Table des Matières
Publicité
COMMANDES ET FONCTIONS GÉNÉRALES – UNITÉ À DISTANCE (suite)
BOUTON PITCH BEND (+) : La fonction (+) du pitch bend crée un « BUMP » (saut) dans les BPM (Beats par
minute) du CD quand la fonction PITCH (8) est activée. Cette fonction vous permet de synchroniser les beats
de deux CD ou avec une autre source de musique en lecture. Rappelez-vous que ce n'est qu'une fonction
temporaire. Une fois que vous retirez le doigt du bouton pitch, les BPM reviendront automatiquement aux
valeurs prédéfinies des PITCH SLIDER (5). Maintenir le bouton enfoncé vous amènera à une valeur maximale
de pitch de +100%. Rappelez-vous que cette fonction est un réglage temporaire du pitch. Pour un réglage plus
précis, utilisez le PITCH SLIDER (5) afin de synchroniser les BPM avec une autre source de musique.
14. FONCTION VERROUILLAGE DU TEMPO ou « TEMPO LOCK » : Ce bouton active la fonction TEMPO
LOCK. Cette fonction vous permet d'utiliser le PITCH SLIDER pour accélérer ou ralentir la lecture sans altérer
la tonalité du pitch de la piste. Si cette fonction n'est pas enclenchée, la tonalité originale du pitch de la piste
sera altérée afin de vous rendre un effet « chipmunk » quand la piste est lue à une vitesse plus rapide, ou un
effet « James Earl Jones » quand la piste est lue très lentement.
15. BOUTONS DE RECHERCHE :
Ce bouton de recherche vous permet de naviguer en arrière rapidement dans une piste.
Ce bouton de recherche vous permet de naviguer en avant rapidement dans une piste.
16. BOUTON LECTURE/PAUSE : Chaque pression sur le bouton LECTURE/PAUSE engendre le basculement
entre les actions lecture et pause. En mode lecture, la LED verte de lecture brillera alors qu'en mode pause la
LED verte de lecture clignotera.
17. CUE : Appuyer sur le bouton CUE pendant la lecture mettra celle-ci en pause immédiatement et fera
retourner au dernier point de Cue défini. Le bouton LED de CUE brillera quand l'unité est en mode cue. La
LED clignotera également chaque fois qu'un POINT DE CUE est défini. Le bouton CUE peut également être
maintenu enfoncé pour une lecture momentanée de la musique. Une fois ce dernier relâché, il y aura retour
immédiat au dernier point de CUE.
18. JOG WHEEL BOUTON MODE :
MODE VINYLE : Dans ce mode, l'effet scratch est activé. Utilisez la Jog Wheel pour simuler un effet scratch.
MODE CDJ : Dans ce mode, l'effet scratch est désactivé. La Jog Wheel peut être utilisée pour la fonction
pitch bend en lecture et pour la recherche de frame en mode pause.
19. JOG WHEEL : La jog wheel propose trois fonctions qui dépendent du mode de fonctionnement utilisé :
A. La jog wheel agira comme commande de recherche de frame lente quand l'unité est en modes pause ou
cue vous permettant de définir un point de cue spécifique ou trouver un point de départ spécifique.
B. La jog wheel fonctionne aussi comme pitch bend momentané pendant la lecture. Tourner la jog wheel dans
le sens des aiguilles d'une montre augmentera le pourcentage de pitch jusqu'à +100%, et la tourner dans le
sens inverse le diminuera jusqu'à -100%. Le pitch bend sera déterminé selon la vitesse à laquelle vous
tournez la jog wheel.
C. La jog wheel est également utilisé pour simuler un effet scratch. Voir JOG WHEEL BOUTON MODE (18).
COMMANDE À DISTANCE – ARRIÈRE (FIGURE4)
20. COMMANDE À DISTANCE : Connectez le câble DIN 8 broches depuis ce connecteur au connecteur de
votre commande à distance du lecteur. Vous pourrez ainsi commander les fonctions du lecteur à distance.
21. JACK DE COMMANDE DE DÉMARRAGE DE L'UNITÉ 1 : Connectez la mini-prise fournie au jack de
commande de démarrage à l'arrière de l'unité ainsi qu'au jack de sortie de commande d'une table de mixage
compatible. La fonction « Q-Start » sera ainsi activée.
22. JACK DE COMMANDE DE DÉMARRAGE DE L'UNITÉ 2 : Connectez la mini-prise fournie au jack de
commande de démarrage à l'arrière de l'unité ainsi qu'au jack de sortie de commande d'une table de mixage
compatible. La fonction « Q-Start » sera ainsi activée.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – UCD 200 Manuel d'instruction Page 10
Publicité
Table des Matières
