● Ne pas séparer des poussières nocives pour la san-
té (classe de poussières L, M, H).
Par ailleurs, elles peuvent s'avérer agressives pour les
matériaux utilisés sur l'appareil.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Danger
Avant tout travail d'entretien et de mainte-
ES
nance, mettre l'appareil hors tension et dé-
brancher la fi che secteur.
Seul le service après-vente agréé est autorisé à effec-
tuer des travaux de réparation ou des travaux concer-
nant les pièces électriques de l'appareil.
Attention
N'utiliser aucun produit moussant, pour vitres
ou multi-usage ! Ne jamais plonger l'appareil
dans l'eau.
● Entretenir l'appareil et les accessoires plastique au
moyen d'un nettoyant plastique disponible dans le
commerce.
● Rincer cuve et accessoires à l'eau si nécessaire et
les sécher avant toute réutilisation.
ASSISTANCE EN CAS DE PANNE
Faible puissance d'aspiration
Remarque: La quantité aspirable peut varier en fonc-
tion des poussières aspirées.
Si la puissance d'aspiration baisse, veuillez vérifi er les
points suivants.
● Accessoires, tuyau d'aspiration ou tubes d'aspira-
tion colmatés, éliminer le colmatage avec un bâton.
● En cas de formation apparente de fumées : Retirer
la fi che secteur et placer l'appareil à l'air libre.
8
Español
ES
Aspirador eléctrico para ceniza
CARACTERISTICAS TECNICAS
INDICACIONES GENERALES
Estimado cliente:
Antes del primer uso de su aparato, lea este
manual original, actúe de acuerdo a sus indi-
caciones y guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Uso previsto
Este aparato ha sido diseñado para el uso particular y
no para los esfuerzos del uso industrial.
● Proteger el aparato de la lluvia. No depositarlo a la
intemperie.
El aspirador de cenizas y suciedad seca es ideal para
aspirar:
● los residuos aspirados o las cenizas frías de las chi-
meneas, los hornos de carbón vegetal, los cenice-
ros y las parrillas de barbacoa
● las partículas gruesas de suciedad de todo tipo co-
mo, p. ej. la arena o restos de piedra.
Indicación: La cantidad aspirable depende del mate-
rial aspirado.
Utilizar el aspirador de cenizas y suciedad seca solo
con:
● Accesorios y piezas de repuesto o accesorios op-
cionales originales.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los
daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado
o incorrecto.
Compruebe continuamente durante la aspiración de
cenizas si las mangueras y el aspirador se han calen-
tado.
No aspirar hollín ni sustancias infl amables.
La temperatura del material aspirado no debe superar
los 40 °C.
Para evitar la recolección de materiales que represen-
ten una carga para incendios (p.ej. virutas de serrín):
Abrir, vaciar y limpiar el aspirador antes y después de
aspirar cenizas.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
● Este aparato no es apto para ser manejado por per-
sonas con incapacidades físicas, sensoriales o inte-
lectuales o falta de experiencia y/o conocimientos,
a no ser que sean supervisados por una persona
encargada o hayan recibido instrucciones de esta
sobre cómo usar el aparato.
● Los niños solo podrán utilizar el aparato si tienen
más de 8 años y siempre que haya una persona su-
pervisando su seguridad o les hayan instruido sobre
cómo manejar el aparato.
● Mantener alejado el plástico del embalaje de los ni-
ños, se pueden ahogar.
● Apagar el aparato después de cada uso y antes de
cada limpieza/mantenimiento.
● Está prohibido usar el aparato en zonas en las que
exista riesgo de explosiones.
● El aspirador de ceniza y suciedad seca no debe em-
1