissés avec de la graisse PTFE. - Monter des pièces neuves si nécessaire. SAMES KREMLIN Page 4 Manuel : 573.041.211...
  • Page 14 Repère Instructions Désignation Référence Graisse PTFE Tube de graisse "TECHNILUB" (10 ml) 560.440.101 Graisse graphitée Boîte de graisse graphitée (1 kg) 560.420.005 Colle Anaérobie Tube étanche (Loctite 577) Couple de serrage 20 Nm SAMES KREMLIN Page 5 Manuel : 573.041.211...
  • Page 15: Regulateur Piloté

    Doc. 573.328.050 Modif. / Änderung : Pièces de rechange Mise à jour / Update / Aktualisierung Spare parts list Date/Datum/Fecha : 10/02/20 / Actualización Ersatzteilliste Annule/Cancels/ Piezas de repuesto Ersetzt/Anula : 08/08/16 REGULATEUR DE PRESSION AIRMIX AIRMIX FLUID PRESSURE REGULATOR AIRMIX-MATERIALDRUCKREGLER REGULADOR DE PRESION AIRMIX...
  • Page 16 SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.328.050...
  • Page 17 N S : Denotes parts are not serviceable separately. * Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile. N S : bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur * Piezas de mantenimiento preventivas. komplett. N C : no suministrado. SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.328.050...
  • Page 18 Gauge,0-6 bar / 0-87 psi Manometer, 0-6 bar Manómetro, 0-6 bar ACCESSOIRES - ACCESORIES - ZUBEHÖR - ACCESORIOS Désignation Description Bezeichnung Denominación Qté 51 906 300 213 Clé de 6 Wrench Inbusschlüssel, Größe 6 Llave SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.328.050...
  • Page 19  Muelle cónico 26 150 040 314  Joint torique, PTFE  O-Ring, PTFE  PTFE-Dichtung  Junta O-Ring, PTFE (pochette de 10) (pack of 10) (Satz mit 10 St.) (bolsa de 10) SAMES KREMLIN Doc. / Dok. : 573.328.050...

Ce manuel est également adapté pour:

Airmix 250-10/120Airmix 120-5/40

Table des Matières