Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Plustek OptiCard 820
Sommaire des Matières pour Plustek OptiCard 820
- Page 1 Installation Utilisation et entretien Résolution des problèmes...
- Page 2 © 2004-2005. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sans autorisation écrite préalable. Toutes les marques déposées et les marques commerciales mentionnées dans cette publication appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Bien que tous les efforts possibles aient été mis en oeuvre pour assurer l'exactitude des informations contenues dans ce manuel, nous n'assumons aucune responsabilité...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières ....................1 NTRODUCTION Comment utiliser ce mode d'emploi................1 Conventions de ce mode d'emploi................2 Note sur les icônes ..................... 2 Règles de sécurité ...................... 3 Configuration matérielle et logicielle requise .............. 3 Contenu de l'emballage ....................4 Les fonctions du scanner.................... -
Page 4: Introduction
Introduction ienvenue dans le monde des scanners Plustek, le nec plus ultra en technologie d'imagerie numérique. Votre nouveau scanner va vous permettre d'améliorer le professionnalisme de vos tâches informatiques quotidiennes, en vous permettant d'envoyer des images et du texte électronique à votre ordinateur. -
Page 5: Conventions De Ce Mode D'emploi
Plustek (vous trouverez la liste de nos filiales en dernière page de ce mode d'emploi). Le chapitre I explique comment installer le logiciel de gestion du scanner et connecter celui-ci à votre ordinateur. Note : le scanner doit être connecté à votre ordinateur par le port USB (Universal Serial Bus). -
Page 6: Règles De Sécurité
Règles de sécurité Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les informations suivantes afin de prévenir tous dommages et accidents corporels. 1. De la condensation peut apparaître dans ce matériel et provoquer des dysfonctionnements dans les cas suivants: • lorsque l’appareil est déplacé rapidement d’un emplacement froid vers un emplacement chaud, •... -
Page 7: Contenu De L'emballage
NOTE: Windows NT 4.0 ne gère pas le standard et la connectivité USB (Universal Serial Bus). Une carte d'affichage graphique pouvant afficher les couleurs sur 16 bits ou plus Contenu de l'emballage 1. Scanner 2. Câble USB 3. Guide rapide (Scanner) 4. -
Page 8: Informations Sur Le Produit
câble USB fourni. 2. Fente de l’alimentation en papier : introduire les documents dans le scanner dans ce sens. Vous pouvez sentir le scanner saisir le document. 3. Flèche d’alignement : faire toujours coïncider les rebords de vos documents avec cette flèche. -
Page 9: Chapitre I. Installation Du Scanner Plustek
Chapitre I. Installation du scanner Plustek Avant d'installer votre scanner, vérifiez que vous avez bien tous les éléments. Une liste du contenu de l'emballage figure dans la section « Contenu de l'emballage » de ce mode d'emploi. Équipement requis pour l'installation des logiciels Votre scanner est livré... -
Page 10: Installation Et Configuration Du Scanner
USB certifiée, pour ajouter la fonctionnalité USB à votre ordinateur. Installation et configuration du scanner Veuillez suivre les procédures détaillées décrites ci-dessous pour installer le scanner Plustek. à à 1. Raccordez l'extrémité carrée du câble USB livré avec le... - Page 11 2. Raccordez l'extrémité rectangulaire du câble USB au port USB qui se trouve à l'arrière de votre ordinateur. Note: Si un autre périphérique USB est déjà connecté à votre ordinateur, raccordez le scanner à un port USB disponible. 3. Si vous prévoyez de connecter votre scanner à un hub (concentrateur) USB vérifiez que ce hub est connecté...
- Page 12 3. Pour les utilisateurs de Windows XP & Me: a. Insérez le CD d'installation dans votre lecteur de CD-ROM. b. Choisissez l'option «Installer Le Logiciel Automatiquement [Recommandé] », et cliquez sur le bouton [Suivant]. c. Cliquez sur le bouton [Suivant] dans la fenêtre qui s'affiche. 4.
-
Page 13: Dépannage De L'installation Des Composants Logiciels
Avant de tester votre scanner, vérifiez une nouvelle fois que toutes les connexions sont fermement établies. Pour tester votre scanner correctement, procédez comme suit : 1. Insérez le document ou l'image dans le scanner côté imprimé vers le haut. Alignez le papier avec la flèche sur la gauche du scanner. 2. -
Page 14: Installation Des Logiciels Complémentaires
USB à l'arrière du scanner pendant que votre ordinateur est encore allumé. Si vous avez encore besoin d'aide, vous pouvez contacter Plustek (durant les heures d'ouvertures habituelles de ce pays) à l'une des trois adresses indiquées sur la dernière page de ce mode d'emploi. -
Page 15: Chapitre Ii. Utilisation Et Entretien
Chapitre II. Utilisation et entretien Utilisation du scanner Votre scanner accepte des documents aussi petits que des cartes de visite et aussi grand que des photos 4"x6". Cependant, certains programmes entraînent des limitations sur la quantité d'informations qu'ils peuvent gérer. La taille de la mémoire vive de l'ordinateur et l'espace disponible sur votre disque dur peuvent aussi limiter les dimensions physiques des documents que vous pouvez numériser. -
Page 16: Utilisation Des Boutons Du Scanner
Pour en savoir plus sur ces fonctions, reportez-vous à l’aide en ligne de Smart Touch (accessible à partir de l’icône Smart Touch , située près de l’horloge sur la barre d’état système, en sélectionnant l’option [Aide]). Utilisation des boutons du scanner Votre scanner est doté... -
Page 17: Numérisations Continues Avec Les Mêmes Paramètres
Numérisations continues avec les mêmes paramètres : Si vous devez numériser plus d’un document ou image similaire, suivez les consignes suivantes : 1. Cliquez sur l’icône Smart Touch sur la barre d’état système de Windows. Dans le menu qui apparaît, sélectionner [Lien Bouton SCAN] puis cliquer sur [Numérisation continue]. -
Page 18: Bouton Bcr
2. Pour modifier les paramètres de numérisation, à l’aide du bouton droit de la souris, cliquez à nouveau sur l’icône Smart Touch puis sur [Propriétés] dans le menu contextuel. Apporter les modifications que vous souhaitez dans la fenêtre «Smart Touch» puis cliquer sur le bouton [Fermer]. Les modifications que vous effectuez dans la fenêtre Smart Touch sont enregistrées automatiquement quand vous fermez la fenêtre Smart Touch. - Page 19 Numérisations continues avec les mêmes paramètres : Si vous avez plus d'une carte de visite avec le même style (par exemple, ces cartes de visite proviennent du même pays), vous pouvez suivre les étapes ci-dessous 1. Cliquez sur l’icône Smart Touch sur la barre d’état système de Windows.
-
Page 20: Changement Des Paramètres De Bouton
Numérisation unique avec des paramètres différents : Si vous souhaitez numériser des cartes de visite avec des paramètres particuliers, suivez les étapes ci-dessous : 1. Cliquez sur l’icône Smart Touch sur la barre d’état système de Windows. Dans le menu qui apparaît, sélectionner [Lien Bouton BCR] puis cliquer sur [Numérisation simple]. -
Page 21: Indicateur D'état
programme Smart Touch. Toutefois, vous pouvez modifier ces paramètres avant chaque tâche dans le programme Smart Touch. Pour en savoir plus sur ces fonctions, reportez-vous à l’aide en ligne de Smart Touch (accessible à partir de l’icône Smart Touch , située près de l’horloge sur la barre d’état système, en sélectionnant l’option [Aide]). -
Page 22: Entretien
Si vous souhaitez que ce message d’avertissement ne s’affiche plus, vous pouvez Cocher la case [Ne plus afficher ce message] dans la fenêtre du message puis cliquez sur [OK]. Cliquer sur l’icône Smart Touch sur la barre d’état système de Windows. Décocher l’option [Activer l'avertissement] dans le menu qui apparaît. - Page 23 l’original. Vous pouvez ainsi régler et compenser les variations qui peuvent affecter le composant optique avec le temps. Vous trouverez ci-après les consignes à suivre pour étalonner le scanner : 1. Insérez la feuille spéciale d'étalonnage face vers le haut dans la fente d'alimentation papier du scanner.
