Commandes Et Fonctions Générales - Unité À Distance (Suite) - American Audio UCD-200 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

COMMANDES ET FONCTIONS GÉNÉRALES – UNITÉ À DISTANCE (suite)
6. SGL/CTN : Ce bouton permet au mode lecture de l'unité de basculer entre les fonctions simple (Single) et
continue (Continuous). En mode simple, l'unité lira une piste simple et reviendra en mode cue ; en mode
continu, l'unité enchainera la lecture piste après piste.
7. BOUTON TAP/BPM : Appuyez sur ce bouton afin de passer du BPM manuel au BPM auto. En mode BPM
manuel, appuyez sur ce bouton en rythme avec la piste.
8. BOUTON PITCH / SÉLECTEUR DE POURCENTAGE DE PITCH : Ce bouton est utilisé pour activer ou
désactiver la fonction pitch et choisir le pourcentage de pitch. Les pourcentages de pitch parmi lesquels vous
pouvez choisir sont 4 %, 8 %, 16 % et 100%. Afin d'activer le pitch slider, appuyez sur le bouton pendant au
moins 3 secondes. Les fonctions de pitch des PITCH SLIDERS (5) ne fonctionneront pas si cette fonction
n'est pas activée. Voir page 18 pour plus de détails. Les pitch slider et les boutons pitch bend « + » et « - »
ont une variable maximale de +/-100%. (Le Pitch Slider/ Pitch Bend à 100% ne fonctionne que pour les CD)
9. MOLETTE DE RECHERCHE DE PISTES/DOSSIERS : Cette molette est utilisée pour faire
défiler/rechercher les pistes et dossiers sur une source audio active. La fonction recherche dépend de la
configuration du BOUTON DOSSIER. Si vous enfoncez la molette et la tournez en mode piste, vous pouvez
« sauter » dix pistes d'un coup. Par exemple, si vous êtes sur la piste n° 1, vous enfoncez la molette et vous la
faites tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, vous « sauterez » à la piste n° 11. Si vous enfoncez la
molette et vous la faites tourner dans le sens des aiguilles d'une montre à nouveau, vous serez alors sur la
piste n° 21. S'il n'y a pas beaucoup de pistes, il y aura retour à la piste n° 1.
10.
BOUTON DE RECHERCHE DE PISTES
dossiers. Quand le voyant LED du BOUTON DE DOSSIER est allumé, le lecteur est en mode recherche de
DOSSIERS. Maintenez le BOUTON DE DOSSIER enfoncé pendant au moins 2 secondes afin d'activer ou de
désactiver la fonction REPEAT.
FONCTION REPEAT ACTIVÉE : Toutes les pistes du dossier seront lues les unes après les autres jusqu'à ce
que la fonction répétition soit désactivée.
FONCTION REPEAT DÉSACTIVÉE : Toutes les pistes de l'appareil seront lues en mode normal.
RÉPÉTITION SIMPLE : La piste en cours de lecture sera lue de façon continue.
11.
BOUTONS IN, OUT et RELOOP :
BOUTON IN
: « CUE ON THE FLY » – Cette fonction vous permet d'assigner un point de Cue (voir « Point de
Cue » page 17) sans interrompre la musique ("on the fly"). Ce bouton permet également de définir le point de
départ d'une boucle parfaite (Seamless Loop) (voir « Boucle »)
BOUTON OUT
: Ce bouton est utilisé pour définir le point de fin d'une boucle. On commence une boucle en
appuyant sur le bouton IN, appuyer sur le bouton OUT définit le point de fin d'une boucle. La boucle sera lue
jusqu'à ce qu'on appuie une nouvelle fois sur le bouton OUT.
BOUTON RELOOP : Si vous avez créé une BOUCLE (voir « Créer une boucle » en page 21), mais que le
lecteur SD n'est pas en mode actif BOUCLE (aucune boucle n'est jouée), appuyer sur le bouton RELOOP
activera instantanément le mode BOUCLE. Pour sortir de la boucle, appuyez sur le bouton LOOP OUT
12. BOUTON RELAY : Ce bouton active le mode Flip-Flop™. Voir page 21 pour plus d'informations.
13. BOUTONS PITCH BEND :
BOUTON PITCH BEND (-) : La fonction (-) du pitch bend crée un « Slow Down » (ralentissement temporaire)
des BPM (Beats par minute) quand la fonction PITCH (8) est activée. Cette fonction vous permet de
synchroniser les beats de deux CD ou avec une autre source de musique en lecture. Rappelez-vous que ce
n'est qu'une fonction temporaire. Une fois que vous retirez le doigt du bouton pitch, les BPM reviendront
automatiquement aux valeurs prédéfinies du PITCH SLIDER (5). Maintenir le bouton enfoncé vous amènera à
une valeur maximale de pitch de -100%. Rappelez-vous que cette fonction est un réglage temporaire du pitch.
Pour un réglage plus précis, utilisez le PITCH SLIDER (5) afin de synchroniser les BPM avec une autre source
de musique.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – UCD 200 Manuel d'instruction Page 9
/DOSSIERS :
Ce bouton est utilisé pour basculer entre pistes et

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières