VOLTCRAFT KBM-80 Mode D'emploi page 2

• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn der Displaykontrast stark abnimmt oder sich das
Gerät nicht mehr einschalten lässt bzw. die Batterie-Zustandsanzeige (B) im LC-Display (6)
niedrigen Batteriestand anzeigt.
• Wechseln Sie in einem solchen Falle die Batterien aus. Um die Batterien zu wechseln ge-
hen Sie wie oben beschrieben vor, entfernen jedoch vor dem Neueinlegen die verbrauchten
Batterien.
b) Tastenfunktionen
Taste Funktion
1. Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
1 Taste
2. Drücken und halten Sie die Taste, um den Kalibrierungsmodus aufzurufen.
1. Drücken und halten Sie diese Taste, um die Temperatureinheit zwischen °C und °F
2 Taste
umzuschalten.
1. Drücken Sie diese Taste, um einen Messwert im LC-Display (6) einzufrieren.
3 Taste
2. Halten Sie diese Taste gedrückt, um in den Anzeigemodus der Maximal-/Minimalwerte
zu schalten. Drücken Sie diese Taste kurz, um zwischen den Maximal-/Minimalwerten
zu schalten.
3. Drücken und halten Sie die Taste, um den Messwert zu lösen und wieder Messen
zu können.
c) Vor- und Nachbereitung einer Messung
1. Entfernen Sie die Geräteschutzkappe (2) und schrauben den Elektrolytbehälter (10) ab.
2. Spülen Sie die Mess-Sonde (1) der Sondenspitze (11) mit klarem, destilliertem Wasser ab
und wischen diese vollkommen trocken.
3. Drücken Sie die Taste (4), um das Gerät einzuschalten.
Die Mess-Sonde ist ein Verschleißteil, die Lebensdauer ist begrenzt. Aus diesem
Grund ist die Mess-Sonde von der Gewährleistung/Garantie ausgenommen.
Sollten die mitgelieferten Pufferlösungen oder der Elektrolyt aufgebraucht sein, kön-
nen Sie diese als Zubehör nachkaufen.
4. Schrauben Sie den Elektrolytbehälter nach dem Gebrauch wieder auf. Die Mess-Sonde
muss immer feucht gehalten werden. Füllen Sie ggf. Elektrolyten bis zur Unterkante des
Innengewindes nach. Wischen Sie übergelaufenen Elektrolyten mit einem Tuch ab.
d) Ein-/Ausschalten
• Drücken Sie kurz die Taste (4), um das Messgerät ein- oder auszuschalten.
• Beim Einschalten erscheinen für einige Sekunden alle Segmente des LC-Displays (6). An-
schließend wird ein Messwert angezeigt.
• Das Messgerät schaltet sich nach etwa 10 Minuten selbst aus, wenn es nicht benutzt wird.
e) Kalibrierung
ph-Mess-Sonde
Sie benötigen die mitgelieferten Pufferlösungen (pH 4, 7 ggf. auch 10), um das Produkt kalib-
rieren zu können.
1. Entfernen Sie die Geräteschutzkappe (2).
2. Drücken Sie die Taste (4), um das Gerät einzuschalten.
3. Stellen Sie sicher, dass die pH-Sonde am Messgerät angebracht ist. Überprüfen Sie, dass
das „pH"-Symbol in der Symbolleiste Betriebsarten (D) angezeigt wird.
4. Nehmen Sie die Pufferlösung mit dem pH-Wert 7 zur Hand.
5. Rühren Sie mit der Sondenspitze (11) in dieser Lösung, solange bis im LC-Display (6) ein
stabiler Wert anzeigt wird.
6. Drücken und halten Sie die Taste
scheint, um die Kalibrierung zu starten. Der ph-Wert 7.00 beginnt im LC-Display zu blinken.
7. Die Anzeige hört auf zu blinken und zeigt erst „SA" und dann „End" an. Die Kalibrierung ist
beendet. Das Gerät kehrt automatisch in die Betriebsart „Messen" zurück.
8. Spülen Sie die Mess-Sonde (1) mit der Sondenspitze mit klarem, destilliertem Wasser ab
und wischen diese vollkommen trocken.
9. Nehmen Sie die Pufferlösung mit dem pH-Wert 4 zur Hand, wenn Sie später eine saure
Lösung testen wollen.
10. Rühren Sie mit der Sondenspitze solange in der Lösung bis im LC-Display ein stabiler Wert
anzeigt wird.
11. Drücken und halten Sie die Taste
erscheint, um die Kalibrierung zu starten. Der ph-Wert 4.00 (oder 10.00 im Falle der basi-
schen Pufferlösung) beginnt im LC-Display zu blinken.
12. Die Anzeige im LC-Display hört auf zu blinken und zeigt erst den ermittelten Wert der
Steilheit der Mess-Sondenelektroden in %, dann „SA" und letztendlich „End" an. Die Zwei-
Punkt-Kalibrierung ist beendet. Das Gerät kehrt automatisch in die Betriebsart „Messen"
zurück. Wenn die Kalibrierung fehlschlägt, wird das Symbol „SA" nicht angezeigt.
13. Um die Steilheit in basischer Richtung zu ermitteln, wenn Sie eine basische Lösung mes-
sen wollen, benutzen Sie alternativ die Pufferlösung mit dem pH-Wert 10 zur Kalibrierung.
Von der neutralen Pufferlösung ausgehend, wiederholen Sie dazu die oben beschriebenen
Schritte.
Mit diesem Messgerät sind nur 2-Punkt-Kalibrierungen möglich. Es speichert nur die
Werte der letzten 2 Kalibrierungspunkte (7 und 4, oder 7 und 10). Die Steilheit der
Elektrode wird dementsprechend nur aus diesen zwei Werten berechnet.
14. Nach der Kalibrierung mit pH 4 oder pH 10 Pufferlösung, wird die Steilheit der Elektrode im
LC-Display in % als Status angezeigt.
bis das Kalibriersymbol „CAL" (G) im LC-Display er-
(4) bis das Kalibriersymbol „CAL" im LC-Display (6)
Wenn die Steilheit (in %) einer Elektrode unter 70 % oder über 130 % liegt, muss
die Mess-Sonde durch eine neue ersetzt werden. Ein Wert von 100 % ist jedoch
der Idealfall. Lesen Sie zu Einzelheiten und Schritten zum Austauschen der Mess-
Sonde im Abschnitt „i) Mess-Sonde (1) wechseln".
f) Messung durchführen
Die automatische Temperatur-Kompensation („ATC") sorgt auch bei unterschiedli-
chen Flüssigkeitstemperaturen für stets genaue Messwerte.
ph Wert messen
1. Spülen Sie die Sondenspitze (11) mit klarem Wasser ab und wischen sie vollkommen tro-
cken.
(4), um das Messgerät einzuschalten.
2. Drücken Sie die Taste
3. Stellen Sie sicher, dass der pH-Messmodus gewählt ist und das Symbol „pH" im LC-Dis-
play (6) angezeigt wird.
4. Tauchen Sie die Sondenspitze (11) ca. 2 - 3 cm in die zu messende Flüssigkeit. Rühren
Sie dabei leicht mit der Mess-Sonde (1) in der Flüssigkeit. Es dauert einige Zeit bis sich der
Messerwert stabilisiert hat. Lesen Sie den Messwert im LC-Display (6) ab.
5. Wenn der gemessene Wert außerhalb des Messbereichs liegt, erscheint die Fehlermeldung
"----" im LC-Display.
6. Drücken Sie die Taste um das Messgerät auszuschalten.
7. Spülen Sie die Mess-Sonde (1) nach Gebrauch mit destilliertem Wasser ab.
8. Schrauben Sie die Geräteschutzkappe (2) wieder.
Redoxpotential (ORP) messen
Sie können diese Messgröße unter Benutzung der separat zu erwerbenden Re-
dox-Sonde ermitteln. Die Redox-Sonde ist optional bei Conrad unter der Best.-Nr.
1275914 erhältlich.
1. Wechseln Sie die Mess-Sonde wie im Abschnitt „i) „Mess-Sonde (7) wechseln" beschrie-
ben. Die Anzeige der Betriebsart „ORP" erscheint im LC-Display (6).
2. Drücken Sie die Taste (4), um das Messgerät einzuschalten.
3. Tauchen Sie die Sondenspitze (11) ca. 2 - 3 cm in die zu messende Flüssigkeit. Rühren Sie
leicht mit der Mess-Sonde (1) in der Flüssigkeit. Es dauert einige Zeit bis sich der Messer-
wert stabilisiert hat. Lesen Sie den Messwert im LC-Display ab.
4. Wenn der gemessene Wert außerhalb des Messbereichs liegt, erscheint die Fehlermeldung
"----" im LC-Display.
Die automatische Temperatur-Kompensation („ATC") sorgt auch bei unterschiedli-
chen Flüssigkeitstemperaturen für stets genaue Messwerte.
5. Drücken Sie die Taste , um das Messgerät auszuschalten.
6. Spülen Sie die Mess-Sonde nach Gebrauch mit destilliertem Wasser ab.
7. Schrauben Sie die Geräteschutzkappe (2) wieder auf.
Redox-Sonde (ORP)
Für Messungen des Leitwerts ist eine Kalibrierung der separat erhältlichen Redox-
Sonde nicht erforderlich. Sie können aber mit Hilfe einer Standard-ORP-Lösung
testen, ob die Mess-Sonde richtig funktioniert oder ob dies nicht mehr der Fall ist.
Messwert zum Ablesen einfrieren
• Um einen gemessenen Wert im Display auch nach Herausziehen aus der Messflüssigkeit
festzuhalten, drücken Sie die Taste
„HOLD" (K) erscheint im LC-Display (6).
• Ein erneuter Druck auf die Taste
Messwert wird gelöst. Das Symbol „HOLD" (K) verschwindet aus dem LC-Display.
Maximal- und Minimalwerte anzeigen und Temperatureinheiten umschalten
Das Messgerät kann die Maximal- und Minimalwerte einer Messung anzeigen.
• Drücken und halten Sie die Taste
gleichzeitig blinken.
• Drücken Sie diese Taste kurz, um zwischen den Maximal- und Minimalwerten zu schalten.
• Drücken und halten Sie die Taste
verlassen. Die Symbole „MAX" (A) und „MIN" (B) verschwinden aus dem LC-Display.
Beachten Sie, dass die automatische Abschaltung nicht funktioniert, solange sich
das Gerät im MAX/MIN-Modus befindet.
• Halten Sie die Taste (9) gedrückt, um Einheiten der Temperatur zwischen ° C und ° F
umzuschalten.
g) Betrieb beenden
1. Nach der Beendigung der Messung muss die Mess-Sonde (1) immer feucht gehalten wer-
den.
2. Füllen Sie ggf. ausreichend Elektrolyt in den Elektrolytbehälter (10) wie im Abschnitt „c)
Vor- und Nachbereitung" beschrieben ein.
3. Setzen Sie die Sonde nach dem Gebrauch in den Elektrolytbehälter und decken ihn zur
Sicherheit mit der Gerätschutzkappe (2) ab.
h) Trageschlaufe anbringen
1. Sie können das Messgerät mittels der Trageschlaufe transportieren, ggf. auch um den Hals
hängen.
2. Befestigen Sie dazu die mitgelieferte Trageschlaufe an der Öse (8) an der Oberseite des
Messgerätes.
(5), um einen Messwert einzufrieren. Das Symbol
deaktiviert diese Datahold-Funktion wieder und der
(5) bis im LC-Display (6) „MAX" (D) und „MIN" (F)
gedrückt, um die Anzeige der Min-/Max-Werte zu