-
Page 24: Consignes D'entretien Et D'utilisation
Il est important d’utiliser la feuille de nettoyage livrée avec le scanner. Veillez à ranger la feuille de nettoyage dans un endroit propre lorsque vous avez terminé. Attention Pour nettoyer le scanner, n’utiliser que la feuille de nettoyage fournie. La qualité de numérisation peut en être affectée, ainsi que le bon fonctionnement du scanner. -
Page 25: Appendicea : Resolution Des Problemes
Appendice A : Résolution des problèmes Problèmes de numérisation La plupart des problèmes ont une origine facile à détecter, et vous trouverez ci- dessous quelques questions parmi les plus courantes, ainsi que leurs solutions. Symptôme : Bien que j'aie suivi les instructions d'installation, mon ordinateur ne détecte pas le scanner. - Page 26 Symptôme : Les couleurs de l'image numérisée apparaissent très "aplaties" sur mon écran. Cause : Votre mode vidéo n'est pas réglé pour plus de 256 couleurs. Solution : Nous vous conseillons de régler votre mode vidéo sur 16 bits par pixel (65 536 couleurs) ou plus.
- Page 27 Symptôme : Les images sont belles dans le logiciel qui a été livré avec le scanner, mais elles sont délavées ou dégradées lorsque je les exporte dans un autre programme. Cause : Les divers programmes de traitement de l'image utilisent des valeurs différentes de gamma du moniteur.
- Page 28 Cause : Votre ordinateur est presque à court de ressources. Le disque dur de votre ordinateur ne dispose pas de suffisamment d'espace pour traiter l'image. Cela peut être dû au fait que vous numérisez à une résolution trop élevée. Solution : Procurez-vous un disque dur de plus grande taille, ou numérisez à...
-
Page 29: Réponses À Des Questions Courantes Sur L'utilisation Du Scanner
Symptôme: Un bourrage papier est survenu lors de l’introduction du document ou de la photo. Cause: Le document ou la photo n’a pas été introduit correctement dans le scanner. Solution: Retirer le papier bloqué en le faisant glisser dans le scanner. Veillez à ne pas le froisser ou le déchirer. - Page 30 Symptôme : Comment puis-je envoyer une image numérisée à l'aide de mon programme de messagerie électronique (e-mail) ? Solution : Enregistrez votre image numérisée dans un format pris en charge par votre programme de messagerie (les formats JPG ou PNG sont recommandés).
-
Page 31: Appendiceb : Specifications Techniques
Appendice B : Spécifications techniques Plustek OptiCard 820 Dimensions physiques : 174,5mm x 60,5mm x 38,5 mm Poids : 194g Température de 10° C à 40° fonctionnement Maximum: 105 mm x 148 mm (4,13” x 5,83”) Zone de numérisation : Minimum: 33mm x 43 mm Méthode de numérisation :... -
Page 32: Appendicec : Service Apres - Vente Et Garantie
Appendice C : Service après-vente et garantie i vous rencontrez des difficultés pour mettre votre scanner en service, veuillez tout d'abord consulter les instructions d'installation et les suggestions de résolution des problèmes contenues dans ce mode d'emploi. Pour plus d'assistance, appelez l'un des numéros de support technique qui figurent en dernière page de ce mode d'emploi. - Page 33 produits retournés sans mode d'emploi et sans éléments logiciels seront remplacés sans mode d'emploi et sans éléments logiciels. Cette Garantie limitée ne s'étend pas à un échange lorsque le problème résulte d'un accident, d'un désastre naturel, d'un acte de vandalisme, d'une erreur ou d'un abus d'utilisation, d'une utilisation dans un environnement non adapté, d'une modification de programme, d'un autre appareil ou d'une modification du produit non effectuée par le fabricant.
-
Page 34: Comment Contacter Plustek
Comment contacter Plustek Plustek Technology GmbH Gutenbergring 38, 22848 Norderstedt, Germany Tel.: +49 (0) 40 523 03 130 Fax: +49 (0) 40 523 03 500 E-mail: support@plustek.de Site Web: www.plustek.de Plustek Inc. 13F-1, No.3 (Building F), Yuan Qu St., 115 Nankang, Taipei, Taiwan.