MANIPULATIONS DE BASE (suite)
INDICATEUR BARRE TEMPS : Il détaille visuellement sur le LCD (4) le temps défini sur le COMPTEUR
TEMPS (37). Cette barre est également tributaire de la fonction temps sélectionnée RESTANT, ÉCOULÉ ou
RESTANT TOTAL. Cette barre commence à clignoter lorsqu'il ne reste plus que 15 secondes à jouer de la
piste et commencera à clignoter rapidement quand il n'en restera plus que 3 secondes. La barre clignotante
est un rappel visuel efficace indiquant que la piste est sur le point de se terminer. La barre clignotante
fonctionnera quelle que soit la fonction temps dans laquelle l'unité se trouve.
9. Réglages du Pitch :
Cette fonction permet d'augmenter ou de diminuer la vitesse de lecture (ou « PITCH ») des pistes.
Contrairement au « pitch bend » ceci n'est pas une fonction momentanée (coir page 17). Le pourcentage
maximum de manipulation du PITCH SLIDER (5) est de 100%. Le PITCH SLIDER (5) est utilisé pour diminuer
ou augmenter le pitch de la lecture. Si le curseur est déplacé vers le haut de l'unité, le pitch diminue ; si le
curseur est déplacé vers le bas de l'unité, le pitch augmente.
soit atteinte. Les LED du bouton % (8) brillera d'un rouge vif pour 4%, jaune lumineux pour 8%, ou de couleur
ambre pour 16% et tous les voyants seront allumés pour 100%.
Activer le Pitch Slider (5) : Pour activer le PITCH SLIDER (5), vous
devez activer la fonction de pitch. Appuyez sur le BOUTON PITCH (8)
afin d'activer la fonction du pitch; lorsqu'elle l'est, le voyant brillera. Si
la fonction pitch n'est pas activée, le PITCH SLIDER (5) ne
fonctionnera pas.
10. Pitch bend :
Cette fonction n'augmentera ou diminuera que momentanément la vitesse de la piste pendant la lecture. Il
existe deux manières d'opérer cette fonction, soit avec les boutons de pitch (-) et (+) (13) soit avec la Jog
Wheel (19). Le pourcentage maximum autorisé du pitch bend autorisé est de +/-16%. La fonction PITCH
BEND fonctionnera en liaison avec le positionnement du PITCH SLIDER (5)
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – UCD 200 Manuel d'instruction Page 16
Utiliser le sélecteur de pourcentage du Pitch Slider (8) :
Vous pouvez choisir un taux de fonctionnement de pitch à tout
moment. Pour modifier le taux de fonctionnement, assurez-
vous que la fonction pitch est activée, voir la figure 10. Le
pourcentage de pitch peut être modifié entre +/- 4 %, +/- 8 %,
+/- 16 % et 100 %. 4 % permettra la plus faible manipulation
du pitch et 100% permettra la plus grande. Pour régler les
différentes valeurs, appuyez sur le bouton Pitch ON/OFF (8)
et pressez le bouton % (8) jusqu'à ce que la valeur désirée
Utiliser le Pitch Slider (5) : Pour utiliser le pitch slider (5)
faites le glisser vers le haut ou le bas. Vers le bas
augmentera le pitch et vers le haut le diminuera.